dict.cc Wörterbuch :: lone :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lone

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» LON | lone

	ADJ	lone \| - \| -
	SYNO	lone \| lonely \| solitary \| alone ...
	lone \| lonely \| solitary alone \| lone \| lonely \| solitary lone \| lonesome \| only \| sole \| solitary © Princeton University

lone {adj}: allein
einzeln
einsam
einzig
alleinig
lone {adj} [Br.] [attr.] [mother, father]: alleinerziehend
high-lone {adv} [obs.] [also: highlone] [upright by oneself]: selbstständig aufrecht
to lone it [coll.]: im Alleingang handelnidiom
einen Alleingang machenidiom
lone electron: Einzelelektron {n}
lone father: Alleinerzieher {m} [österr.] [Alleinerziehender]
lone father [Br.]: alleinerziehender Vater {m}
lone fighter: Einzelkämpfer {m}
lone mother: Alleinerzieherin {f} [österr.] [Alleinerziehende]
lone mother [Br.]: alleinerziehende Mutter {f}
lone nut [Am.] [sl.] [single perpetrator of a major crime in which conspiracy is suspected]: (verrückter) Einzeltäter {m}
lone parent: Alleinerziehender {m}
Alleinerzieher {m} [österr.] [Alleinerziehender]
lone parent [female]: Alleinerziehende {f}
lone perpetrator: Einzeltäter {m}
lone perpetrator [female]: Einzeltäterin {f}
lone ship: Einzelfahrer {m}mil.naut.
lone traveller: Einzelreisender {m}
lone warrior: Einzelkämpfer {m}
lone warrior [female]: Einzelkämpferin {f}
lone wolf: Einzelgänger {m}
Eigenbrötler {m}
lone wolf [Am.]: Einzelkämpfer {m}
lone wolf [female] [Am.] [fig.]: Einzelkämpferin {f}sociol.
lone wolf [fig.]: einsamer Wolf {m} [fig.] [Einzelgänger]
lone worker: Alleinarbeiter {m}jobs
lone working [esp. Br.]: Alleinarbeit {f}jobs
lone electron pair: einsames Elektronenpaar {n}chem.
lone pair (electron): freies Elektronenpaar {n}chem.
Lone Star State [nickname] [State of Texas]: Lone-Star-Staat {m} [selten] [ebenfalls selten: Einsamer-Stern-Staat, Staat des einsamen Sterns] [Spitzname für Texas, USA]geogr.
lone-parent family: Einelternfamilie {f}
Ein-Eltern-Familie {f}educ.sociol.
to play a lone hand: im Alleingang handelnidiom
einen Alleingang machenidiom
He prefers to play a lone hand.: Er macht lieber alles im Alleingang.
a lone voice (in the wilderness) [fig.]: ein Rufer {m} in der Wüste [fig.]
Greta Garbo - A Lone Star [Steve Cole]: Greta Garbo - Ein LebenfilmF
Lone Star [1996] [John Sayles]: Lone StarfilmF
Lone Star [Vincent Sherman]: Mann gegen MannfilmF
Lone Star State of Mind [David Semel]: Cowboys und IdiotenfilmF
The Lone Gun [Ray Nazarro]: Drei bissen ins Gras / Gegen Terror und BanditenfilmF
The Lone Gunmen: Die einsamen SchützenRadioTVF
The Lone Ranger [Gore Verbinski]: Lone RangerfilmF
The Lone Ranger and the Lost City of Gold [Lesley Selander]: Der Held mit der MaskefilmF
lone star tick [Amblyomma americanum]: Amerikanische Zecke {f}zool.T
Amerikanische Waldlaus {f}zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten