dict.cc Wörterbuch :: loo :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: loo

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a loo \| loos
	SYNO	W.C. \| closet \| loo \| water closet
	W.C. \| closet \| loo \| water closet © Princeton University

loo [Br.] [coll.]: Lokus {m} [ugs.]
Klo {n} [ugs.]
Toilette {f}
Örtchen {n} [ugs.]
Kloschüssel {f} [ugs.]
stilles Örtchen {n}
Klohäusl {n} [ugs.] [österr.]
loo attendant [female] [Br.] [coll.]: Klofrau {f} [ugs.]jobs
loo break [Br.] [coll.]: Klopause {f} [ugs.]
loo brush [Br.] [coll.]: Klobürste {f} [ugs.]
loo cleaner [Br.] [coll.]: Kloreiniger {m} [ugs.]
loo cubicle [Br.] [coll.]: Klozelle {f} [ugs.]
loo door [Br.] [coll.]: Klotür {f} [ugs.]
loo lid [Br.] [coll.]: Klodeckel {m} [ugs.]
loo paper [Br.] [coll.]: WC-Papier {n}
Toilettenpapier {n}
Klopapier {n} [ugs.]
loo roll [Br.] [coll.]: Klorolle {f} [ugs.]
Toilettenpapierrolle {f}
Rolle {f} Klopapier [ugs.]
loo seat [Br.] [coll.]: Toilettensitz {m}
Klositz {m} [ugs.]
Klobrille {f} [ugs.]
loo window [Br.] [coll.]: Klofenster {n} [ugs.]
lookie-loo [coll.] [curious bystander]: Schaulustiger {m}
looky-loo [coll.] [curious bystander]: Schaulustiger {m}
in the loo {adv} [Br.] [coll.]: auf dem Klo [ugs.]
to flush (the loo): spülen [abziehen]
to flush the loo [Br.] [coll.]: die Klospülung betätigen [ugs.]
to need the loo [Br.] [coll.]: aufs Klo müssen [ugs.]
loo paper roll [Br.] [coll.]: Klopapierrolle {f} [ugs.]
I need the loo. [Br.] [coll.]: Ich muss mal. [ugs.] [Ich muss mal auf die Toilette.]
to empty a chemical loo [Br.] [coll.]: ein Chemieklo entleeren
to go to the loo [Br.] [coll.]: aufs Klo gehen [ugs.]
piece of loo roll [Br.] [coll.]: Stück {n} Toilettenpapier
As long as the loo doesn't back up again. [Br.] [coll.]: Solange die Toilette nicht wieder verstopft.
I'm dying to go to the loo. [Br.] [coll.]: Ich muss dringend aufs Klo. [ugs.]
I've got to go to the loo. [Br.] [coll.]: Ich muss aufs Klo. [ugs.]
to have to pay a visit (to the loo) [coll. euphem.]: mal aufs Örtchen müssen [ugs. verhüll.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten