dict.cc Wörterbuch :: loyalty :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: loyalty

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» loyal | loyalty

	NOUN	a loyalty \| loyalties
	NOUN	loyalty \| -
	SYNO	loyalty \| trueness \| allegiance ...
	loyalty \| trueness allegiance \| commitment \| dedication \| loyalty © Princeton University

loyalty: Treue {f}
Loyalität {f}
Anhänglichkeit {f}
Ergebenheit {f}
Bindung {f}
Pflichttreue {f}
Untertanentreue {f}
Gefolgschaftstreue {f}
blind loyalty: Nibelungentreue {f} [fig.]
blind loyalty [fig.]: blinde Gefolgschaft {f} [fig.]
brand loyalty: Markentreue {f}market.
Markenbindung {f}market.
Markenloyalität {f}market.
company loyalty: Betriebstreue {f}
Firmentreue {f}jobs
customer loyalty: Kundenbindung {f}
Anhänglichkeit {f} der Kunden
Kundentreue {f}comm.market.
employee loyalty: Mitarbeiterbindung {f}econ.
Mitarbeitertreue {f}econ.jobs
Germanic loyalty [fig.]: Germanentreue {f} [fig.]
loyalty bonus: Treuebonus {m}
loyalty card: Treuekarte {f}comm.
Kundenkarte {f}comm.market.
loyalty conflict: Loyalitätskonflikt {m}psych.
loyalty discount: Treuerabatt {m}comm.
loyalty oath: Treueid {m}
Treueeid {m}
loyalty point: Treuepunkt {m}
loyalty program [Am.]: Treueprogramm {n}
loyalty programme [Br.]: Treueprogramm {n}
loyalty rebate: Treuerabatt {m}comm.
loyalty relationship: Treueverhältnis {n}
Nibelung loyalty: Nibelungentreue {f}
party loyalty: Parteitreue {f}pol.
supplier loyalty: Lieferantentreue {f}
sworn loyalty: geschworene Treue {f}
unconditional loyalty: Nibelungentreue {f} [fig.]
uncritical loyalty: Nibelungentreue {f} [fig.]
to promote customer loyalty: Kundenbindung fördernmarket.
act of loyalty: Loyalitätsakt {m}
covenant of loyalty: Treuebund {m}hist.
customer loyalty management <CLM>: Kundenloyalitätsmanagement {n}econ.market.
declaration of loyalty: Ergebenheitsadresse {f}
Loyalitätserklärung {f}admin.
duty of loyalty: Treuepflicht {f}law
expression of loyalty: Loyalitätsbekundung {f}
loyalty to tradition: Traditionstreue {f}
principle of loyalty: Loyalitätsprinzip {n}EUlaw
Treueprinzip {n}pol.sociol.
Loyalty is my honour. [Br.] [slogan of the SS]: Meine Ehre heißt Treue. [Wahlspruch der SS]hist.
loyalty to one's duty: Pflichttreue {f}
loyalty to the alliance: Bündnistreue {f}pol.
loyalty to the constitution: Verfassungstreue {f}lawpol.
loyalty to the empire [also: loyalty to the Empire]: Reichstreue {f}hist.pol.
loyalty to the regime: Regimetreue {f}pol.
loyalty to the state: Staatsloyalität {f}pol.
My honor is called loyalty. [Am.] [slogan of the SS]: Meine Ehre heißt Treue. [Wahlspruch der SS]hist.
Your loyalty should be to him.: Deine Treue sollte ihm gelten.
particular relationship of service and loyalty [employment relationship of German civil servants]: besonderes Dienst- und Treueverhältnis {n} [dt. Beamtenverhältnis]admin.law
loyalty starling [Aplonis striata, syn.: A. striatus]: Dickschnabelstar {m}orn.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten