Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lust
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: lust

lust
Begierde {f}
Gier {f}
Wollust {f}
Lust {f}
Liebeslust {f} [sinnliche Begierde, Wollust]
sinnliche Begierde {f}
lust [luxuria, deadly sin]
Wollust {f} [Luxuria, Todsünde]relig.
Lust [also: lust] [Strength Tarot card in the Thoth Tarot]
Kraft {f} <XI, VIII> [Tarotkarte]games
to lust after sth./sb.
nach etw./jdm. gieren [geh.] [mit Personen-Objekt relativ selten]
to lust for
gieren nach
to lust for sb./sth.
jdn./etw. begehren [geh.]
blood lust
Blutrünstigkeit {f}
carnal lust
Fleischeslust {f} [geh.]
expansion lust
Vergrößerungsbegierde {f} [geh.] [selten] [Expansionsdrang]
lust killer
Lustmörder {m}
lust murder
Lustmord {m}
peroneal phenomenon [Lust's sign]
Lust-Zeichen {n}med.
sexual lust
sexuelle Gier {f}
sexuelle Begierde {f}
travel lust
Fernweh {n} [Reiselust]
to lust after / for sth./sb.
etw./jdn. begehren
experience of lust
Lusterlebnis {n}
lust for conquest
Eroberungslust {f}
lust for domination
Herrschaftsgelüste {n} [geh.] [auch: Herrschaftsgelüst]
lust for fame
Ruhmbegierde {f}
lust for life
Lebenslust {f}
Lebensgier {f}
lust for living
Lebenslust {f}
lust for power
Machtgier {f}
Herrschbegierde {f} [veraltend] [selten]pol.
lust to kill
Mordlust {f}
Lust's (fibularis) phenomenon
Lust-Phänomen {n} [Lustsches Zeichen]med.
to have a lust for sex
sexgierig sein
lust for sex and money
Lust {f} nach / auf Sex und Geld
Lust for a Vampire [Jimmy Sangster]
Nur Vampire küssen blutigfilmF
Lust for Life [novel: Irving Stone, film: Vincente Minnelli]
Vincent van Gogh - Ein Leben in Leidenschaftfilmlit.F
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten