Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 104 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Mariana Trench Marianenrinne {f}
Mariana wiftlet [Collocalia bartschi / Aerodramus bartschi] Marianensalangane {f}
MarianasMarianeninseln {pl}
Marianas scrub fowl [Megapodius laperouse] Lapérousehuhn {n}
Marianas scrub hen [Megapodius laperouse] Lapérousehuhn {n} [auch: Lapérouse-Huhn]
Marianas scrubfowl [Megapodius laperouse] Lapérousehuhn {n}
Marianas TrenchMarianengraben {m}
Marianists Marianisten {pl}
MarianistsundsooMarianisten {pl}
Marianne Marianne {f}
Marianne and Juliane / The German Sisters [UK title]Die bleierne Zeit [Margarethe von Trotta]
Marianne (Island) white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct]Mariannebrillenvogel {m} [ausgestorben]
Marianne (Island) white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct] Gelber Seychellen-Brillenvogel {m} [ausgestorben]
Marianne white-eye [Zosterops mayottensis semiflava] [extinct]Seychellen-Dotterbrust-Brillenvogel {m} [ausgestorben]
Marianne white-eye [Zosterops mayottensis semiflava] [extinct]Seychellen-Kastanienflanken-Brillenvogel {m} [ausgestorben]
marianoite [Na2Ca4(Nb,Zr)2(Si2O7)2(O,F)4]Marianoit {m}
MariazellMariazell {n}
Maribor Marburg an der Drau {n}
MariborMaribor {n}
maricite [NaFe2+PO4] Maricit {m}
Marico flycatcher [Melaenornis mariquensis, syn.: Bradornis mariquensis]Maricoschnäpper {m}
maricopaite [Ca2Pb7(Si36,Al12)(O,OH)100·n(H2O,OH)] Maricopait {m}
mariculture Marikultur {f}
Marie Antoinette: The Portrait of an Average Woman Marie Antoinette. Bildnis eines mittleren Charakters [Stefan Zweig]
Marie Byrd LandMarie-Byrd-Land {n} [auch: Byrd-Land]
Marie Rose sauce [Br.][Cocktail-Sauce aus Mayonnaise und Ketchup]
Marie-Antoinette [W. S. Van Dyke] Marie-Antoinette
Marienbad ElegyMarienbader Elegie [J. W. v. Goethe]
Maries' / Maries's fir [Abies mariesii, syn.: A. mariesii f. hayachinensis, Pinus mariesii] Maries-Tanne {f}
Marie's vole [Volemys musseri] Marie-Wühlmaus {f}
Marie's vole [Volemys musseri]Maries Kleine Wühlmaus {f}
marigold [coll.] [Tagetes erecta] [Mexican marigold, Aztec marigold]Aufrechte Studentenblume {f}
marigold [genus Calendula]Ringelblume {f}
marigold bur / burr [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata] Sumpfzweizahn {m}
marigold bur / burr [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]Dreiteiliger Zweizahn {m}
marigold salveRingelblumensalbe {f}
marigold tea Ringelblumentee {m}
marigold-bur / marigold-burr [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. tripartitus] Acker-Zweizahn {m}
Marigolds [Br.] [coll.] [rubber gloves] [Marigold ®]Haushaltshandschuhe {pl} [Gummihandschuh]
marihuanaMarihuana {n}
mariinskite [BeCr2O4]Mariinskit {m}
marijuanaMarihuana {n}
marijuana cigarette Marihuanazigarette {f}
Marilyn's pencilfish [Nannostomus marilynae]Marylins Ziersalmler {m}
marimba Marimba {f}
marimba [percussion instrument]Marimbaphon {n} [Rsv.]
marimba [percussion instrument] Marimbafon {n}
Marin County bedstraw [Am.] [Galium spurium] Falsches Kletten-Labkraut / Klettenlabkraut {n}
Marin County bedstraw [Am.] [Galium spurium] Kleinfrüchtiges Kletten-Labkraut / Klettenlabkraut {n}
Marin County bedstraw [Am.] [Galium spurium] Acker-Labkraut / Ackerlabkraut {f}
Marin County bedstraw [Am.] [Galium spurium] Grünblüten-Labkraut / Grünblütenlabkraut {f}
Marin County bedstraw [Am.] [Galium spurium] Saat-Labkraut / Saatlabkraut {f}
Marin County bedstraw [Am.] [Galium spurium]Unechtes Labkraut {f}
Marin County bedstraw [Galium spurium] Lein-Labkraut / Leinlabkraut {n}
Marin GlacierMarin-Gletscher {m}
Marin iris [Iris douglasiana] Douglas-Iris {f}
marinaJachthafen {m}
marina Yachthafen {m}
marina Marina {f}
marinade Beize {f}
marinade Marinade {f}
marinadedmariniert
marinaded (German) hand cheese [with onions] Handkäse {m} mit Musik [regional]
marinaded (German) hand cheese [with onions] Handkäs {m} mit Musik [regional]
marinading Beizen {n}
marinading Marinieren {n}
marinara (sauce) Marinarasauce {f}
marinasAnlegestellen {pl}
marinated mariniert
marinatedgebeizt
marinated eel Anguillette {f}
marinated herringmarinierter Hering {m}
marinated pot roastSauerbraten {m}
marinated pot roast [vinegar based] saurer Mocken {m} [schweiz.] [Sauerbraten]
marinated salmonmarinierter Lachs {m}
marinated salmongebeizter Lachs {m}
marinating marinierend
marinationMarinierung {f}
marineSchiffs-
marine Marine {f}
marine Marineinfanterist {m}
marine Seesoldat {m} [veraltet]
marine Marinesoldat {m}
marine [attr.] Meeres-
marine adventure Seegefahren {pl}
marine adventure Seerisiko {n}
marine algae Meeresalgen {pl}
marine angel fish [family Pomacanthidae] Kaiserfisch {m}
marine angelfish [family Pomacanthidae]Kaiserfisch {m}
marine animal Seetier {n}
marine animal Meerestier {n}
marine animal Wasserbewohner {m}
marine animals {pl} [collectively] Meeresgetier {n}
marine aquariumMeeresaquarium {n}
marine area Meeresgebiet {n}
marine area Meeresbereich {m}
marine bacterium Meeresbakterium {n}
marine battery Marinebatterie {f}
marine betta [Calloplesiops altivelis]Echter Mirakelbarsch {m}
marine bill of ladingSeekonnossement {n}
« MarcmarcmargmargmargMarimarimarimarimarimark »
« backPage 104 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden