dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 156 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
massive myoclonia [West syndrome, infantile spasms]	massive Myoklonie {f} [selten] [West-Syndrom]
massive obstacle	schweres Hindernis {n}
massive oedema [Br.]	massives Ödem {n}
massive opportunity	Riesenchance {f} [ugs.]
massive opposition	starke Opposition {f}
massive party	Riesenparty {f} [ugs.]
massive presence of police	massive Präsenz {f} der Polizei
massive presence of police	massives Aufgebot {n} der Polizei
massive solar array	Solar-Großanlage {f}
massive spectacle	gewaltiges Spektakel {n}
massive spectacle	riesiges Spektakel {n}
massive stroke	schwerer Schlaganfall {m}
massive success	Massenerfolg {m}
massive tower	wuchtiger Turm {m}
massive transfusion	Massentransfusion {f}
massive turnout [elections]	hohe Wahlbeteiligung {f}
massive wall	starke Mauer {f}
massive wildfire	Großfeuer {n} [Flächenbrand]
massively	massiv
massively	klobig [bauen, sich abheben]
massively [coll.]	äußerst
massively amended [e.g. a draft]	massiv nachgebessert [z. B. einen Entwurf]
massively built	wuchtig gebaut
massively exaggerated	total übertrieben [ugs.]
massively multiplayer online role-playing game <MMORPG>	Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel {n}
massiveness	Massives {n}
massiveness	Gewaltigkeit {f}
massiveness	Massivität {f}
massiveness [esp. physical]	Wuchtigkeit {f}
massless	masselos
massless	massenlos [ugs.] [masselos]
massless particle	masseloses Teilchen {n}
mass-manufactured	massengefertigt
Masson Island	Masson-Insel {f}
Masson's pine [Pinus massoniana]	Massons Kiefer {f}
Masson's pine [Pinus massoniana]	Masson-Kiefer {f}
Masson's trichrome stain	Massons Trichromfärbung {f}
mass-produced	in großen Mengen hergestellt
mass-produced	massenproduziert
mass-produced	fabrikmäßig hergestellt [in großen Mengen]
mass-produced	massengefertigt
mass-produced article	Massenartikel {m}
mass-produced article	Massenprodukt {n}
mass-produced goods	Massengüter {pl}
mass-produced goods {pl}	Massenware {f}
mass-produced items	Massenartikel {pl}
mass-produced products	Massenprodukte {pl}
mass-produced wine	Tafelwein {m} [Qualitätsbezeichnung]
mass-produced wine	Massenwein {m}
mass-related	massebezogen
mass-related	massenbezogen
mass-selective	massenselektiv
mass-selective detector <MSD>	Massendetektor {m}
mass-spring system	Masse-Feder-System {n}
masstige	hochwertige Massenware {f}
mass-to-charge ratio	Masse-zu-Ladung-Verhältnis {n}
massy	massig
massy [full-bodied] [hair] [literary]	voluminös
massy [literary]	massiv
massy [weighty]	schwer [Gewicht]
mast	Mast {m}
mast	Mastbaum {m} [auf Schiff]
mast	Schiffsmast {m}
mast [the fruit of the oak and beech or other forest trees, used as food for hogs and other animals]	Eichelmast {f}
mast [the fruit of the oak and beech or other forest trees, used as food for hogs and other animals]	Schweinemast {f} mit Eicheln [auch: Eichelmast od. Eckerich]
mast boot	Mastschuh {m}
mast bulkhead	Mastschott {n}
mast cell	Mastzelle {f}
mast cell degranulation	Mastzelldegranulation {f}
mast cell leukaemia <MCL> [Br.]	Mastzellenleukämie {f} <MCL>
mast cell leukaemia <MCL> [Br.]	Mastzellleukämie {f} <MCL>
mast cell leukemia <MCL> [Am.]	Mastzellenleukämie {f} <MCL>
mast cell leukemia <MCL> [Am.]	Mastzellleukämie {f} <MCL>
mast cell population	Mastzellpopulation {f}
mast cell tumor [Am.]	Mastzellentumor {m}
mast cell tumour [Br.]	Mastzellentumor {m}
mast collar	Mastmanschette {f} [Segelboot]
mast crane	Mastkran {m}
mast disco [Phaeohelotium fagineum, syn.: Hymenoscyphus fagineus, Ombrophila faginea, Peziza faginea]	Buchenfruchtschalen-Stängelbecherling {m}
mast disco [Phaeohelotium fagineum, syn.: Ombrophila faginea, Peziza faginea]	Buchenfruchtschalen-Becherling {m}
mast disco [Phaeohelotium fagineum, syn.: Ombrophila faginea, Peziza faginea]	Bucheckern-Becherchen {n}
mast flange	Mastflansch {m}
mast light	Mastleuchte {f}
mast mount	Masthalterung {f}
mast rake	Mastfall {n}
mast sleeve [windsurfing]	Masttasche {f}
mast step	Mastfuß {m}
mast switch	Mastschalter {m}
mast system	Mastanlage {f} [Antennen]
mast top	Mastspitze {f}
mast track	Mastschiene {f}
mast warning lights {pl}	Mastbefeuerung {f} [Schiff]
mast year	Mastjahr {n}
(mast) thwart	Mastducht {f}
mastaba	Mastaba {f}
mastaba cemetery	Mastaba-Friedhof {m}
mastadenoma	Brustdrüsenadenom {n}
mastalgia	Mastodynie {f}
mastalgia	Mastalgie {f}
mastatrophy	Mastatrophie {f}
mastatrophykuckuck	Mastatrophie {f}
« Mass — mass — mass — mass — mass — mass — mast — mast — mast — Mast — mast »

« back

Page 156 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten