Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 162 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
maxillary fracture [Fractura maxillae, Fractura ossis maxillae] Maxillafraktur {f}
maxillary ganglion [Ganglion maxillare] Maxillarganglion {n}
maxillary left central incisor [primary dentition] linker vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <61> [gesprochen: sechs eins] [beim Milchzahngebiss]
maxillary left lateral incisorlinker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <22> [gesprochen: zwei zwei]
maxillary left lateral incisor [primary dentition] linker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <62> [gesprochen: sechs zwei] [beim Milchzahngebiss]
maxillary musculature Maxillarmuskulatur {f}
maxillary nerve [Nervus maxillaris]Oberkiefernerv {m}
maxillary palp [Palpus maxillaris]Maxillarpalpus {m}
maxillary palp [Palpus maxillaris] Unterkiefertaster {m}
maxillary plateMaxillarplatte {f}
maxillary retrusion with secondary mandibular retrusionOberkieferretrusion {f} mit sekundärer Unterkieferretrusion
maxillary right central incisor [primary dentition] rechter vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <51> [gesprochen: fünf eins] [beim Milchzahngebiss]
maxillary right lateral incisor rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <12> [gesprochen: eins zwei]
maxillary right lateral incisor [primary dentition]rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <52> [gesprochen: fünf zwei] [beim Milchzahngebiss]
maxillary sinus [Sinus maxillaris] Oberkieferhöhle {f}
maxillary sinus [Sinus maxillaris] Kieferhöhle {f}
maxillary sinusitis [Sinusitis maxillaris] Kieferhöhlenentzündung {f}
maxillary splintOberkieferaufbissschiene {f}
maxillary splintOberkieferschiene {f}
maxillary surgery [branch of medicine]Kieferchirurgie {f} [Teilgebiet der Chirurgie]
maxillary surgery [operation] Oberkiefer-OP {f} [kurz] [Oberkiefer-Operation]
maxillary teeth {pl}Zahnreihe {f} des Oberkiefers
maxillary third molar forceps {pl} Oberkiefer-Weisheitszahnzange {f}
maxillary trephination drill Kiefertrepanationsbohrer {m}
maxillary tuber [Tuber maxillae] Tuber maxillae {n}
maxillary tuberosity Tuber maxillaris {n}
maxillary vein [Vena maxillaris] Kieferader {f} [selten]
maxillary vein [Vena maxillaris]Oberkiefervene {f}
maxillectomyMaxillektomie {f}
maxillectomyOberkieferresektion {f}
maxillectomy Oberkieferentfernung {f}
maxillipeds Maxillipeden {pl}
maxillitisMaxillitis {f}
maxillitisOberkieferentzündung {f}
maxillodental maxillodental
maxillodental Kiefer-Zahn-
maxillofacialmaxillofazial
maxillofacial den Oberkiefer und das Gesicht betreffend
maxillofacial cosmetic surgery kosmetische Gesichts- und Kieferchirurgie {f}
maxillofacial injury Kiefer- und Gesichtsverletzung {f}
maxillofacial prosthesis Kiefer-Gesichtsprothese {f}
maxillofacial surgeryMund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie {f}
maxillojugalmaxillojugal
maxillojugalden Oberkiefer und das Jochbein betreffend
maxillolabialmaxillolabial
maxillolabial den Oberkiefer und die Lippen betreffend
maxillolabium Maxillolabium {n}
maxillolacrimalmaxillolakrimal
maxillolacrimal den Oberkiefer und das Tränenbein betreffend
maxillolacrimal sutureSutura maxillolacrimalis {f}
maxillomandibularmaxillomandibular
maxillomandibular maxillomandibulär [Rsv.]
maxillomandibular den Oberkiefer und Unterkiefer betreffend
maxillomandibular relationship recordKieferrelationsbestimmung {f}
maxillopalatinemaxillopalatin
maxillopalatineden Oberkiefer und Gaumen betreffend
maxillopalpebral synkinesis [Marcus Gunn phenomenon] maxillo-palpebrale Synkinese {f}
maxillopharyngeal maxillopharyngeal
maxillopharyngealden Oberkiefer und Rachen betreffend
maxillotomy Maxillotomie {f}
maxillotomyOberkiefereröffnung {f}
maximGrundsatz {m}
maxim Leitspruch {m}
maximLeitsatz {m}
maximMaxime {f}
maximLebensweisheit {f}
maxim Spruch {m}
maxim Sentenz {f}
maxim Denkansatz {m}
maxima {pl} Maxima {pl}
maxima clam [Tridacna maxima] Grabende Riesenmuschel {f}
maximalmaximal
maximalgrößtmöglich
maximal amountHöchstmenge {f}
maximal effortmaximale Anstrengung {f}
maximal expiratory flow maximaler exspiratorischer Fluss {m}
maximal expiratory flow-volume curve maximale exspiratorische Fluss-Volumen-Kurve {f}
maximal ideal maximales Ideal {n}
maximal intercuspal position maximale Interkuspidation {f}
maximal intercuspation maximale Interkuspidation {f}
maximal intercuspation [final occlusion] Schlussbissstellung {f}
maximal orderMaximalordnung {f}
maximal responseMaximalantwort {f}
maximal scoreMaximalscore {m}
maximal strength [esp. in sports] Maximalkraft {f} [bes. im Sport]
maximal subgroup maximale Untergruppe {f}
maximal turning point Hochpunkt {m}
maximal variant Maximalvariante {f}
maximalist Maximalist {m}
maximalistmaximalistisch
maximalityMaximalität {f}
maximally maximal
Maximilian / Maximilian's sunflower [Helianthus maximiliani]Maximilian-Sonnenblume {f}
Maximilian / Maximilian's sunflower [Helianthus maximiliani] Maximilians Sonnenblume {f}
Maximilian I, Holy Roman Emperor, called the last knight Maximilian I. {m}, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt der letzte Ritter
Maximilian parrot [Pionus maximiliani] Maximilianpapagei {m}
Maximilian pionus [Pionus maximiliani] Maximilianpapagei {m}
Maximilianeum (Building) Maximilianeum {n}
Maximilian's aracari [Pteroglossus aracari, syn.: Pteroglossus formosus] Schwarzkehlarassari {m} [auch: Schwarzkehl-Arassari]
Maximilian's parrot [Pionus maximiliani] Maximilianpapagei {m}
« mattmattmatumaulmavemaxiMaximaximaximaxiMayI »
« backPage 162 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten