dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 182 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
maxillary right lateral incisor	rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <12> [gesprochen: eins zwei]
maxillary right lateral incisor [primary dentition]	rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <52> [gesprochen: fünf zwei] [beim Milchzahngebiss]
maxillary segment	Maxillarsegment {n}
maxillary sinus [Sinus maxillaris, Sinus Highmori]	Highmore-Höhle {f} [Kieferhöhle]
maxillary sinus <MS> [Sinus maxillaris]	Kieferhöhle {f}
maxillary sinus <MS> [Sinus maxillaris]	Oberkieferhöhle {f}
maxillary sinusitis [Sinusitis maxillaris]	Kieferhöhlenentzündung {f}
maxillary splint	Oberkieferaufbissschiene {f}
maxillary splint	Oberkieferschiene {f}
maxillary surgery [branch of medicine]	Kieferchirurgie {f} [Teilgebiet der Chirurgie]
maxillary surgery [operation]	Oberkiefer-OP {f} [kurz] [Oberkiefer-Operation]
maxillary teeth {pl}	Zahnreihe {f} des Oberkiefers
maxillary third molar forceps {pl} [one pair]	Oberkiefer-Weisheitszahnzange {f}
maxillary tooth	Maxillarzahn {m}
maxillary trephination drill	Kiefertrepanationsbohrer {m}
maxillary tuber [Tuber maxillae]	Tuber maxillae {n}
maxillary tuberosity	Tuber maxillaris {n}
maxillary vein [Vena maxillaris]	Kieferader {f} [selten]
maxillary vein [Vena maxillaris]	Oberkiefervene {f}
maxillectomy	Maxillektomie {f}
maxillectomy	Oberkieferresektion {f}
maxillectomy	Oberkieferentfernung {f}
maxillipeds	Maxillipeden {pl}
maxillitis	Maxillitis {f}
maxillitis	Oberkieferentzündung {f}
maxillodental	maxillodental
maxillodental	Kiefer-Zahn-
maxillofacial	maxillofazial
maxillofacial	den Oberkiefer und das Gesicht betreffend
maxillofacial cosmetic surgery	kosmetische Gesichts- und Kieferchirurgie {f}
maxillofacial injury	Kiefer- und Gesichtsverletzung {f}
maxillofacial prosthesis	Kiefer-Gesichtsprothese {f}
maxillofacial surgery	Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie {f}
maxillojugal	maxillojugal
maxillojugal	den Oberkiefer und das Jochbein betreffend
maxillolabial	maxillolabial
maxillolabial	den Oberkiefer und die Lippen betreffend
maxillolabium	Maxillolabium {n}
maxillolacrimal	maxillolakrimal
maxillolacrimal	den Oberkiefer und das Tränenbein betreffend
maxillolacrimal suture	Sutura maxillolacrimalis {f}
maxillomandibular	maxillomandibular
maxillomandibular	maxillomandibulär [Rsv.]
maxillomandibular	den Oberkiefer und Unterkiefer betreffend
maxillomandibular relationship record	Kieferrelationsbestimmung {f}
maxillopalatine	maxillopalatin
maxillopalatine	den Oberkiefer und Gaumen betreffend
maxillopalpebral synkinesis [Marcus Gunn phenomenon]	maxillo-palpebrale Synkinese {f}
maxillopharyngeal	maxillopharyngeal
maxillopharyngeal	den Oberkiefer und Rachen betreffend
maxillotomy	Maxillotomie {f}
maxillotomy	Oberkiefereröffnung {f}
maxim	Grundsatz {m}
maxim	Leitspruch {m}
maxim	Leitsatz {m}
maxim	Maxime {f}
maxim	Lebensweisheit {f}
maxim	Spruch {m}
maxim	Sentenz {f}
maxim	Denkansatz {m}
Maxim machine gun [also: Maxim gun]	Maxim-Maschinengewehr {n}
maxima {pl}	Maxima {pl}
maxima clam [Tridacna maxima]	Grabende Riesenmuschel {f}
maximal	maximal
maximal	größtmöglich
maximal aerobic capacity <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]	maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
maximal amount	Höchstmenge {f}
maximal effort	maximale Anstrengung {f}
maximal expiratory flow <MEF>	maximaler exspiratorischer Fluss {m} <MEF>
maximal expiratory flow-volume curve <MEFV curve>	maximale exspiratorische Fluss-Volumen-Kurve {f} <MEFV-Kurve>
maximal ideal	maximales Ideal {n}
maximal intercuspal position	maximale Interkuspidation {f}
maximal intercuspation	maximale Interkuspidation {f}
maximal intercuspation [final occlusion]	Schlussbissstellung {f}
maximal order	Maximalordnung {f}
maximal oxygen consumption <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]	maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
maximal oxygen uptake <VO2 max, VO2max> [exercise physiology, respiratory physiology]	maximale Sauerstoffaufnahme {f} <VO2max> [Leistungsdiagnostik]
maximal response	Maximalantwort {f}
maximal score	Maximalscore {m}
maximal strength [esp. in sports]	Maximalkraft {f} [bes. im Sport]
maximal subgroup	maximale Untergruppe {f}
maximal turning point	Hochpunkt {m}
maximal variant	Maximalvariante {f}
maximalism	Maximalismus {m}
maximalist	Maximalist {m}
maximalist	maximalistisch
maximality	Maximalität {f}
maximally	maximal
Maximilian / Maximilian's sunflower [Helianthus maximiliani]	Maximilian-Sonnenblume {f}
Maximilian / Maximilian's sunflower [Helianthus maximiliani]	Maximilians Sonnenblume {f}
Maximilian fountain	Maximiliansbrunnen {m}
Maximilian I, Holy Roman Emperor, called the last knight	Maximilian I. {m}, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt der letzte Ritter
Maximilian parrot [Pionus maximiliani]	Maximilianpapagei {m}
Maximilian pionus [Pionus maximiliani]	Maximilianpapagei {m}
Maximilianeum (Building)	Maximilianeum {n}
Maximilianic	maximilianisch
Maximilian's aracari [Pteroglossus aracari, syn.: Pteroglossus formosus]	Schwarzkehlarassari {m} [auch: Schwarzkehl-Arassari]
Maximilian's parrot [Pionus maximiliani]	Maximilianpapagei {m}
Maximilian's pionus [Pionus maximiliani]	Maximilianpapagei {m}
maximisation [Br.]	Maximierung {f}
« matt — matu — matu — Maur — maw[ — maxi — maxi — maxi — maxi — maxi — Maya »

« back

Page 182 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten