Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 200 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
meditativeness Nachdenklichkeit {f}
meditativeness Tiefsinn {m}
Mediterranea depressa [terrestrial snail in the family Oxychilidae] Flache Glanzschnecke {f}
MediterraneanMittelmeer {n}
MediterraneanMittelmeer-
Mediterraneansüdländisch [italienisch, spanisch etc]
Mediterranean mediterran
mediterranean [original meaning] von Land umgeben
Mediterranean amaranth [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus] Griechischer Amarant {m}
Mediterranean amaranth [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus] Griechischer Fuchsschwanz {m}
Mediterranean amaranth [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus] Schmalblättriger Fuchsschwanz {m}
Mediterranean area Mittelmeerraum {m}
Mediterranean areaMittelmeergebiet {n}
Mediterranean atmospheremediterranes Flair {n}
Mediterranean Avenue [Am.] [Monopoly] Badstraße {f} [Monopoly]
Mediterranean banded centipede [Scolopendra cingulata]Europäischer Riesenläufer {m}
Mediterranean banded centipede [Scolopendra cingulata]Mittelmeerskolopender {m}
Mediterranean barbel [Barbus meridionalis] Forellenbarbe {f}
Mediterranean barley [Hordeum marinum subsp. gussoneanum , syn.: H. geniculatum, H. gussoneanum, H. hystrix, H. marinum] Trockenborstige Strandgerste {f}
Mediterranean BasinMittelmeerraum {m}
Mediterranean beach Mittelmeerstrand {m}
Mediterranean bells {pl} [treated as sg.] [Allium bulgaricum, syn.: A. dioscoridis, A. meliophilum, Nectaroscordum bulgaricum, N. dioscoridis, N. siculum ssp. bulgaricum] Bulgarischer Lauch {m}
Mediterranean bells {pl} [treated as sg.] [Allium siculum, syn.: Nectaroscordum siculum; formerly Trigonea sicula, Nothoscordum siculum] Sizilianischer Honiglauch {m}
Mediterranean black scale [Saissetia oleae, syn.: Coccus oleae, Lecanium oleae] Schwarze Ölbaumschildlaus {f}
Mediterranean black scale [Saissetia oleae, syn.: Coccus oleae, Lecanium oleae]Schwarze Olivenschildlaus {f}
Mediterranean black widow [Latrodectus tredecimguttatus]Europäische Schwarze Witwe {f}
Mediterranean black widow [Latrodectus tredecimguttatus] Mediterrane Schwarze Witwe {f}
Mediterranean bluet [Coenagrion caerulescens] Südliche Azurjungfer {f} [Libellenart]
Mediterranean brome [Bromus lanceolatus, syn.: B. lanuginosus, B. macrostachys, Serrafalcus macrostachys] Langgrannige Trespe {f}
Mediterranean buckthorn [Rhamnus alaternus] Immergrüner Kreuzdorn {m}
Mediterranean buckthorn [Rhamnus alaternus] Stechpalmen-Kreuzdorn {m}
Mediterranean carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris] Mohrrübe {f}
Mediterranean carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris] Karotte {f}
Mediterranean carrot [Daucus carota, syn.: D. abyssinicus, D. aegyptiacus, D. azoricus, D. carota ssp. sativus, D. gigidium, D. glaberrimus, D. hispanicus, D. rupestris] Möhre {f}
Mediterranean cat snake [Telescopus fallax] Europäische Katzennatter {f}
Mediterranean catchfly [Silene colorata]Farbiges Leimkraut {n}
Mediterranean chameleon [Chamaeleo chamaeleon]Gewöhnliches Chamäleon {n}
Mediterranean chameleon [Chamaeleo chamaeleon]Gemeines Chamäleon {n}
Mediterranean chameleon [Chamaeleo chamaeleon] Europäisches Chamäleon {n}
Mediterranean citril finch [Carduelis corsicana, syn.: Serinus corsicana, S. corsicanus] Korsikazeisig {m}
Mediterranean citril finch [Carduelis corsicana, syn.: Serinus corsicana, S. corsicanus]Korsischer Zitronenzeisig {m}
Mediterranean citril finch [Carduelis corsicana, syn.: Serinus corsicana, S. corsicanus] Korsischer Zitronengirlitz {m}
Mediterranean citril finch [Carduelis corsicana, syn.: Serinus corsicana, S. corsicanus] Korsengirlitz {m}
Mediterranean climate Mittelmeerklima {n}
Mediterranean clubmoss / club-moss [Selaginella denticulata]Gezähnter Moosfarn {m}
Mediterranean clubmoss / club-moss [Selaginella denticulata] Gezähnelter Moosfarn {m}
Mediterranean coast Mittelmeerküste {f}
Mediterranean (coastal) snail [Theba pisana, syn.: Eupharypha pisana, Helix pasana]Pisanaschnecke {f}
Mediterranean (coastal) snail [Theba pisana]Mittelmeersandschnecke {f}
Mediterranean (coastal) snail [Theba pisana]Dünenschnecke {f}
Mediterranean cone [Conus mediterraneus] Mittelmeer-Kegelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Mediterranean countriesMittelmeerländer {pl}
Mediterranean country Mittelmeerland {n}
Mediterranean crab [Brachynotus sexdentatus, syn.: B. lucasi, Goneplax sexdentatus, Grapsus laevigatus, Heterograpsus lucasi, H. sexdentatus, Shurebus genoensis, S. genuensis] Mittelmeer-Rennkrabbe {f}
Mediterranean crownvetch / crown vetch [Coronilla valentina, syn.: C. pentaphylla]Valencia-Kronwicke {f}
Mediterranean crownvetch / crown vetch [Coronilla valentina, syn.: C. pentaphylla]Valentinische Kronwicke {f}
Mediterranean crownvetch / crown vetch [Coronilla valentina, syn.: C. pentaphylla]Valance-Strauch-Kronwicke {f}
Mediterranean cruise Mittelmeer-Kreuzfahrt {f}
Mediterranean cuisine mediterrane Küche {f}
Mediterranean cuisine Mittelmeerküche {f}
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens] Trauerzypresse {f}
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]Säulenzypresse {f}
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]Echte Zypresse {f}
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens] Italienische Zypresse {f}
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]Mittelmeer-Zypresse {f}
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens] Immergrüne Zypresse {f}
Mediterranean diet Mittelmeerdiät {f}
Mediterranean diet mediterrane Ernährung {f}
Mediterranean dietMittelmeerkost {f}
Mediterranean dishes {pl}Mittelmeerkost {f}
Mediterranean dwarf palm [Chamaerops humilis]Zwergpalme {f}
Mediterranean false-brome [Brachypodium retusum, syn: B. ramosum]Zweigige Zwenke {f}
Mediterranean fan palm [Chamaerops humilis] Zwergpalme {f}
Mediterranean feverMittelmeerfieber {n}
Mediterranean fever gene Mittelmeerfieber-Gen {n} [auch: Mittelmeerfiebergen]
Mediterranean field cricket [Gryllus bimaculatus] Mittelmeer-Feldgrille / Mittelmeerfeldgrille {f}
Mediterranean field cricket [Gryllus bimaculatus] Mittelmeergrille {f}
Mediterranean field cricket [Gryllus bimaculatus] Zweifleckgrille {f}
Mediterranean fleabane [Pulicaria odora, syn.: Incensaria odorosa]Wohlriechendes Flohkraut {n}
Mediterranean flour moth [Ephestia kuehniella]Mittelmeermehlmotte {f}
Mediterranean forest Hartlaubwald {m} [mediterran]
Mediterranean fritillary [Argynnis pandora] [butterfly] Kardinal {m} [Tagfalterspezies]
Mediterranean fritillary [Argynnis pandora] [butterfly] Grüner Silberstrich {m} [Tagfalterart]
Mediterranean fruit fly [Ceratitis capitata, syn.: C. citriperda, C. hispanica, Pardalaspis asparagi, ephritis capitata] Pfirsichfliege {f}
Mediterranean fruit fly [Ceratitis capitata, syn.: C. citriperda, C. hispanica, Pardalaspis asparagi, ephritis capitata] Orangenfliege {f}
Mediterranean fruit fly [Ceratitis capitata] Mittelmeerfruchtfliege {f}
Mediterranean grape leaf beetle [Altica ampelophaga, syn.: Haltica ampelophaga]Rebenerdfloh {m}
Mediterranean grape leaf beetle [Altica ampelophaga, syn.: Haltica ampelophaga] Weinerdfloh {m}
Mediterranean gull [Larus melanocephalus]Schwarzkopfmöwe {f}
Mediterranean hackberry [Celtis australis] Europäischer Zürgelbaum {m}
Mediterranean hackberry [Celtis australis]Südlicher Zürgelbaum {m}
Mediterranean hackberry [Celtis australis] Zürgelbaum {m}
Mediterranean hartwort [Tordylium apulum]Apulischer Zirmet {m}
Mediterranean hawker [Aeshna affinis]Südliche Mosaikjungfer {f} [Libelle]
Mediterranean hawk-moth [Hyles nicaea] Großer Wolfsmilchschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
Mediterranean herb elder [Sambucus ebulus] Zwergholunder {m} [auch: Zwerg-Holunder]
Mediterranean herb elder [Sambucus ebulus] Wilder Holunder {m}
Mediterranean herb elder [Sambucus ebulus] Attich {m}
Mediterranean herb elder [Sambucus ebulus] Zwergblatt {n} [Zwerg-Holunder]
Mediterranean horseshoe bat [Rhinolophus euryale]Mittelmeer-Hufeisennase {f}
« medimedimedimedimedimediMediMedimedimedimedu »
« backPage 200 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden