dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 205 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
measurement chart	Maßtabelle {f}
measurement concept	Messkonzept {n}
measurement conditions	Messbedingungen {pl}
measurement configuration	Messkonfiguration {f}
measurement configuration	Messaufbau {m}
measurement control	Messsteuerung {f}
measurement, control and regulation technology	Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik {f} <MSR-Technik>
measurement control system <MCS>	Messüberwachungssystem {n} [Metrologie]
measurement data	Messdaten {pl}
measurement data	Messwerte {pl}
measurement data acquisition	Messdatenerfassung {f}
measurement data acquisition	Messdatengewinnung {f}
measurement data evaluation	Messdatenauswertung {f}
measurement data processing	Messdatenverarbeitung {f}
measurement data quality	Messdatenqualität {f}
measurement data sheet	Messdatenblatt {n}
measurement data vectors	Messdatenvektoren {pl}
measurement date	Bewertungsstichtag {m}
measurement deviation	Messabweichung {f}
measurement device	Messgerät {n}
measurement device	Messvorrichtung {f}
measurement diagram	Messdiagramm {n}
measurement direction	Messrichtung {f}
measurement engineer	Messtechniker {m}
measurement engineering	Messtechnik {f}
measurement environment	Messumgebung {f}
measurement equipment	Messausrüstung {f}
measurement equipment {sg}	Messgeräte {pl}
measurement equivalence	Messäquivalenz {f}
measurement error	Messabweichung {f}
measurement error <ME>	Messfehler {m} <MF>
measurement errors	Messfehler {pl}
measurement field	Messfeld {n} [Bereich]
measurement function	Messfunktion {f}
measurement geometry	Messgeometrie {f}
measurement head	Messkopf {m}
measurement inaccuracy	Messunsicherheit {f}
measurement indicator	Meßwertanzeiger {m} [alt]
measurement indicator	Messwertanzeiger {m}
measurement input	Messeingang {m}
measurement instruction	Messvorschrift {f}
measurement instruction	Messanweisung {f}
measurement instruction	Meßanweisung {f} [alt]
measurement instructions	Messvorschriften {pl}
measurement invariance	Messinvarianz {f}
measurement issues	Messprobleme {pl}
measurement line	Messleitung {f}
measurement location	Messort {m}
measurement location	Messstelle {f}
measurement log [report]	Messprotokoll {n}
measurement management system <MMS>	Messmanagementsystem {n}
Measurement management systems - Requirements for measurement processes and measuring equipment [ISO 10012:2003]	Messmanagementsysteme - Anforderungen an Messprozesse und Messmittel
measurement mark	Messmarke {f}
measurement matrix	Messmatrix {f}
measurement method	Messverfahren {n}
measurement method	Messmethode {f}
measurement mode	Messmodus {m}
measurement model	Messmodell {n}
measurement module	Messeinheit {f}
measurement noise	Messrauschen {n}
measurement noise {sg}	Messstörungen {pl}
measurement of acceleration	Beschleunigungsmessung {f}
measurement of activity	Aktivitätsmessung {f}
measurement of brightness	Helligkeitsmessung {f}
measurement of emissions	Emissionsmessung {f}
measurement of evaporation	Verdunstungsmessung {f}
measurement of fetal nuchal translucency	Nackentransparenzmessung {f} <NT-Messung>
measurement of fluid flow	Durchflussmessung {f} von Fluiden
measurement of focal length [focometry]	Brennweitenmessung {f} [Fokometrie]
measurement of income	Einkommensmessung {f}
measurement of inflation	Inflationsmessung {f}
measurement of intelligence	Intelligenzmessung {f}
measurement of liquidity	Beurteilung {f} der Liquidität
measurement of pollutants	Schadstoffmessung {f}
measurement of poverty	Armutsmessung {f}
measurement of power	Leistungsmessung {f}
measurement (of quantities)	Aufmaß {n}
measurement of respiration	Atmungsmessung {f}
measurement of results	Erfolgskontrolle {f}
measurement of snow depth	Schneehöhenmessung {f}
measurement of the external torsion	Messung {f} der Außentorsion
measurement of the insulation resistance	Isolationswiderstandsmessung {f}
measurement of the internal torsion	Messung {f} der Innentorsion
measurement of (the) ankle-brachial index	Verschlussdruckmessung {f}
measurement of (the) auditory acuity	Hörschärfemessung {f}
measurement of (the) thermal contraction	Thermoschrumpfmessung {f}
measurement of (the) visual acuity	Sehschärfemessung {f}
measurement of time	Zeitmessung {f}
measurement of tree height	Baumhöhenmessung {f}
measurement operation	Messbetrieb {m}
measurement operation	Messvorgang {m}
measurement optics [treated as sg.]	Messoptik {f}
measurement outcome	Messergebnis {n}
measurement output	Messausgang {m}
measurement parameter	Messgröße {f}
measurement path	Messweg {m}
measurement pause	Messpause {f}
measurement pedestal [e.g. in spectrophotometry]	Messsockel {m}
measurement period	Messzeitraum {m}
measurement period	Messperiode {f}
« mean — mean — mean — mean — meas — meas — meas — meas — meas — meas — meas »

« back

Page 205 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten