|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 206 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
measuring processMessverfahren {n}
measuring program [Am.] Messprogramm {n}
measuring programme [Br.] Messprogramm {n}
measuring radius Messradius {m}
measuring range Meßbereich {m} [alt]
measuring rangeMessbereich {m}
measuring range Messumfang {m} [Messbereich]
measuring rangeMessweg {m} [Messreichweite]
measuring range changeover Messbereichsumschaltung {f}
measuring range overflowMessbereichsüberlauf {m}
measuring range selector Messbereichsumschalter {m}
measuring range selector (switch) Messbereichswahlschalter {m}
measuring range underflow Messbereichsunterlauf {m}
measuring rectifier Messgleichrichter {m}
measuring relay Messrelais {n}
measuring report Messprotokoll {n}
measuring resistance Messwiderstand {m}
measuring resultMeßergebnis {n} [alt]
measuring resultMessergebnis {n}
measuring result Messresultat {n}
measuring rim Messfelge {f}
measuring rod Messstab {m}
measuring rod Messlatte {f}
measuring rollerMessrolle {f}
measuring roller Messwalze {f}
measuring roomMessraum {m}
measuring ruler Messlineal {n}
measuring sampleMessprobe {f}
measuring scale Messskala {f}
measuring scoop Messlöffel {m}
measuring screwMessschraube {f}
measuring sensitivityMessempfindlichkeit {f}
measuring sensorMesstaster {m}
measuring sensor Messsensor {m}
measuring sequence Messsequenz {f}
measuring service Messdienstleistung {f}
measuring set-up Messanordnung {f}
measuring set-upMessaufbau {m}
measuring setup Messaufbau {m}
measuring shaft Messwelle {f}
measuring sheet Messblatt {n}
measuring signal Messsignal {n}
measuring site Messort {m}
measuring siteMessstelle {f}
measuring sleeveMesshülse {f}
measuring socket Messbuchse {f}
measuring software Vermessungssoftware {f}
measuring software Messsoftware {f}
measuring solution Messlösung {f}
measuring span Messbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen]
measuring spoonMesslöffel {m}
measuring spoonMeßlöffel {m} [alt]
measuring spoons Messlöffel {pl}
measuring spring Messfeder {f}
measuring staff Messlatte {f} (für Basismessung)
measuring stationMessplatz {m}
measuring stationMessstation {f}
measuring stationsMessplätze {pl}
measuring stepMessschritt {m}
measuring stick Messstab {m}
measuring stick Maßstab {m}
measuring stick [also fig.] Messlatte {f} [auch fig.]
measuring strategy Messstrategie {f}
measuring strip Messstreifen {m}
measuring surface Messfläche {f}
measuring surface sound pressure level Messflächenschalldruckpegel {m}
measuring system Messverfahren {n}
measuring systemMesseinrichtung {f}
measuring system Messsystem {n}
measuring systemMaßsystem {n}
measuring system analysis <MSA>Messmittelfähigkeitsanalyse {f}
measuring system interface Messsystemschnittstelle {f} [auch: Messsystem-Schnittstelle]
measuring table Messtisch {m}
measuring tapeBandmaß {n}
measuring tapeMaßband {n}
measuring tapeMessband {n}
measuring task Messaufgabe {f}
measuring technique Messtechnik {f}
measuring technique Messverfahren {n}
measuring technologyMesstechnologie {f}
measuring temperature rangeMesstemperaturbereich {m}
Measuring the World Die Vermessung der Welt [Daniel Kehlmann]
measuring timeMessdauer {f}
measuring timeMesszeit {f} [Dauer oder Zeitpunkt]
measuring toleranceMesstoleranz {f}
measuring tool Messinstrument {n}
measuring toolMesswerkzeug {n}
measuring tool Messgerät {n}
measuring transducer Messumformer {m}
measuring transducer Messwertgeber {m}
measuring transformerMesstransformator {m}
measuring transformer Messtrafo {m} [kurz für: Messtransformator]
measuring transmitterMessumformer {m}
measuring triggerMessabzug {m} [z. B. bei Infrarot-Thermometer] [Auslöser]
measuring tubeMessrohr {n}
measuring tube Messröhre {f}
measuring turbine Messturbine {f}
measuring uncertainty Messunsicherheit {f}
measuring unit Maßeinheit {f}
measuring unit Messeinheit {f}
« measmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeatmeatmechmech »
« backPage 206 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung