Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 226 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mental protuberance [Protuberancia mentalis]Kinnvorsprung {m}
mental record psychiatrische Vorgeschichte {f}
mental representation Bindungsrepräsentation {f}
mental reservation gedanklicher Vorbehalt {m}
mental reservationgeheimer Vorbehalt {m}
mental reservation Mentalreservation {f} [geheimer Vorbehalt]
mental retardation mentale Retardierung {f}
mental retardation geistige Retardierung {f}
mental retardation [F70-F79] Intelligenzminderung {f}
mental retardation [subnormality] geistige Unterentwicklung {f}
mental rotation mentale Rotation {f}
mental scars seelische Narben {pl}
mental shock Nervenschock {m}
mental state Geisteszustand {m}
mental state Seelenzustand {m}
mental state Befindlichkeit {f}
mental statementaler Zustand {m}
mental stateGeistesverfassung {f}
mental stateinnerer Haushalt {m}
mental strife Seelenkampf {m} [geh.] [veraltet]
mental substance [mind, res cogitans]Denksubstanz {f}
mental suffering Seelenleiden {n}
mental timeline mentaler Zeitpfeil {m}
mental trauma mentales Trauma {n}
mental underload Unterforderung {f}
mental vacuumgeistige Leere {f}
mental vigourgeistige Aktivität {f}
mental ward psychiatrische Station {f}
mental warehouse geistiges Rüstzeug {n}
mental weakness Geistesschwäche {f}
mental work Denkarbeit {f}
mental workKopfarbeit {f}
mental work informatorische Arbeit {f} [arbeitswissenschaftlich]
mental workout mentales Training {n}
(mental) asylum [dated] Irrenanstalt {f} [veraltet, sonst ugs.]
(mental) disturbance Verstörung {f}
(mental) excitementGemütserregung {f}
(mental) imagery(geistiges) Vorstellungsvermögen {n}
(mental) quicknessAufgewecktheit {f}
mentalese Mentalese {f}
mentalis (muscle) [Musculus mentalis]Musculus mentalis {m}
mentalis (muscle) [Musculus mentalis]Kinnmuskel {m}
mentalism Mentalismus {m}
mentalistGedankenleser {m}
mentalist Mentalist {m}
mentalist mentalistisch
mentalist [coll.] [esp. Br.] [eccentric or mad person, lunatic]Übergeschnappter {m} [ugs.]
mentalistic mentalistisch
mentalists Mentalisten {pl}
mentalitesMentalitäten {pl}
mentalities Geisteshaltungen {pl}
mentalities Mentalitäten {pl}
mentality Denkweise {f}
mentalityGeisteshaltung {f}
mentalityMentalität {f}
mentalityVolksnatur {f} [veraltend]
mentalityWesensart {f} [Charakter, Naturell]
mentality-wise [coll.] mentalitätsmäßig
mentalization Mentalisierung {f}
mentalization-based mentalisierungsbasiert
mentalization-based family therapy mentalisierungsbasierte Familientherapie {f}
mentalization-based therapy mentalisierungsbasierte Therapie {f}
mentalization-based treatment mentalisierungsbasierte Behandlung {f}
mentallygeistig
mentally innerlich
mentally psychisch
mentally gedanklich
mentally alertagil [geistig rege]
mentally challenged debil
mentally challenged [also hum.] geistig behindert
mentally defective geistig behindert
mentally defective geistesgestört
mentally defective debil
mentally deficient schwachsinnig
mentally deficient debil
mentally deranged(geistig) umnachtet
mentally derangedaus dem geistigen Gleichgewicht gebracht
mentally deranged person geisteskranke Person {f}
mentally deranged person Geistesgestörter {m}
mentally disabled geistig behindert
mentally disorderedgeisteskrank
mentally disturbed geistesgestört
mentally disturbedpsychisch gestört
mentally disturbed geistig gestört
mentally fragilepsychisch labil
mentally handicappedgeistig behindert
mentally handicapped person geistig Behinderter {m}
mentally healthypsychisch gesund
mentally illpsychisch krank
mentally illgeisteskrank
mentally ill geistig krank
mentally ill personpsychisch Kranker {m}
mentally incompetentunzurechnungsfähig
mentally lazydenkfaul
mentally resistantgeistig widerstandsfähig
mentally retardedgeistig zurückgeblieben
mentally retarded mental retardiert
mentally unstablepsychisch labil
mentally unstablepsychisch instabil
[mentally handicapped]geistigbehindert [FALSCH für: geistig behindert]
« mendmenimen'mensmentmentmentmenumercmercMerc »
« backPage 226 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden