Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 248 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
metabolic intermediate metabolisches Zwischenprodukt {n}
metabolic investigation Stoffwechseluntersuchung {f}
metabolic medicine Stoffwechselmedizin {f}
metabolic model Stoffwechselmodell {n}
metabolic network Stoffwechselnetz {n}
metabolic organStoffwechselorgan {n}
metabolic overload Stoffwechselüberlastung {f}
metabolic parametersStoffwechselparameter {pl}
metabolic pathwayStoffwechselweg {m}
metabolic pathways Stoffwechselwege {pl}
metabolic pattern Stoffwechselmuster {n}
metabolic performance Stoffwechselleistung {f}
metabolic phenomenonStoffwechselphänomen {n}
metabolic principle Stoffwechselprinzip {n}
metabolic processStoffwechselvorgang {m}
metabolic process Stoffwechselprozess {m}
metabolic processesStoffwechselvorgänge {pl}
metabolic product Stoffwechselprodukt {n}
metabolic product Abbauprodukt {n} [Stoffwechsel]
metabolic rateStoffwechselrate {f}
metabolic rate Stoffwechselgeschwindigkeit {f}
metabolic reaction Stoffwechselreaktion {f}
metabolic regulation Stoffwechselregulation {f}
metabolic regulator Stoffwechselregulator {m}
metabolic response Stoffwechselreaktion {f}
metabolic response metabolische Reaktion {f}
metabolic shift Stoffwechselverschiebung {f}
metabolic sinkStoffwechselsenke {f}
metabolic slags Stoffwechselschlacken {pl}
metabolic stability metabolische Stabilität {f}
metabolic stability Stoffwechselstabilität {f}
metabolic substrateStoffwechselsubstrat {n}
metabolic supportStoffwechselunterstützung {f}
metabolic switch Stoffwechselschalter {m}
metabolic symbiosisStoffwechselsymbiose {f}
metabolic syndrome metabolisches Syndrom {n}
metabolic syndrome Stoffwechselsyndrom {n} [seltener für: metabolisches Syndrom]
metabolic testStoffwechseltest {m}
(metabolic) intermediate Stoffwechselintermediat {n}
metabolicalmetabolisch
metabolicallymetabolisch
metabolisable [Br.] metabolisierbar
metabolisation [Br.]Metabolisierung {f}
metabolised [Br.]metabolisiert
metabolised [Br.] umgewandelt
metabolismStoffwechsel {m}
metabolism Metabolismus {m}
metabolism Stoffumbau {m}
metabolism disorder Stoffwechselstörung {f}
metabolism studiesStoffwechselstudien {pl}
metabolism studiesStoffwechseluntersuchungen {pl}
metabolism studiesMetabolismusstudien {pl}
metabolism studies Metabolismusuntersuchungen {pl} [auch: Metabolismus-Untersuchungen]
metabolite Metabolit {m}
metabolite Stoffwechselprodukt {n}
metaboliteAbbauprodukt {n} [Stoffwechsel]
metabolite Stoffwechselmetabolit {m}
metabolite exchangeMetabolitaustausch {m}
metabolite levelMetabolitspiegel {m}
metabolites Metaboliten {pl}
metabolites in urine Metabolite {pl} im Urin [inoffiziell, nicht selten neben: Metaboliten im Urin]
metabolites in urineMetaboliten {pl} im Urin
metabolites of organophosphorus insecticidesOrganophosphatmetabolite {pl}
metabolizablemetabolisierbar
metabolization Metabolisierung {f}
metabolizationVerstoffwechslung / Verstoffwechselung {f}
metabolized umgewandelt
metabolizedmetabolisiert
metabolizedverstoffwechselt
metabolizingumwandelnd
metabolome Metabolom {n}
metabolomicmetabolomisch
metabolomics [treated as sg.] Metabolomik {f}
metaborite [HBO2]Metaborit {m}
metabotropic metabotrop
metabotropic receptor metabotroper Rezeptor {m}
metacalciouranoite [(Ca,Na,Ba)U2O7·2H2O]Metacalciouranoit {m}
metacarpal [metacarpalis] metakarpal
metacarpal [Os metacarpale] Mittelhandknochen {m}
metacarpal bone [Os metacarpale] Mittelhandknochen {m}
metacarpal bone [Os metacarpale]Metakarpalknochen {m}
metacarpal bone [Os metacarpale] Metacarpalknochen {m}
metacarpal (bone) [Os metacarpale] Vordermittelfußknochen {m}
metacarpal bones [Ossa metacarpalia] Vordermittelfußknochen {pl}
metacarpal bones [Ossa metacarpalis]Mittelhandknochen {pl}
metacarpal fracture Mittelhandfraktur {f}
metacarpal fracture Metakarpalfraktur {f}
metacarpally [metacarpalis] metakarpal
metacarpals [Ossa metacarpalis] Mittelhandknochen {pl}
metacarpophalangealmetakarpophalangeal
metacarpophalangeal and interphalangeal ligaments Bänder {pl} von Mittelhand und Fingern
metacarpophalangeal articulations [Articulationes metacarpophalangeae]Metakarpophalangealgelenke {pl}
metacarpophalangeal joint Grundgelenk {n} [ugs.] [Metakarpophalangealgelenk]
metacarpophalangeal joints [Articulationes metacarpophalangeae] Metakarpophalangealgelenke {pl}
metacarpus [Metacarpus]Metacarpus {m}
metacarpus [Metacarpus]Mittelhand {f} [Abschnitt der Hand zwischen Handwurzel und Fingern]
metacenter [Am.] Metazentrum {n}
metacentre [Br.] Metazentrum {n}
metacentric gleichschenkelig [Chromosome]
metacentric metazentrisch
« mesoMesomessmessmessmetametametametametameta »
« backPage 248 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten