Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 267 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Mew! Miau!
mewing [cat] miauend
mewing [seagull]kreischend
mewing kingfisher [Todiramphus ruficollaris, syn.: Todirhamphus ruficollaris, Halcyon ruficollaris, H. mangaia] Mangaialiest {m}
mewling quäkend
mewlingwimmernd [bes. Kind]
mewling [like a cat]maunzend
mewlingly maunzend
mewsStallung {f}
mexazolamMexazolam {n}
MexicanMexikaner {m}
Mexican mexikanisch
Mexican [female]Mexikanerin {f}
Mexican abelia [Abelia floribunda, syn.: Vesalea floribunda] Reichblütige Abelie {f}
Mexican agouti [Dasyprocta mexicana] Mexikanisches Aguti {n}
Mexican American mexikanischstämmiger Amerikaner {m}
Mexican American mexikanisch-amerikanisch
Mexican angel shark [Squatina mexicana] Mexikanischer Engelhai {m}
Mexican aster [Cosmos bipinnatus] Schmuckkörbchen {n}
Mexican azolla [Azolla mexicana, syn.: A. microphylla]Mexikanischer Algenfarn {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Polygonum cuspidatum, P. reynoutria, Reynoutria japonica] Spitzblättriger Knöterich {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Schirmknöterich {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Kamtschatka-Knöterich {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Flügelknöterich {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Spieß-Knöterich {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Zugespitzter Knöterich {m}
Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Staudenknöterich {m}
Mexican barberry [Mahonia haematocarpa, syn.: Berberis haematocarpa] Rotfrüchtige Mahonie {f}
Mexican big-eared bat [Corynorhinus mexicanus] Mexikanisches Langohr {n}
Mexican bird of paradise [Caesalpinia pulcherrima]Pfauenstrauch {m}
Mexican bird of paradise [Caesalpinia pulcherrima]Stolz von Barbados {m}
Mexican bird-of-paradise / bird of paradise [Caesalpinia gilliesii, syn.: Erythrostemon gilliesii, Poinciana gilliesii] Paradiesvogelstrauch {m}
Mexican bird-of-paradise / bird of paradise [Caesalpinia gilliesii, syn.: Erythrostemon gilliesii, Poinciana gilliesii] Paradiesvogelbaum {m}
Mexican black agouti [Dasyprocta mexicana]Mexikanisches Aguti {n}
Mexican black kingsnake [Lampropeltis getula nigrita] Schwarze Wüstenkettennatter {f}
Mexican black velvet [Brachypelma vagans] [tarantula]Schwarzrote Vogelspinne {f}
Mexican black velvet tarantula [Brachypelma vagans]Schwarzrote Vogelspinne {f}
Mexican blackbelly watersnake / water snake [Thamnophis melanogaster] Mexikanische Strumpfbandnatter {f}
Mexican black-tailed rattlesnake [Crotalus molossus nigrescens]Mexikanische Schwarzschwanz-Klapperschlange {f}
Mexican blind lizard [Anelytropsis papillosus] Mexikanische Schlangenechse {f}
Mexican blind lizard [Anelytropsis papillosus]Amerikanische Schlangenechse {f}
Mexican bluebird [Sialia mexicana]Blaukehl-Hüttensänger {m}
Mexican (blue-rumped) parrotlet [Forpus cyanopygius] (Mexikanischer) Blaubürzel-Sperlingspapagei {m}
Mexican box turtle [Terrapene mexicana, syn.: Terrapene carolina mexicana] Mexikanische Dosenschildkröte {f}
Mexican breadfruit [Monstera deliciosa] Köstliches Fensterblatt {n}
Mexican brown bat [Myotis velifer] Höhlenmausohr {n}
Mexican brown bear [Ursus arctos nelsoni] Mexikanischer Grizzlybär {m}
Mexican brown bear [Ursus arctos nelsoni]Mexikanischer Silbergrizzly {m}
Mexican bulldog bat [Noctilio leporinus] Große Hasenmaul-Fledermaus {f}
Mexican burningbush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Besen-Radmelde {f}
Mexican burningbush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia]Besenkraut {n}
Mexican burningbush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Sommerzypresse {f}
Mexican burningbush [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Feuerbusch {m}
Mexican burrowing snake [Loxocemus bicolor]Spitzkopfpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
Mexican burrowing toad [Rhinophrynus dorsalis]Nasenkröte {f}
Mexican burrowing toad [Rhinophrynus dorsalis]Nasenfrosch {m}
Mexican burrowing toad [Rhinophrynus dorsalis] Mexikanische Grabkröte {f}
Mexican (burrowing) caecilian [Dermophis mexicanus]Mexikanische Hautwühle {f} [Blindwühle]
Mexican (burrowing) python [Loxocemus bicolor]Spitzkopfpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
Mexican butterfly weed [Asclepias curassavica] Indianer-Seidenpflanze {f}
Mexican butterfly weed [Asclepias curassavica]Curaçao-Seidenpflanze {f}
Mexican butterfly weed [Asclepias curassavica]Seidenpflanze {f}
Mexican butterfly weed [Asclepias curassavica]Seidenblume {f}
Mexican butterwort [Pinguicula moranensis] Geschwänztes Fettkraut {n}
Mexican cacique [Cassiculus melanicterus, syn.: Cacicus melanicteris, Cacicus melanicterus] Haubenkassike {f}
Mexican cacique [Cassiculus melanicterus, syn.: Cacicus melanicteris, Cacicus melanicterus]Gelbschulterstirnvogel {m}
Mexican campion [Silene laciniata, syn.: S. californica, S. greggii]Rotes Leimkraut {n}
Mexican cantil [Agkistrodon bilineatus] Mexikanische Mokassinschlange {f}
Mexican cantil [Agkistrodon bilineatus] Mexikanische Mokassinotter {f}
Mexican cedar [Cedrela odorata]Westindische Zedrele {f}
Mexican cedar [Cedrela odorata] Westindische Zeder {f}
Mexican cedar [Cedrela odorata] Spanische Zeder {f}
Mexican chacalaca [Ortalis vetula]Braunflügelguan {m}
Mexican chacalaca [Ortalis vetula] Blauflügelguan {m}
Mexican chacalaca [Ortalis vetula]Blauflügeltschatschalaka {m}
Mexican chickadee [Poecile sclateri]Grauflankenmeise {f}
Mexican coral tree [Erythrina americana] [American coral tree]Amerikanischer Korallenbaum {m}
Mexican coral tree [Erythrina americana] [American coral tree]Mexikanischer Korallenbaum {m}
Mexican coriander [Eryngium foetidum] Langer Koriander {m}
Mexican coriander [Eryngium foetidum]Mexikanischer Koriander {m}
Mexican cotton [Gossypium hirsutum, syn.: G. hopi, G. latifolium, G. mexicanum, G. paniculatum, G. religiosum, G. schotti]Amerikanische Baumwollpflanze {f}
Mexican cotton boll weevil [Anthonomus grandis grandis, syn.: A. grandis] Mexikanischer Baumwollkapselkäfer {m}
Mexican cottontail [Sylvilagus cunicularius] Mexikanisches Baumwollschwanzkaninchen {n}
Mexican creeper [Antigonon leptopus] Mexikanischer Rosenknöterich {m}
Mexican creeper [Antigonon leptopus]Korallenwein {m}
Mexican crocodile [Crocodylus moreletii] Beulenkrokodil {n}
Mexican crossbill [Loxia curvirostra] Fichtenkreuzschnabel {m}
Mexican crow [Corvus imparatus] Mexikanerkrähe {f}
Mexican cuisinemexikanische Küche {f}
Mexican curassow [Crax rubra, syn.: C. chapmani, C. globicera, C. hecki]Tuberkelhokko {m}
Mexican curassow [Crax rubra, syn.: C. chapmani, C. globicera, C. hecki]Knopfschnabelhokko {m} [auch: Knopfschnabel-Hokko]
Mexican curassow [Crax rubra, syn.: C. chapmani, C. globicera, C. hecki] Zimthokko {m}
Mexican daisy [Erigeron karvinskianus]Karwinskis Berufkraut {n}
Mexican daisy [Erigeron karvinskianus] [seaside daisy] Mexikanisches Berufkraut {n}
Mexican daisy [Erigeron karvinskianus] [seaside daisy] Mauer-Gänseblümchen {n}
Mexican deer mouse [Peromyscus mexicanus]Mexikanische Hirschmaus {f}
Mexican deermouse [Peromyscus mexicanus] Mexikanische Hirschmaus {f}
Mexican Defence [Br.] [chess opening] [aka: Black Knight's Tango]Mexikanische Verteidigung {f} [Schacheröffnung]
Mexican Defense [Am.] [chess opening] [aka: Black Knight's Tango] Mexikanische Verteidigung {f} [Schacheröffnung]
Mexican devil [Ageratina adenophora, syn.: Eupatorium adenophorum, E. glandulosum] [crofton weed] Drüsiger Wasserdost {m}
« methmethmethmetrmetrMew!MexiMexiMeximezemica »
« backPage 267 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten