dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 27 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
magnetic resonance system	Kernspintomograph {m}
magnetic resonance tomography <MRT> [more rarely] [magnetic resonance imaging, MRI]	Magnetresonanztomographie {f} <MRT>
magnetic resonance tomography <MRT> [more rarely] [magnetic resonance imaging, MRI]	Magnetresonanztomografie {f} <MRT>
magnetic resonance venography <MRV, MR venography>	Magnetresonanz-Venographie {f} <MRV, MR-Venographie> [Kernspin-Venographie]
magnetic resonance-compatible <MR-compatible>	magnetresonanz-kompatibel [auch: magnetresonanzkompatibel] <MR-kompatibel>
magnetic Reynolds number <Rm>	magnetische Reynolds Zahl {f} <Rm>
magnetic scanning	magnetische Rasterung {f}
magnetic screening / shielding	magnetische Schirmung {f} [auch: magnetische Abschirmung]
magnetic seal	Magnetdichtung {f}
magnetic sensitivity	magnetische Empfindlichkeit {f}
magnetic sensor	Magnetsensor {m}
magnetic separator	Magnetabscheider {m}
magnetic separator	Magnetscheider {m}
magnetic shielding	Magnetabschirmung {f}
magnetic shielding <MS>	magnetische Abschirmung {f}
magnetic silencing	Entmagnetisierung {f}
magnetic state	Magnetisierungszustand {m}
magnetic stimulation	Magnetstimulation {f}
magnetic stimulation	magnetische Stimulation {f}
magnetic stir bar	Magnetrührstäbchen {n}
magnetic stirrer	Magnetrührer {m}
magnetic stirring bar	Rührmagnet {m}
magnetic storage	magnetische Speicherung {f}
magnetic storage	Magnetspeicher {m}
magnetic storage device <MSD>	Magnetspeichergerät {n}
magnetic storm	Magnetsturm {m}
magnetic storm	magnetischer Sturm {m}
magnetic stray field	magnetisches Streufeld {n}
magnetic strip	Magnetstreifen {m}
magnetic strip reader	Magnetstreifenleser {m}
magnetic stripe	Magnetstreifen {m}
magnetic stripe [film]	Randspur {f}
magnetic stripe [film]	Randbespurung {f}
magnetic stripe [film]	Magnetspur {f}
magnetic stripe card	Magnetstreifenkarte {f}
magnetic stripe card	Magnetkarte {f} <MK>
magnetic structure	Magnetstruktur {f}
magnetic susceptibility	magnetische Suszeptibilität {f}
magnetic switch	Magnetschalter {m}
magnetic system	Magnetsystem {n}
magnetic tape	Magnetband {n}
magnetic tape	Datenband {n}
magnetic tape	Tonband {n}
magnetic tape cartridge	Magnetbandkassette {f}
magnetic tape cassette	Magnetbandkassette {f}
magnetic tape cassette drive	Magnetbandkassetten-Laufwerk {n}
magnetic tape control	Magnetbandsteuerung {f}
magnetic tape controller	Magnetbandsteuerung {f}
magnetic tape device	Magnetbandgerät {n}
magnetic tape duplicate	Magnetbandduplikat {n}
magnetic tape editing	Magnetbandaufbereitung {f}
magnetic tape file	Magnetbanddatei {f}
magnetic tape head	Magnetkopf {m}
magnetic tape operating system	Band-Betriebssystem {n}
magnetic tape reader	Magnetbandleser {m}
magnetic tape recorder <MTR>	Magnetbandspeicher {m} <MBS>
magnetic tape recorder <MTR>jipijeh	Magnetbandspeicher {m} <MBS>
magnetic tape recorder <MTR>	Bandspeicher {m} [kurz für: Magnetbandspeicher]
magnetic tape storage	Magnetbandspeicherung {f}
magnetic tape storage density	Magnetbandspeicherdichte {f}
magnetic tape unit	Magnetbandgerät {n}
magnetic tape width	Magnetbandbreite {f}
magnetic technology	Magnettechnik {f}
magnetic therapy	Magnettherapie {f}
magnetic tools	Magnetwerkzeuge {pl}
magnetic track	Magnetspur {f}
magnetic track brake	Magnetschienenbremse {f}
magnetic tripping	magnetische Auslösung {f} [bei Schutzschaltern]
magnetic tunnel junction <MTJ>	magnetischer Tunnelkontakt {m}
magnetic value	magnetische Größe {f}
magnetic valve	Magnetventil {n}
magnetic valves	Magnetventile {pl}
magnetic variable reluctance pick-up head [IEC 60050]	Reluktanz-Tonabnehmersystem {n} [IEC 60050]
magnetic variable reluctance pick-up head [IEC 60050]	Reluktanzabtaster / Reluktanz-Abtaster {m} [IEC 60050]
magnetic V-block	Magnetprisma {n}
magnetic vector potential	magnetisches Vektorpotential {n}
magnetic videodisk	Magnetbildplatte {f}
magnetic vinyl	Magnetfolie {f}
magnetic wire	Magnetdraht {m}
magnetic wire	Magnetdrahtspeicher {m}
magnetic work	Magnetarbeit {f}
magnetic writing	Magnetschrift {f}
(magnetic) Barkhausen effect	(magnetischer) Barkhausen-Effekt {m}
(magnetic) cassette tape eraser	Löschmagnet {m} [für Kassetten]
(magnetic) declination	(magnetische) Missweisung {f}
(magnetic) declination	(magnetische) Ortsmissweisung {f}
(magnetic) interaction parameter [Stuart number]	Stuart-Zahl {f} <N>
(magnetic) swipe card reader	Durchzugleser {m}
(magnetic) tape	Band {n} [Magnetband, z. B. als Tonband]
magnetical	Magnet-
magnetical	magnetisch
magnetically	magnetisch
magnetically controlled capsule gastroscopy <MCCG>	magnetisch kontrollierte Kapselgastroskopie {f} <MCCG>
magnetically hard	hartmagnetisch
magnetically soft	weichmagnetisch
magnetic-base indicator holder	Magnetständer {m} [für Messuhr]
magnetics	Magnetik {f}
magnetic-striped	Magnetstreifen-
magnetic-tape recording	Magnetbandaufzeichnung {f} <MAZ>
magnetisability [Br.]	Magnetisierbarkeit {f}
« magi — magm — magn — magn — magn — magn — magn — magn — magn — magn — Maha »

« back

Page 27 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten