Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 271 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Middendorff's day-lily [Hemerocallis middendorffii, syn.: H. dumortieri var. middendorffii]Middendorffs Taglilie {f}
Middendorff's grasshopper warbler [Locustella ochotensis] Middendorffschwirl {m}
middendorfite [K3Na2Mn5Si12(O,OH)36·2H2O]Middendorfit {m}
middies Oberfähnriche {pl}
middle Mitte {f}
middle Mittel-
middlemittlere
middlemittlerer
middle [centre] Mittelpunkt {m}
middle [coll.] [stomach] Bauch {m}
middle [coll.] [waist] Taille {f}
Middle Africa [term used by the United Nations when categorising geographic subregions] Mittelafrika {n} [UN-Subregion]
middle age mittleres Alter {n}
middle agemittleres Lebensalter {n}
Middle Ages {pl} [most often treated as sg.] Mittelalter {n}
middle albumen mittleres Eiklar {n}
Middle AmericaMittelamerika {n}
Middle America [class] amerikanische Mittelschicht {f} [bes. die konservative]
Middle America [Midwest] Mittlerer Westen {m} [USA]
Middle American ameiva [Ameiva festiva]Zentralamerikanische Ameive {f}
Middle American screech owl [Megascops guatemalae] Guatemala-Kreischeule {f}
Middle American screech-owl [Otus guatemalae] Rotgesichteule {f}
Middle Aramaic Mittelaramäisch {n}
Middle Atlantic StatesMittelatlantikstaaten {pl}
middle axiommittleres Axiom {n}
middle brain Mittelhirn {n}
middle break [tablecloth]Mittelbruch {m} [Tischtuch]
middle breathing [intercostal breathing] Mittelatmung {f} [z. B. bei Yoga, Atemtherapie]
Middle Bronze AgeMittelbronzezeit {f}
Middle Bronze Age Mittlere Bronzezeit {f}
Middle Bronze period Mittelbronzezeit {f}
middle brow geistiger Normalverbraucher {m} [ugs.]
middle buffer coupling Mittelpufferkupplung {f}
middle buttonmittlerer Knopf {m}
Middle Byzantine mittelbyzantinisch
middle C eingestrichenes C {n}
Middle Cambrian Mittleres Kambrium {n}
middle cardiac vein [Vena cardiaca media, Vena cordis media, Vena interventricularis posterior]mittlere Herzvene {f}
middle cardiac vein [Vena cardiaca media, Vena cordis media, Vena interventricularis posterior] hintere Zwischenkammervene {f} [mittlere Herzvene]
middle cervical ganglion [Ganglion cervicale medium]mittleres Halsganglion {n}
middle child Mittelkind {n} [mittleres Kind] [ugs.]
middle childSandwichkind {n}
middle child Dazwischenkind {n}
middle classMittelstand {m}
middle class Mittelklasse {f}
middle class Mittelschicht {f}
middle class Bürgertum {n} [als mittlere soziale Schicht]
middle classBürgerstand {m}
middle class neighbourhood [Br.]Mittelklasse-Nachbarschaft {f}
middle class neighbourhood [Br.]Mittelklasseviertel {n}
middle class person Mittelständler {m}
middle classes {pl} Bürgertum {n} [als mitttlere soziale Schicht]
middle classes {pl} Mittelstand {m}
middle classes {pl}Bürgerschaft {f} [als mittlere soziale Schicht]
middle clouds mittelhohe Wolken {pl}
middle coat [Tunica media]Tunica media {f} [kurz: Media]
middle colic artery [Arteria colica media] mittlere Dickdarmarterie {f}
Middle Corinthian mittelkorinthisch
middle course mittlerer Kurs {m}
middle course mittlerer Weg {m}
middle course Mittelweg {m}
middle courseMittelschüssel {f}
middle cranial fossa [Fossa cranii media] mittlere Schädelgrube {f}
middle cut [distillation] Mittellauf {m} [Destillation]
middle Danube area mittlerer Donauraum {m}
middle Danube region mittleres Donaugebiet {n}
Middle Devonian mitteldevonisch
Middle Devonian (age) Mittleres Devon {n}
Middle Devonian (age) Mitteldevon {n}
middle distance mittlere Entfernung {f}
middle distanceMittelgrund {m}
middle distance Mittelstrecke {f}
Middle Dutch mittelniederländisch
Middle Dutch Mittelniederländisch {n}
middle ear Mittelohr {n}
middle ear cavity [Cavitas tympanica, Cavum tympani] [tympanic cavity] Paukenhöhle {f}
middle ear deafness Mittelohrschwerhörigkeit {f}
middle ear deafness Mittelohrtaubheit {f}
middle ear diseaseMittelohrerkrankung {f}
middle ear effusion Mittelohrerguss {m}
middle ear hearing lossMittelohrschwerhörigkeit {f}
middle ear implant Mittelohrimplantat {n}
middle ear inflammation Mittelohrentzündung {f}
middle ear lesionMittelohrläsion {f}
middle ear muscle Mittelohrmuskel {m}
middle ear suppuration Mittelohrvereiterung {f}
middle ear surgery [branch of medicine]Mittelohrchirurgie {f}
middle ear surgery [operation]Mittelohroperation {f} [auch: Mittelohr-Operation]
middle ear surgery [operation] Mittelohr-OP {f} [kurz] [Mittelohroperation]
Middle East Naher Osten {m}
Middle East Vorderer Orient {m}
Middle East Vorderasien {n}
Middle East and Africa Mittlerer Osten und Afrika
Middle East conflictNahostkonflikt {m}
Middle East conflict Nahost-Konflikt {m}
Middle East QuartetNahost-Quartett {n}
Middle East specialist Nahostexperte {m}
Middle East tree frog [Hyla savignyi, syn.: Hyla arborea] Kleinasiatischer Laubfrosch {m}
Middle East tree frog [Hyla savignyi, syn.: Hyla arborea]Mittelöstlicher Laubfrosch {m}
Middle Easternmittelöstlich
« micrmicrmicrmicrmicrMiddMiddMiddmiddmidgMidn »
« backPage 271 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden