Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 277 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
middle ear cavity [Cavitas tympanica, Cavum tympani] [tympanic cavity]Paukenhöhle {f}
middle ear deafness Mittelohrschwerhörigkeit {f}
middle ear deafness Mittelohrtaubheit {f}
middle ear diseaseMittelohrerkrankung {f}
middle ear effusion Mittelohrerguss {m}
middle ear hearing loss Mittelohrschwerhörigkeit {f}
middle ear implant Mittelohrimplantat {n}
middle ear inflammation Mittelohrentzündung {f}
middle ear lesionMittelohrläsion {f}
middle ear muscleMittelohrmuskel {m}
middle ear suppuration Mittelohrvereiterung {f}
middle ear surgery [branch of medicine] Mittelohrchirurgie {f}
middle ear surgery [operation] Mittelohroperation {f} [auch: Mittelohr-Operation]
middle ear surgery [operation] Mittelohr-OP {f} [kurz] [Mittelohroperation]
Middle EastNaher Osten {m}
Middle East Vorderer Orient {m}
Middle EastVorderasien {n}
Middle East and Africa Mittlerer Osten und Afrika
Middle East conflictNahostkonflikt {m}
Middle East conflictNahost-Konflikt {m}
Middle East QuartetNahost-Quartett {n}
Middle East specialist Nahostexperte {m}
Middle East tree frog [Hyla savignyi, syn.: Hyla arborea] Kleinasiatischer Laubfrosch {m}
Middle East tree frog [Hyla savignyi, syn.: Hyla arborea] Mittelöstlicher Laubfrosch {m}
Middle Easternmittelöstlich
Middle Eastern nahöstlich
Middle Eastern horned viper [Cerastes gasperettii]Arabische Hornviper {f}
Middle Eastern studies [treated as sg.] Nahoststudien {pl}
middle elm tree split bark beetle [Scolytus laevis, syn.: Eccoptogaster laevis] Mittlerer Ulmensplintkäfer {m}
Middle EnglishMittelenglisch {n}
Middle Englishmittelenglisch
Middle Eocene Mitteleozän {n}
middle ethmoidal cells [Cellulae ethmoidales mediae] mittlere Siebbeinzellen {pl}
Middle Europe Mitteleuropa {n}
middle exchange rate Mittelkurs {m}
middle fingerMittelfinger {m}
middle fossa vestibular schwannoma surgerytranstemporale Vestibularisschwannomchirurgie {f}
Middle Franconia [Bavarian region]Mittelfranken {n}
Middle Franconian mittelfränkisch
Middle Frenchmittelfranzösisch
Middle French Mittelfranzösisch {n}
Middle German mitteldeutsch
Middle GermanMitteldeutsch {n}
Middle Germany [Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia seen as a cultural region in today's south-eastern Germany] Mitteldeutschland {n} [z. B. mitteldeutsche Wirtschaftsverbände]
middle grade [Am.]Jugendalter {n} von 8 - 12 Jahren
middle ground Mittelweg {m}
middle ground Mittelgrund {m}
middle group Mittelgruppe {f}
Middle Helladic mittelhelladisch
Middle Hesse Mittelhessen {n}
Middle High German mittelhochdeutsch
Middle High German Mittelhochdeutsch {n}
middle house Mittelhaus {n}
middle income mittleres Einkommen {n}
middle initialerster Buchstabe {m} des zweiten Vornamens
middle irons [golf clubs] mittlere Eisen {pl} [Golfschläger]
Middle ItalyMittelitalien {n}
Middle Jurassic Mitteljura {m}
Middle Jurassic Mittlerer Jura {m}
Middle Jurassic mitteljurassisch
Middle Kingdom [China] Reich {n} der Mitte
Middle Kingdom [Egypt] Mittleres Reich {n}
middle lace border [Scopula decorata]Sandthymian-Kleinspanner {m}
middle lace border [Scopula decorata] Thymian-Steppenrasenspanner {m}
middle lace border [Scopula decorata]Thymian-Steppenrasen-Kleinspanner {m}
middle lace border [Scopula decorata] Thymianrasenspanner {m}
middle lamellaMittellamelle {f}
middle lane mittlerer Fahrstreifen {m}
middle lane [Br.] Mittelspur {f}
middle latitudes Mittelbreiten {pl}
middle layerMittellage {f}
middle level [in a hierarchical structure] Mittelbau {m} [hierarchische Ebene]
middle lobe [Lobus medius] Mittellappen {m}
Middle Low Germanmittelniederdeutsch
Middle Low GermanMittelniederdeutsch {n}
middle managementmittleres Management {n}
middle managementmittlere Führungsebene {f}
middle meningeal artery [Arteria meningea media]mittlere Hirnhautarterie {f}
middle meningeal vein [Vena meningea media]mittlere Hirnhautvene {f}
middle Mesolithic Mittelmesolithikum {n}
Middle Minoan period mittelminoische Zeit {f}
Middle Miocene Mittleres Miozän {n}
Middle MioceneMittelmiozän {n}
middle movement Mittelsatz {m}
middle name zweiter Vorname {m}
middle name Zweitname {m}
middle nasal concha [Concha nasalis media]mittlere Nasenmuschel {f}
middle nasal meatus [Meatus nasi medius]mittlerer Nasengang {m}
middle noteHerznote {f}
middle note Mittelnote {f} [Parfüm]
middle note [body] Bouquet {n} [Herznote, Coeur] [Parfüm]
middle of a word Wortmitte {f}
middle of April Mitte {f} April
middle of the / a hall Saalmitte {f}
middle of the century Jahrhundertmitte {f}
middle of the dayTagesmitte {f}
middle of the field Mittelfeld {n} [z. B. bei Rennen]
middle of the house Hausmitte {f}
middle of the image Bildmitte {f}
middle of the monthMonatsmitte {f}
« micrmicrmicrmicrmidcmiddMiddMiddmid-mid-mids »
« backPage 277 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden