dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 282 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mestee	Mischling {m} [zwischen Weißen und Farbigen in der Karibik]
mestiza	Mestizin {f}
mestizas	Mestizinnen {pl}
mestizo	Mestize {m}
mestizoes	Mestizen {pl}
mestizos	Mestizen {pl}
Mestor	Mestor {m}
mesuximide [C12H13NO2]	Mesuximid {n}
met	begegnet
met	getroffen
met	angetroffen
Met [Metropolitan Opera, N. Y.]	Met {f}
met again	wiedergesehen
met boys [coll.] [meteorologists]	Meteorologen {pl}
met in person	persönlich getroffen
met with	entgegengebracht
met with a rebuff	abgeblitzt [ugs.]
meta- [post]	meta- [nach, über]
meta cognitive	metakognitiv
meta data	Metadaten {pl}
meta data model [also: meta-data model] [spv.]	Metadatenmodell {n}
meta description	Metabeschreibung {f} [auch: Meta-Beschreibung]
meta information {sg}	Metainformationen {pl}
meta key	Meta-Taste {f}
meta language	Metasprache {f}
meta level	Metaebene {f}
Meta Platforms [Meta®]	Meta Platforms [auch: Meta®]
meta pneumo virus	Metapneumovirus {n} [ugs. auch {m}]
Meta River catfish [Corydoras metae]	Meta-Panzerwels {m}
Meta River catfish [Corydoras metae]	Schwarzrücken-Panzerwels {m}
Meta River corydoras [Corydoras metae]	Meta-Panzerwels {m}
Meta River corydoras [Corydoras metae]	Schwarzrücken-Panzerwels {m}
meta search engines	Meta-Suchmaschinen {pl}
meta slender blind snake [Liotyphlops argaleus]	Cundinamarca-Blindschlange {f}
meta tag	Meta-Tag {n} {m} [ugs. und fachsprachlich für: Meta-Element]
meta-aluminite [Al2(SO4)(OH)4·5H2O]	Meta-Aluminit {m}
meta-analysis	Metaanalyse {f}
meta-analysis	Meta-Analyse {f}
meta-analytic	metaanalytisch
meta-analytical	metaanalytisch
meta-analytically	metaanalytisch
meta-ankoleite [K2(UO2)2(PO4)2·6H2O]	Meta-Ankoleit / Meta-ankoleit {m}
meta-ankoleite [K2(UO2)2(PO4)2·6H2O]	Meta-Ankoleit {m}
meta-autunite [Ca(UO2)2(PO4)2·2-6H2O]	Meta-Autunit {m}
metabasidium	Metabasidie {f}
metabasite	Metabasit {m}
metabiological	metabiologisch
metabiologically	metabiologisch
metabiology	Metabiologie {f}
metabiosis	Metabiose {f}
metabolic	metabolisch
metabolic	[den Stoffwechsel betreffend]
metabolic	Stoffwechsel-
metabolic acidosis <MA>	metabolische Azidose {f} <MA>
metabolic acidosis <MA>	Stoffwechselazidose {f}
metabolic acidosis <MA>	Stoffwechselacidose {f}
metabolic acidosis <MA>	metabolische Acidose {f} <MA>
metabolic activation	Stoffwechselaktivierung {f}
metabolic activity	Stoffwechselaktivität {f}
metabolic activity	metabolische Aktivität {f}
metabolic adaptation	Stoffwechselanpassung {f}
metabolic adjustment	Stoffwechseleinstellung {f} [bes. medikamentös]
metabolic alkalosis	metabolische Alkalose {f}
metabolic arthritis [gouty arthritis]	metabolische Arthritis {f}
metabolic balance	Stoffwechselgleichgewicht {n} [auch: Stoffwechsel-Gleichgewicht]
metabolic barrier	Stoffwechselbarriere {f}
metabolic bone disease <MBD>	Knochenstoffwechselerkrankung {f}
metabolic bone disease <MBD>	metabolische Knochenerkrankung {f}
metabolic burden	Stoffwechsellast {f}
metabolic capacity	Stoffwechselkapazität {f}
metabolic center [Am.]	Stoffwechselzentrum {n}
metabolic centre [Br.]	Stoffwechselzentrum {n}
metabolic chamber	Stoffwechselkammer {f}
metabolic change	Stoffwechselveränderung {f}
metabolic characteristics	Stoffwechseleigenschaften {pl}
metabolic complications	Stoffwechselkomplikationen {pl}
metabolic control	Stoffwechselkontrolle {f}
metabolic control	metabolische Kontrolle {f}
metabolic conversion	metabolische Umwandlung {f}
metabolic cost {sg}	Stoffwechselkosten {pl} [s. v. w.: Stoffwechselaufwand. -einsatz]
metabolic cycle	Stoffkreislauf {m}
metabolic cycle	Stoffwechselkreislauf {m}
metabolic data	Stoffwechseldaten {pl}
metabolic decompensation	metabolische Zersetzung {f}
metabolic defect	Stoffwechseldefekt {m}
metabolic defect	Stoffwechselstörung {f}
metabolic deficit	Stoffwechseldefizit {n}
metabolic delirium	metabolisches Delir {n}
metabolic deposits	Stoffwechselablagerungen {pl}
metabolic derailment	Stoffwechselentgleisung {f}
metabolic derangement	Stoffwechselstörung {f}
metabolic detoxification	Stoffwechselentgiftung {f}
metabolic differences	Stoffwechselunterschiede {pl}
metabolic disease	metabolische Erkrankung {f}
metabolic disease	Stoffwechselkrankheit {f}
metabolic disease	Stoffwechselerkrankung {f}
metabolic disorder	metabolische Störung {f}
metabolic disorder	Stoffwechselstörung {f}
metabolic disorder	Stoffwechseldefekt {m}
metabolic disorder	Stoffwechselerkrankung {f} [Stoffwechselstörung]
« Meso — meso — meso — mess — mess — mest — meta — meta — meta — meta — meta »

« back

Page 282 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten