Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 290 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
military service Militärdienst {m}
military servicePräsenzdienst {m} [österr.]
military serviceKriegsdienst {m}
military service Armeedienst {m}
military serviceWaffendienst {m} [veraltend]
military serviceSoldatendienst {m}
military service {sg} Kriegsdienste {pl}
military service book Wehrpass {m} [als Büchlein]
military service status Wehrdienstverhältnis {n}
military shirt Militärhemd {n}
military sociology Militärsoziologie {f}
military sovereignty Wehrhoheit {f}
military spending {sg} Militärausgaben {pl}
military spokesman Militärsprecher {m}
military spokesman Armeesprecher {m}
military spokeswoman Militärsprecherin {f}
military spouse [female] Soldatenfrau {f}
military staffGeneralstab {m}
Military Standard [United States Dept. of Defense standard]Military Standard {m} [US-militärische Standardanforderungen; Normenkatalog für Lieferanten von Kriegsgütern]
military status [classification grades of the service relationships of U.S. Armed Forces members; active, reserve, National Guard, separated, retired] [Status-Klassifikation der Dienstverhältnisse Angehöriger der US-Streikräfte; aktiv, Reserve, Nationalgarde, ausgeschieden, im Ruhestand]
military stores {pl}Militärbedarf {m}
military strategic militärstrategisch
military strategyMilitärstrategie {f}
military strategy militärische Strategie {f}
military strategy [war strategy] Kriegsstrategie {f}
military strength Wehrkraft {f}
military strike Militärschlag {m}
military structureMilitärstruktur {f}
military sub district command Wehrbereichskommando {n}
military success Militärerfolg {m}
military superiority militärische Überlegenheit {f}
military surgeonMilitärarzt {m}
military systemMilitärsystem {n}
military tacticsKriegstaktik {f}
military tactics {pl} Militärtaktik {f}
military takeover militärische Übernahme {f}
military takeover (of power)militärische Machtübernahme {f}
military targetmilitärisches Ziel {n}
military technology Wehrtechnik {f}
military technology Kriegstechnik {f}
military technologyMilitärtechnik {f}
military tenure Ritterlehen {n}
military terminologyMilitärsprache {f}
military theorist Militärtheoretiker {m}
military theory Kriegstheorie {f}
military thought [military science] Militärwissenschaft {f}
military toys {pl}Militärspielzeug {n}
military tradition Soldatentum {n} [Tradition]
military training areaWaffenplatz {m} [schweiz.]
military training areaTruppenübungsplatz {m}
military training area militärisches Übungsgelände {n}
military training schoolRekrutenschule {f} [schweiz.]
military trialMilitärprozess {m}
military tribunal Militärtribunal {n}
military tribunalMilitärgerichtshof {m}
military tribunal Militärgericht {n}
military tribune [in ancient Rome]Militärtribun {m}
military union Militärunion {f}
military unitMilitäreinheit {f}
military unitArmeeeinheit {f}
military unitMilitärverband {m}
military unitsMilitäreinheiten {pl}
military use militärische Nutzung {f}
military utility vehicle Kübelwagen {m}
military vehicle Militärfahrzeug {n}
(military waist) beltKoppel {n}
military weapon Kriegswaffe {f}
military wifeSoldatenfrau {f}
military wing bewaffneter Arm {m} [fig.]
military wives Soldatenfrauen {pl}
military working dog Militärdiensthund {m}
[military discipline lawyer of the German armed forces] Wehrdisziplinaranwalt {m}
(military) ambulance Sanka {m} [Militär-Jargon.: Sanitätskraftwagen]
(military) campaignKriegszug {m} [veraltet]
(military) draft [Am.] Wehrdienst {m}
(military) early-warning satellite (militärischer) Frühwarnsatellit {m}
(military) expedition Heerfahrt {f} [veraltet]
(military) flailDrischel {m} {f}
(military) forces drawdown Truppenabzug {m}
(military) operationsOperationen {pl}
(Military) Order of MontesaOrden {m} von Montesa
(military) reconnaissance satellite (militärischer) Aufklärungssatellit {m}
(military) surveillance and reconnaissance satellite(militärischer) Überwachungs- und Aufklärungssatellit {m}
(military) surveillance satellite(militärischer) Überwachungssatellit {m}
(military) tattoo [drum performance] Trommelwirbel {m}
(military) travel orders {pl}Marschbefehl {m}
military-historical militärgeschichtlich
military-industrial complexmilitärisch-industrieller Komplex {m}
Military-Political Office [of the NSDAP] Wehrpolitisches Amt {n} [der NSDAP]
military-relatedmilitärnah
military-religious order geistlicher Ritterorden {m}
militating widerstreitend
militia Bürgerwehr {f}
militia Miliz {f}
militiaMilizarmee {f}
militia army Volksheer {n}
militia commanders Milizführer {pl}
militia group Milizgruppe {f}
militia troops Miliztruppen {pl}
militia unit Milizeinheit {f}
« mildmilfmilimilimilimilimilimilkmilkmilkmill »
« backPage 290 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden