Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 297 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(military waist) beltKoppel {n}
military weapon Kriegswaffe {f}
military wifeSoldatenfrau {f}
military wing bewaffneter Arm {m} [fig.]
military wivesSoldatenfrauen {pl}
military working dog Militärdiensthund {m}
[military discipline lawyer of the German armed forces] Wehrdisziplinaranwalt {m}
(military) ambulance Sanka {m} [Militär-Jargon.: Sanitätskraftwagen]
(military) campaignKriegszug {m} [veraltet]
(military) draft [Am.]Wehrdienst {m}
(military) early-warning satellite (militärischer) Frühwarnsatellit {m}
(military) expedition Heerfahrt {f} [veraltet]
(military) flail Drischel {m} {f}
(military) forces drawdownTruppenabzug {m}
(military) operations Operationen {pl}
(Military) Order of Montesa Orden {m} von Montesa
(military) reconnaissance satellite (militärischer) Aufklärungssatellit {m}
(military) surveillance and reconnaissance satellite (militärischer) Überwachungs- und Aufklärungssatellit {m}
(military) surveillance satellite (militärischer) Überwachungssatellit {m}
(military) tattoo [drum performance] Trommelwirbel {m}
(military) travel orders {pl}Marschbefehl {m}
military-historical militärgeschichtlich
military-industrial complexmilitärisch-industrieller Komplex {m}
Military-Political Office [of the NSDAP]Wehrpolitisches Amt {n} [der NSDAP]
military-related militärnah
military-religious ordergeistlicher Ritterorden {m}
militating widerstreitend
militia Bürgerwehr {f}
militiaMiliz {f}
militia Milizarmee {f}
militia army Volksheer {n}
militia commandersMilizführer {pl}
militia groupMilizgruppe {f}
militia troops Miliztruppen {pl}
militia unitMilizeinheit {f}
militiaman Milizionär {m}
militiaman Milizsoldat {m}
militiamenMilizionäre {pl}
militiamen {pl} Militionäre {pl}
militiamen {pl}Milizsoldaten {pl}
militias [forces]Milizen {pl}
militias [militiamen] Milizionäre {pl}
militia-stylemilizähnlich
militiawomanMilizionärin {f}
militsioner [coll.] [Russian, Ukrainian police officer] Milizionär {m} [Polizist, Russland]
militsiya [Soviet police]Miliz {f}
milium Hirsekorn {n}
milium Milium {n} [Hautgrieß]
Miljacka (River) Miljacka {f} [Fluss]
milk Milch {f}
milkGemelk {n} [fachspr.]
milk {sg} Milche {pl} [fachspr.] [Sorten, Arten von Milch]
milk [attr.] [e.g. bottle, bar, chocolate, allergy, teeth]Milch- [z. B. Flasche, Bar, Schokolade, Allergie, Zähne]
milk adulteratorMilchpanscher {m} [pej.]
milk adulteratorMilchpantscher {m} [Rsv.] [pej.]
milk allergy Milchallergie {f}
milk and milk products Milch und Milcherzeugnisse {pl}
milk areometer Milchspindel {f}
milk bar Milchbar {f}
milk barrel Milchfass {n}
milk barrel [Euphorbia heptagona]Siebenkantige Wolfsmilch {f}
milk basis Milchbasis {f}
milk bath Milchbad {n}
milk bonnet [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea]Milchweißes Samthäubchen {n}
milk bonnet [Conocybe apala, syn.: C. albipes, C. lactea] Weißer / Milchweißer Mistpilz {m}
milk bottleMilchflasche {f}
milk bottle filling Milchflaschenabfüllung {f}
milk bottle filling machine Milchflaschenabfüllmaschine {f}
milk bottle filling machineMilchflaschenabfüllautomat {m}
milk bowl Milchnapf {m}
milk bread Milchbrot {n}
milk brother [rare]Milchbruder {m}
milk bush [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis] Latex-Wolfsmilch {f}
milk bush [Euphorbia tirucalli] Gummihecke {f}
milk bush [Euphorbia tirucalli] Milchbusch {m}
milk bush [Euphorbia tirucalli] Bleistiftstrauch {m}
milk can (kleine) Milchkanne {f}
milk can openerMilchdosenöffner {m}
milk cap [Lactarius spp.]Milchling {m}
milk caps [genus Lactarius] Milchlinge {pl}
milk capsule [making coffee etc.] Milchkapsel {f} [beim Kaffeemachen etc.]
milk cartonMilchtüte {f}
milk cartonMilchkarton {m}
milk cartonMilchpackerl {n} [österr.]
milk cartonMilchpackung {f}
milk cattle {pl} [dairy cattle]Milchvieh {n}
milk centrifuge Milchzentrifuge {f}
milk chocolate Milchschokolade {f}
milk chocolateVollmilchschokolade {f}
milk chocolate couverture Vollmilchkuvertüre {f}
milk chocolate glaze Vollmilchglasur {f}
(milk chocolate) langue de chat [chocolate cat's / cat tongue]Katzenzunge {f} [Süßware aus Schokolade]
milk churnMilchkanne {f}
milk (collecting) lorry [Br.] Milchsammelwagen {m} [Lkw]
milk (collecting) truck [Am.] Milchsammelwagen {m} [Lkw]
milk (collecting) wagonMilchsammelwagen {m} [Eisenbahnwagen]
milk constituentMilchbestandteil {m}
milk constituents Milchbestandteile {pl}
milk cooler Milchkühler {m}
milk cooling Milchkühlung {f} [Vorgang]
« milemilimilimilimilimilimilkmilkmilkmilkMill »
« backPage 297 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden