Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 305 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
million tons per annum Millionen Tonnen {pl} jährlich / pro Jahr
millionaire Millionär {m}
millionaire makerMillionärsmacher {m}
millionaire maker [female] Millionärsmacherin {f}
millionaire on paper [fig.] Millionär {m} auf dem Papier [fig.]
millionaires Millionäre {pl}
millionaires' children Millionärskinder {pl}
millionaires' row [coll.] Millionärsmeile {f} [ugs.]
millionaire's villa Millionärsvilla {f}
millionaire's wifeMillionärsgattin {f}
millionairess Millionärin {f}
million-dollar wound [Am.]Heimatschuss {m}
millionfish [Poecilia reticulata] Guppy {m}
millionfoldmillionenfach
millions Millionen {pl}
millions {pl} of [coll.] [an immense number] eine Unzahl {f} von [+Dat. pl.]
Millions [novel: Frank Cottrell Boyce, film: Danny Boyle]Millionen
millions of dollars of damage Millionenschaden {m}
millions of payment transactionsMillionen {pl} von Zahlungsgeschäften
millions of timesMillionen Mal
millions of years Jahrmillionen {pl}
millions of years of jahrmillionenlang
millionth millionstel
millionth [fraction]Millionstel {n} [schweiz. meist {m}]
millionth [fraction]Milliontel {n} [schweiz. meist {m}]
millionth <1000000th>millionste
millipede Myriapode {m}
millipedeMyriopode {m}
millipede [class Diplopoda]Doppelfüßer {m}
millipede [class Diplopoda] Tausendfuß {m} [Tausendfüßer]
millipede [class Diplopoda] Vielfuß {m} [ugs. bzw. veraltet] [Tausendfüßer]
millipede [phylum Arthropoda, subphylum Myriapoda, class Diplopoda] Tausendfüßer {m}
millipede [phylum Arthropoda, subphylum Myriapoda, class Diplopoda]Tausendfüßler {m}
millipedes Tausendfüßer {pl}
millipedes Tausendfüßler {pl}
millirem [milli-roentgen equivalent in man] [archaic]Millirem {n} [veraltet]
millisecond Millisekunde {f}
millisecond Tausendstelsekunde {f}
millisecond pulsar Millisekunden-Pulsar {m}
milliseconds Millisekunden {pl}
millisecs Millisekunden {pl}
millisievert Millisievert {n}
millisite [(Na,K)CaAl6(PO4)4(OH)9·3H2O]Millisit {m}
milliton Millitonne {f}
millivolt Millivolt {n}
milliwatt Milliwatt {n}
millosevichite [(Al,Fe)2(SO4)3] Millosevichit {m}
millowner / mill owner [Br.] Fabrikherr {m} [Fabrikant]
millpondMühlteich {m}
mill-race [spv.]Gerinne {n}
millrace [the canal in which water flows to and from a mill wheel] Mühlgerinne {n}
millrace [the current that drives the wheel] Mühlgraben {m}
millrindMühleisen {n}
millrunMühlgerinne {n}
millsMühlen {pl}
Mills bomb Eierhandgranate {f}
Mills grenade Eierhandgranate {f}
millstone Mühlstein {m}
mill-stone Mühlstein {m}
millstone production Mühlsteinproduktion {f}
millstones Mühlsteine {pl}
millth Millionstel {n} [schweiz. meist {m}]
mill-wheel murmur Mühlradgeräusch {n}
millwork {sg} [Am.]vorgefertigte Holzbauteile {pl} [für Innenausbau, z. B. Türen, Fensterbänke]
millwrightMühlenbauer {m}
millwright Schirrwerker {m} [veraltet] [Mühlenbauer]
millwrightMühlenarzt {m} [veraltet] [Mühlenbauer]
millwrighting Mühlenbau {m}
Milne-Edwards' long-clawed mouse [Notiomys edwardsii]Edwards-Langkrallenmaus {f}
Milne-Edwards' macaque [Macaca thibetana, also Macaca pullus] Tibetmakak {m}
Milne-Edwards' macaque [Macaca thibetana, also Macaca pullus] Tibetanischer Bärenmakak {m}
Milne-Edwards' potto [Perodicticus edwardsi, syn.: P. batesi, P. faustus] Kamerun-Potto {m}
Milne-Edwards' sifaka [Propithecus edwardsi]Edwards-Sifaka {m}
Milne-Edwards' simpona [Propithecus edwardsi]Edwards-Sifaka {m}
Milne-Edwards' sportive lemur [Lepilemur edwardsi] Edwards-Wieselmaki {m}
Milne-Edwards' weasel lemur [Lepilemur edwardsi] Edwards-Wieselmaki {m}
Milne-Edwards' willow warbler [Phylloscopus armandii] Davidlaubsänger {m}
Milnor conjecture [also: Milnor's conjecture] Milnor-Vermutung {f}
milo [Am.] [sorghum]Hirse {f}
milo [Piptatherum miliaceum, syn.: Agrostis miliacea, Oryzopsis miliacea]Gewöhnlicher Grannenreis {m}
milo [Piptatherum miliaceum, syn.: Agrostis miliacea, Oryzopsis miliacea] Südliche Grannenhirse {f}
milo [Piptatherum miliaceum, syn.: Agrostis miliacea, Oryzopsis miliacea] Gemeines Reisgras {n}
milometer [Br.] [spv.]Kilometerzähler {m}
milometer [Br.] [spv.] Meilenzähler {m}
Milomlyn [Miłomłyn] Liebemühl {n}
Milonga Milonga {f}
milordmein Herr {m}
Milos Milos {n}
Milos viper [Macrovipera schweizeri]Kykladenviper {f}
Milos viper [Macrovipera schweizeri] Milosotter {f}
Milos wall lizard [Podarcis milensis] Milos-Mauereidechse {f}
milotaite [PdSbSe] Milotait {m}
milquetoast [esp. Am.] [often capitalized] Angsthase {m} [ugs.]
milt Fischmilch {f}
milt Milz {f}
milt Milch {f} [Fischmilch]
milter Milchling {m} [regional] [männlicher Fisch]
milter Milchner {m} [männlicher Fisch]
milter Milcher {m} [regional] [männlicher Fisch]
milter [portmanteau of "mail" and "filter"] Milter {m} [Kurzwort] [Mail-Filter]
« milkmilkmilkmillmillmillmiltMinamindmindmine »
« backPage 305 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten