Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 311 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mineralisation [Br.]Vererzung {f}
mineralisation potential [Br.] Mineralisierungspotenzial {n}
mineralised [Br.] mineralisiert
mineralised [Br.] vererzt
mineraliser [Br.]Mineralisator {m}
mineralization Mineralisierung {f}
mineralization Mineralisation {f}
mineralization potential Mineralisierungspotenzial {n}
mineralizedmit Mineralien versetzt / angereichert
mineralized mineralangereichtert
mineralizedmineralisiert
mineralizedvererzt
mineralizer Mineralisator {m}
mineralizingvererzend
minerally mineralisch
mineralocorticoid Mineralocorticoid {n}
mineralocorticoidMineralokortikoid {n} [veraltet]
mineralocorticoid receptor Mineralocorticoidrezeptor {m}
mineralogicalmineralogisch
mineralogically mineralogisch
mineralogistMineraloge {m}
mineralogist [female]Mineralogin {f}
mineralogyMineralogie {f}
mineralogy Oryktognosie {f} [veraltet]
mineraloids Mineraloide {pl}
mineral-oil resistant mineralölbeständig
mineral-rich mineralreich
mineralsMineralien {pl}
minerals Mineralwasser {n}
mineralsMineralstoffe {pl}
mineralsMinerale {pl}
mine-related dustGrubenstaub {m}
mine-resistant ambush-protected vehicle geschütztes Fahrzeug {n} [minengeschütztes leichtgepanzertes Landfahrzeug]
minerogenous minerogen
minerotrophicminerotroph
miners Bergleute {pl}
miners'knappschaftlich
miners Bergarbeiter {pl}
miners {pl} Bergvolk {n} [selten] [Bergleute]
miners {pl} [collectively] Bergarbeiterschaft {f}
miners' [attr.]bergmännisch
miner's apron Gesäßleder {n} für den Bergbau [Arschleder]
miner's apron [to protect seat of trousers]Fahrleder {n} [Gesäßleder für den Bergbau]
miners' associationKnappschaft {f}
miner's boy [archaic]Bergjunge {m}
miner's capBergkappe {f}
miners' chapelBergmannskapelle {f} [Gebäude]
miner's compass Hängekompass {m}
miner's cress [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum]Dichtblütige Kresse {f}
miner's disability pensionKnappschaftsrente {f}
miner's greeting Bergmannsgruß {m}
miners' guildKnappschaft {f} [Organisation]
miner's hammer Schlägel {m}
miner's hammerFäustel {m}
miner's hat Schachthut {m}
miner's headlampKopflampe {f}
miners' health insurance (and pension scheme) Knappschaftskasse {f}
miner's helmet Grubenhelm {m}
miner's helmetBergarbeiterhelm {m}
miners' insuranceKnappschaftsversicherung {f}
miner's knife Tzscherper {m}
miner's lampGeleucht {n} [Grubenlampe]
miner's lampGrubenlampe {f}
miner's lampGrubenlicht {n} [Grubenlampe]
miner's lettuce [Claytonia perfoliata, Montia perfoliata] Gewöhnliches Tellerkraut {n}
miner's lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata] Winterpostelein {m}
miner's lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata] Kuba-Spinat {m}
miner's lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata] Winterportulak {m}
miner's lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata]Postelein {m}
miner's lettuce [Claytonia perfoliata] Claytonie {f}
miners (of an area) Knappschaft {f}
miner's pickGrubenpickel {m}
miner's pneumoconiosis [Anthracosis pulmonum]Kohlenstaublunge {f}
miners' protestsBergarbeiterproteste {pl}
miner's rightSchürflizenz {f}
miner's safety lamp Wetterlampe {f}
miners' strike Bergarbeiterstreik {m}
miner's toolkit Gezähe {n}
(miner's) breech leather [dated] [miner's apron]Bergleder {n} [Arschleder]
MinervaMinerva {f}
Minerva [The Six Sisters #1] [Marion Chesney] Sechs Töchter von Hochwürden - Minerva: Duell der Herzen
Minerva's Marquis [Sheila Walsh]Verrat an Lord Claireux
Minerva's owl [Athene noctua] Steinkauz {m}
mines Minen {pl}
Mines of RammelsbergBergwerk {n} Rammelsberg
mine-sniffing dog [coll.]Minenspürhund {m}
mine-sniffing dog [coll.]Minensuchhund {m}
minestrone Minestrone {f} [Gemüsesuppe]
minesweeper Minensuchboot {n}
minesweeperMinenräumboot {n}
minesweeperMinenräumer {m}
minesweeper Minensucher {m}
minesweeping Minenräumen {n}
mine-sweeping helicopterMinenräumhubschrauber {m}
minesweeping helicopter Minenräumhubschrauber {m}
minethrowerMinenwerfer {m}
minette [lamprophyre]Minette {f} [Gestein]
minette [Medicago lupulina, syn.: M. appenina, M. cupaniana, M. wildenowii] Hopfen-Luzerne / Hopfenluzerne {f}
minette [Medicago lupulina, syn.: M. appenina, M. cupaniana, M. wildenowii]Hopfenklee {m}
minette [Medicago lupulina, syn.: M. appenina, M. cupaniana, M. wildenowii] Gelbklee {m}
« minbmindmindminemineminemineminiminiminimini »
« backPage 311 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten