Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 357 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
modal valueModalwert {m}
modal verbModalverb {n}
modal verbsModalverben {pl}
modal window modales Fenster {n}
modalism Modalismus {m}
modalistic modalistisch
modalities Modalitäten {pl}
modalityModalität {f}
modality Ausführungsart {f}
modality [attribute or circumstance that denotes mode or manner]Art und Weise
modality environmentModalitätsumgebung {f}
modality managerModality Manager {m} [übliche Form; die korrekte Form „Modality-Manager“ ist nicht üblich]
modalized modalisiert
modallymodal
modder [sl.] [modifier] [sb. who modifies a mass-manufactured object or software] [jd., der ein vorgefertigtes Produkt abwandelt, z. B. ein Computerspiel oder ein Auto]
modderiteModderit {m}
modeBetrieb {m}
mode Betriebsart {f}
mode Modus {m}
mode Verfahren {n}
mode Art und Weise
modehäufigster Wert {m}
mode Methode {f}
mode Weise {f}
mode Modalwert {m}
mode Tonart {f}
mode [form]Form {f} [Art, Modus]
mode [major or minor] Tongeschlecht {n} [Dur oder Moll]
mode [type of scale]Gattung {f} [Tongeschlecht]
mode [way] Art {f} [Methode]
mode change [change in mode of operation]Moduswechsel {m} [Betriebsartenänderung]
mode dial Modus-Wahlrad {n}
mode door actuatorLuftklappen-Unterdruckdose {f}
mode identifier Moduskennzeichnung {f}
mode lockingPhasensynchronisation {f} [Modenkopplung]
mode of action Wirkungsweise {f}
mode of actionWirkungsmechanismus {m}
mode of action Wirkweise {f}
mode of actionHandlungsweise {f}
mode of action Wirkmechanismus {m}
mode of allocationModus {m} der Zuteilung
mode of appearance Erscheinungsweise {f}
mode of applicationAnwendungsmodus {m}
mode of behavior [Am.]Verhaltensweise {f}
mode of behaviour [Br.] Verhaltensweise {f}
mode of being Seinsweise {f}
mode of being Seinsart {f}
mode of calculation Art {f} der Berechnung
mode of calculationBerechnungsart {f}
mode of calculation Berechnungsweise {f}
mode of communicationKommunikationsmodus {m}
mode of communication Kommunikationsweise {f}
mode of correctionZuchtmittel {n}
mode of death Todesart {f}
mode of dispatch Versandart {f}
mode of drivingAntriebsart {f}
mode of employmentBeschäftigungsart {f}
mode of existence Existenzweise {f}
mode of existenceSeinsweise {f}
mode of existence Ezxistenzmodus {m}
mode of existenceDaseinsweise {f}
mode of expression Ausdrucksweise {f}
mode of expressionAusdruck {f} [Stil, Ausdrucksweise]
mode of faith Glaubensweise {f}
mode of formation Bildungsweise {f}
mode of formation Entstehungsweise {f}
mode of function Funktionsmodus {m}
mode of givenness Gegebenheitsweise {f}
mode of growth Wachstumsmodus {m}
mode of life Wandel {m} [Lebenswandel]
mode of lifeLebensweise {f}
mode of life Lebensart {f}
mode of loadingArt {f} der Belastung
mode of locomotion Fortbewegungsweise {f}
mode of motion Bewegungsart {f}
mode of nutritionErnährungsweise {f}
mode of operationBetriebsart {f}
mode of operationBetriebsmodus {m}
mode of operation Arbeitsweise {f}
mode of operationWirkungsweise {f}
mode of operation Wirkweise {f}
mode of operationFahrweise {f} [Arbeitsweise, -ablauf]
mode of operationFunktionsweise {f}
mode of payment Zahlungsart {f}
mode of payment Zahlungsweise {f}
mode of perception Wahrnehmungsweise {f}
mode of practiceArbeitsweise {f}
mode of presentation Art {f} des Gegebenseins
mode of processingVerarbeitungsmodus {m}
mode of productionProduktionsweise {f}
mode of recording Aufzeichnungsmodus {m}
mode of shipmentVersandart {f}
mode of speaking Sprechweise {f}
mode of thinking Denkweise {f}
mode of thinkingDenkungsart {f} [veraltend] [bes. philos.]
mode of thoughtDenkweise {f}
mode of transmission Übertragungsart {f}
mode of transmissionÜbertragungsmodus {m}
mode of transport Beförderungsart {f}
mode of transport Verkehrsträger {m}
« moanmobimobimobimockmodamodemodemodemodemode »
« backPage 357 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten