Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 395 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
moped tyre [Br.]Mopedreifen {m}
mope-eyed [dated] kurzsichtig
moperTrübsalbläser {m}
moper [grump]Griesgram {m}
mopes [Am.] [sl.] Gangster {pl} [ugs.]
mopeytrübselig
mophead hydrangea [Hydrangea macrophylla]Gartenhortensie {f}
mopingTrübsal blasend [ugs.]
moping [sulky]sauer
mopishgriesgrämig
mopishtrübsinnig
mopish [listless]lustlos
mopped gewischt
moppet [boy]Hosenmatz {m} [ugs.] [kleiner Junge]
moppet [coll.] [girl] Püppchen {n} [Kosename für ein kleines Mädchen]
moppet [coll.] [term of endearment] kleiner Fratz {m} [ugs.] [Kosename]
moppetsPüppchen {pl}
moppingwischend
mopping robot Wischroboter {m}
mopping sauce Barbecue-Sauce {f} [zum Bepinseln des Grillgutes, auch: Mopping-Sauce]
mopping upSäuberung {f}
mopping up Aufwischen {n}
mopping (up) Feudeln {n} [nordd.]
mopping water Wischwasser {n}
Mopsus Mopsos {m}
moptop Pilzkopf {m} [Beatles]
mopungite [NaSb(OH)6] Mopungit {m}
mopy trübselig
moquetteMokett {m} [fachspr.] [bunt gemusterter od. bedruckter Möbelplüsch aus Wolle]
moraesite [Be2(PO4)(OH)·4H2O] Moraesit {m}
Morafka's desert tortoise [Gopherus morafkai] Sonora-Gopherschildkröte {f}
Morąg Mohrungen {n}
moraineMoräne {f}
moraine landscape Moränenlandschaft {f}
moraine rubble Moränenschutt {m}
morainic landscape Moränenlandschaft {f}
moralmoralisch
moralsittlich
moral Moral {f} [Lehre, Nutzanwendung]
moral tugendhaft [sittlich]
moral [virtuous, upright] integer
moral act moralisches Handeln {n}
moral adviser ethischer Berater {m}
moral ambiguity moralische Ambiguität {f}
moral authoritymoralische Instanz {f}
moral certaintymoralische Gewissheit {f}
moral certainty(innere) Gewissheit {f}
moral club Moralkeule {f}
moral codeMoral {f} [Ethik]
moral codeMoralkodex {m}
moral code Sittenkodex {m}
moral commitmentsmoralische Verpflichtungen {pl}
moral compass [fig.] moralische Richtschnur {f} [fig.]
moral complicity moralische Mitschuld {f}
moral conceptWertvorstellung {f}
moral condemnation moralische Verurteilung {f}
moral conductLebenswandel {m}
moral conflictGewissenskonflikt {m}
moral consciousness moralisches Bewusstsein {n}
moral constraint Gewissenszwang {m}
moral courage Zivilcourage {f}
moral coward Duckmäuser {m}
moral cowardiceDuckmäuserei {f}
moral cowardice Duckmäusertum {n}
moral crusader Saubermann {m} [hum. oder pej.] [Moralapostel]
moral decline Sittenverfall {m}
moral decline sittlicher Verfall {m}
moral degeneracy sittlicher Verfall {m}
moral dilemmaGewissensnot {f}
moral directivesMoralvorgaben {pl}
moral discipline Sittenzucht {f}
Moral Disorder [Margaret Atwood]Moralische Unordnung
moral doctrine Sittenlehre {f}
moral doubtGewissenszweifel {m}
moral doubts Gewissenszweifel {m}
moral duty moralische Pflicht {f}
moral faculty Sittlichkeitsgefühl {n}
moral failure Lasterhaftigkeit {f}
moral fiber [Am.]Charakterstärke {f}
moral fibre [Br.]Charakterstärke {f}
moral fraud arglistige Täuschung {f}
moral hazard subjektives Risiko {n}
moral hazard subjektives Risiko {n} des Versicherten
moral hazard moralisches Fehlverhalten {n} [z. B. der Versicherten und deren Leistungsbringer]
moral hazard Moral Hazard {m}
moral high ground moralische Überlegenheit {f}
moral imperative moralisches Gebot {n}
moral issue Gewissensfrage {f}
moral issues Gewissensfragen {pl}
moral issues Moralfragen {pl}
moral lawSittengesetz {n}
moral law Moralgesetz {n}
moral life sittenstrenges Leben {n}
moral model moralisches Leitbild {n}
moral objectionmoralischer Einwand {m}
moral obligationmoralische Verpflichtung {f}
moral obligation Gewissenspflicht {f}
moral obliquity Unredlichkeit {f}
moral of a storyMoral {f} einer Geschichte
moral orderSittenordnung {f}
« monumoonmoonmoonmoormopemoramoramordmoremore »
« backPage 395 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden