Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 405 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
morbid sense of humour [Br.]schwarzer Humor {m}
morbidity Krankhaftigkeit {f}
morbidityKrankheitsziffer {f}
morbidity Morbidität {f}
morbidityErkrankungsrate {f}
morbidity Morbosität {f} [Kränklichkeit, Siechtum]
morbidity rate Erkrankungsziffer {f}
morbidity rate Morbiditätsrate {f}
morbidity risk Morbiditätsrisiko {n}
morbidity-based risk structure equalisation [Br.]morbiditätsorientierter Risikostrukturausgleich {m}
morbidity-oriented classification modelmorbiditätsorientiertes Klassifikationsmodell {n}
morbidity-oriented lump sum paymentmorbiditätsorientierte Kopfpauschale {f}
morbidity-oriented risk structure compensation scheme morbiditätsorientierter Risikostrukturausgleich {m}
morbidly krankhaft
morbidly morbid
morbidnessKrankhaftigkeiten {pl}
morbidness Krankhaftigkeit {f}
morbifickrankheitserregend
morbifically krankheitserregend
morbus [disease]Morbus {m} [Krankheit]
morbus [disease]Krankheit {f}
Morbus Behçet [Behçet's disease] Morbus Behçet {m}
morceau [haut monde language: tiny piece]Happen {m}
morcellated [cut into pieces] morzelliert [in Teile geschnitten]
morcellation Morcellation {f}
morcellationZerstückeln {n}
morcellation Zerstückelung {f}
morcellement Zerstückelung {f}
morcellement Zerstückeln {n}
morcellement Morcellement {n}
morcillaMorcilla {f} [spanische Blutwurst]
mordacious [fig.]beißend [fig.] [sarkastisch]
mordacious [literary] [of a person or animal] beißwütig [Person oder Tier]
mordacity Mordazität {f} [Ätzkraft] [fig.] [Bissigkeit]
mordancyBissigkeit {f}
mordantbeißend [Sarkasmus]
mordant Beize {f} [Buchdruck]
mordantätzend [fig.]
mordant Beizmittel {n} [zur Färbung]
mordantingBeizen {n} [Textilbearbeitung, graphisches Gewerbe]
mordantlybeißend
Mordecai [also: Mordechai]Mordechai {m}
mordellid beetles [family Mordellidae]Stachelkäfer {pl}
mordellid beetles [family Mordellidae] Mordelliden {pl}
mordellids [family Mordellidae] Mordelliden {pl}
mordellids [family Mordellidae]Stachelkäfer {pl}
Mordell-Weil theorem [also: theorem of Mordell-Weil, theorem of Mordell and Weil] Satz {m} von Mordell-Weil
mordenite [(Na2,Ca,K2)4(Al8Si40)O96·28H2O] Mordenit {m}
mordentBeißer {m} [veraltet] [Mordent]
mordentMordent {m}
mordicant [mordant]Beize {f}
Mordovia Mordwinien {n}
Mordvinic Mordwinisch {n}
Mordvinic languagesmordwinische Sprachen {pl}
MordvinsMordwinen {pl}
moremehr
moreweitere
more abhorring verabscheuender
more abominablescheußlicher
more about this matter mehr von dieser Angelegenheit
more abrupt abrupter
more absentmindedzerfahrener
more absorbentsaugfähiger
more abstinent enthaltsamer
more abstract abstrakter
more absurd absurder
more academicakademischer
more acceptable akzeptabler
more acceptable annehmbarer
more accessible zugänglicher
more accessible approachleichterer Zugang {m}
more accidentalzufälliger
more accurate akkurater
more accurate approachpräziserer Ansatz {m}
more acidic säurehaltiger
more activeaktiver
more acuteakuter
more adaptedangepasster
more adequate adäquater
more adequate auskömmlicher [geh.]
more advantageous vorteilhafter
more advantageous rates günstigere Sätze {pl}
more adventurous savereinsatzfreudigerer Sparer {m}
more adversewidriger
more affected affektierter
more affluent adults wohlhabendere Erwachsene {pl}
more aggressive aggressiver
more agile gewandter
more aimless planloser
more airtight luftdichter
more alarming besorgniserregender
more albuminous eiweißhaltiger
more alcoholic [of a person]trunksüchtiger
more alertwacher
more alienated zweckentfremdeter
more allusive verblümter
more alternating wechselhafter
more amateurish laienhafter
more amazed verblüffter
more amazing verblüffender
« moonMoormopomoramoramorbmoremoremoremoremore »
« backPage 405 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden