dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 406 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mixture ratio	Mischungsverhältnis {n}
mixture ratio	Mischverhältnis {n}
mixture viscosity	Mischungsviskosität {f}
[mixture of High and Low German]	Missingsch {n}
[mixture of potatoes and pasta and sometimes meat scraps]	Grenadiermarsch {m} [österr.] [Kartoffeln und Nudeln, ev. plus Fleisch- oder Wurstreste]
mixtures	Mixturen {pl}
mixty-maxty [Scot.]	Wischiwaschi {n} [ugs.] [pej.]
mixty-maxty [Scot.]	Mischmasch {m}
mix-up	Durcheinander {n}
mixup	Durcheinander {n}
mix-up	Kuddelmuddel {m} {n} [ugs.]
mix-up	Schlamassel {m} {n} [österr. nur {n}] [ugs.]
mix-up [coll.]	Handgemenge {n}
mix-up [coll.] [confusion]	Verwechslung {f}
mix-up [coll.] [misunderstanding]	Missverständnis {n}
Miyabe's maple [Acer miyabei]	Miyabes Ahorn {m}
Miyagi oyster [Crassostrea gigas]	Pazifische Felsenauster {f}
Miyagi oyster [Magallana gigas, syn.: Crassostrea gigas, Ostrea gigas]	Pazifische Auster {f}
miyahisaite [(Sr,Ca)2Ba3(PO4)3F]	Miyahisait {m}
Miyako Islands	Miyako-Inseln {pl}
Miyako kingfisher [Halcyon pileata]	Kappenliest {m}
Miyakojima	Typinsan {n} [veraltet] [Miyako-jima]
Miyasato's disease	Miyasato-Krankheit {f}
mizen (mast)	Besanmast {m}
mizithra	Myzithra {m}
mizmaze [Br.] [archaic] [dialect] [confusion, bewilderment]	Durcheinander {n}
Mizpah	Warte {f} [Wartturm]
Mizrahi Jews	Mizrahim {pl}
mizuna	Mizuna {f}
mizzen	Besan {m}
mizzen mast	Kreuzmast {m}
mizzen (mast)	Besanmast {m}
mizzen sail	Besan {m} [Segel]
mizzen staysail	Affe {m} [Besanstagsegel]
mizzen staysail	Aap {n} [auch {m}] [Besanstagsegel]
mizzen staysail	Besanstagsegel {n}
mizzens	Besane {pl}
mizzle	Sprühregen {m}
mizzling [esp. Br.] [regional] [drizzling]	nieselnd
mizzonite [Ca4Al6Si6O24CO3]	Mizzonit {m} [Mejonit] [ein Skapolith]
Mjölnir [Thor's Hammer]	Mjölnir {m} [auch: Mjöllnir, Mjolnir, Mjölner, Mjølner, Mjölnar] [Thors Hammer]
Mladá Boleslav	Jungbunzlau {n}
Mlanje cedar [Widdringtonia whytei, syn.: W. nodiflora var. whytei, Callitris whytei]	Afrikanische Zeder {f}
Mlanje cedar [Widdringtonia whytei, syn.: W. nodiflora var. whytei, Callitris whytei]	(Whytes) Afrikazypresse {f}
Mlanje cedar [Widdringtonia whytei, syn.: W. nodiflora var. whytei, Callitris whytei]	Mlanje-Zeder {f}
Mlanje cypress [Widdringtonia whytei, syn.: W. nodiflora var. whytei, Callitris whytei]	Afrikanische Zeder {f}
Mlanje cypress [Widdringtonia whytei, syn.: W. nodiflora var. whytei, Callitris whytei]	(Whytes) Afrikazypresse {f}
Mlanje cypress [Widdringtonia whytei, syn.: W. nodiflora var. whytei, Callitris whytei]	Mlanje-Zeder {f}
Mlanje white-bellied water-snake [Lycodonomorphus mlanjensis]	Mulanje-Weißbauch-Sumpfnatter {f}
M-line	M-Linie {f}
M-line [middle disc]	M-Scheibe {f} [Sarkomer, Muskulatur]
M-line [middle disc]	Mittelscheibe {f} [Sarkomer, Muskulatur]
M-line [middle disc]	M-Streifen {m} [Sarkomer, Muskulatur]
M-mode display	M-Mode-Darstellung {f} [Sonographie]
MMR vaccine [against measles, mumps, and rubella]	MMR-Impfstoff {m} [gegen Masern, Mumps und Röteln]
MMRV vaccine [against measles, mumps, rubella, and varicella]	MMRV-Impfstoff {m} [gegen Masern, Mumps, Röteln und Windpocken]
MMS [multimedia message]	MMS {f} {n} [über das Mobilfunknetz versandte multimediale Nachricht]
MMS [multimedia messaging service]	MMS {m} ® [Mobilfunkdienst zur Übermittlung von Multimediadaten]
Mn-berzeliite [(CaNa)3(MnMg)2(AsO4)3]	Manganberzeliit {m} [auch: Mangan-Berzeliit]
mneme	Mneme {f}
mnemenic	mnemisch
mnemenic	mnestisch
mnemic	mnestisch
mnemic	mnemisch
mnemonic	Mnemonik {f} [Abkürzung für einen Befehl oder eine Anweisung]
mnemonic	mnemonisch
mnemonic	Eselsbrücke {f} [ugs.]
mnemonic	Merkhilfe {f}
mnemonic	Gedächtnishilfe {f}
mnemonic	Gedächtnisstütze {f}
mnemonic	mnemotechnisch
mnemonic	Merkspruch {m}
mnemonic address	mnemotechnische Adresse {f}
mnemonic code	mnemotechnischer Code {m}
mnemonic device	Gedächtnisstütze {f}
mnemonic device	Gedankenstütze {f}
mnemonic name	Merkname {m}
mnemonic rhyme	Eselsbrücke {f} [ugs.]
mnemonic (rhyme)	Merkvers {m}
mnemonic symbol	mnemonisches Symbol {n}
mnemonic training	Gedächtnistraining {n}
[mnemonic for Daylight Saving Time]	[Straßencafé-Merkhilfe für die Sommerzeitumstellung: Im Frühjahr werden die Stühle vor das Lokal gestellt, im Herbst kommen sie zurück ins Lager.]
mnemonically	mnemotechnisch
mnemonics	Gedächtnishilfen {pl}
mnemonics	Gedächtnisstützen {pl}
mnemonics	Eselsbrücken {pl} [ugs.]
mnemonics {pl} [treated as sg.]	Mnemotechnik {f}
mnemonics [treated as sg.]	Mnemonik {f}
Mnemosyne	Mnemosyne {f}
mnemotaxis	Mnemotaxis {f}
mnemotechnic verse	Merksatz {m}
mnemotechnical	mnemotechnisch
mnemotechnically	mnemotechnisch
mnemotechnics [treated as sg.]	Gedächtniskunst {f} [Mnemotechnik]
mnestic [of or relating to memory or mneme]	mnestisch
Mnestra's ringlet [Erebia mnestra] [butterfly]	Blindpunkt-Mohrenfalter {m}
MNSs blood groups	MNSs-Blutgruppen {pl}
mo [esp. Br.] [coll.]	Moment {m}
moa	Moa {m} [ausgestorbener flugunfähiger Laufvogel]
Moabite	moabitisch
« mitr — mixe — mixe — mixe — mixi — mixt — Moab — mobi — mobi — mobi — Möbi »

« back

Page 406 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten