Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 421 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
more sterile steriler
more stingy [coll.]knauseriger [ugs.]
more strained angespannter
more strangemerkwürdiger
more streamlined windschlüpfiger
more striking aparter
more stringentstrenger
more strivingstrebsamer
more strongly linked stärker gebunden
more strongly refuted stärker widerlegt
more stubborn eigensinniger
more stupid dümmer
more stylish stilvoller
more subordinateuntergebener
more subservientunterwürfiger
more substantialgehaltreicher
more subtle subtiler
more successful erfolgreicher
more suddenschlagartiger
more sugary zuckeriger
more suitable passender
more suitable geeigneter
more superficial oberflächlicher
more superfluous überflüssiger
more supplegefügiger
more suspect verdächtiger
more suspiciousargwöhnischer
more swanky [coll.] protziger [ugs.]
more swollen aufgeblähter
more sympatheticteilnahmsvoller
more systematic planmäßiger
more tactful taktvoller
more tactless taktloser
more talentedbegabter
more talkative geschwätziger
more tasteful geschmackvoller
more tasteless fader
more technical technischer
more telepathic telepathischer
more tellingvielsagender
more tempting verleitender
more temptingverlockender
more tendentioustendenziöser
more tenderzarter
more tenderzärter [selten]
more tepidlauer
more terriblefurchtbarer
more terse prägnanter
more than mehr als
more than gut [ugs.] [ein Jahr, die Hälfte]
more than über
more than 150 kilometres of pistes / piste [Br.]über 150 Pistenkilometer {pl}
more than 300 dead mehr als 300 Tote {pl}
more than 40 years agovor über 40 Jahren
more than a few nicht wenige
more than a year ago vor gut einem Jahr
more than an hour über eine Stunde {f}
more than anyone could ask formehr als man sich wünschen konnte
more than anyone could ask formehr als man erwarten konnte
more than anyone elsemehr als jeder andere
more than anythingmehr als alles andere
More Than AnythingDer Fürst und das Mädchen
more than anything elseam allerliebsten
more than double [pred.] mehr als das Doppelte
more than dubiousmehr als zweifelhaft
more than enoughmehr als genug
more than enoughübergenug
More than enough is too much.Mehr als genug ist zuviel.
more than ever erst recht
more than evermehr denn je
more than head highübermannshoch
more than helpfulüberaus hilfreich
more than I can put into words mehr, als ich sagen kann
more than I cared for mehr, als mir lieb war
more than likely mehr als wahrscheinlich
more than likelyhöchstwahrscheinlich
more than meets the eye mehr, als man auf Anhieb erkennen kann
more than once mehr als (nur) einmal
more than proportionally mehr als proportional
more than regional [significance, importance] überregional [Bedeutung]
more than you can shake a stick at [idiom] eine ganze Menge
more theoretical theoretischer
more thorough gründlicher
more thoughtful fürsorglicher
more thoughtless gedankenloser
more threadbarefadenscheiniger
more threatening bedrohlicher
more times öfter
more timid furchtsamer
more tiredmüder
more tired ofüberdrüssiger
more to the front [postpos.] vorderer
More to the left!Mehr links heran!
More to the point, ... Wichtiger noch, ...
more tolerable erträglicher
more tolerant toleranter
more topical than ever aktueller denn je
more tormenting quälender
more torn upzerfetzter
more totalitarian totalitärer
« moremoremoremoremoremoremoremoremoreMorimorn »
« backPage 421 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten