Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 424 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
morel [genus Morchella]Morchel {f}
morel [Morchella esculenta]Speise-Morchel / Speisemorchel {f}
morel [Morchella esculenta] Rund-Morchel / Rundmorchel {f}
morel mushroom [Morchella esculenta]Rund-Morchel / Rundmorchel {f}
morel mushroom [Morchella esculenta] Speise-Morchel / Speisemorchel {f}
morel sauce Morchelsauce {f}
morel with cream sauce Morcheln {pl} in Sahnesauce
morelandite [Ca2Ba3(AsO4)3Cl]Morelandit {m}
Morelet's crocodile [Crocodylus moreletii] Beulenkrokodil {n}
Morelet's tree frog [Agalychnis moreletii] Schwarzaugen-Laubfrosch {m}
Morelet's tree frog [Agalychnis moreletii] Popeye-Laubfrosch {m}
Morelet's tree frog [Agalychnis moreletii] Morelets Laubfrosch {m}
morello (cherry) [Prunus cerasus var. austera] Schattenmorelle {f}
morello (cherry) [Prunus cerasus var. austera] Morelle {f} [Sauerkirsche mit dunklem Fruchtfleisch]
morello (cherry) [Prunus cerasus var. austera] Süßweichsel {f}
morels Morcheln {pl}
Moreno's ground dove [Metriopelia morenoi]Morenotäubchen {n}
morenosite [NiSO4·7H2O]Morenosit {m}
moreon [sl.] [pej.] [more + moron] Megavolltrottel {m} [ugs.] [pej.]
moreoveraußerdem
moreoverferner [außerdem]
moreover überdies
moreover zudem [geh.]
moreoverdarüber hinaus
moreoverdes weiteren [alt]
moreover des Weiteren
moreover sonst
Moreover ... Dazu kommt, dass ...
moreoverfernerhin [überdies]
moreoverobendrein
moreoverüberdem [veraltet]
moreoverweiters [südd. ugs.: weiter, des Weiteren]
morepork [Ninox novaeseelandiae] Kuckuckskauz {m}
Morera's theorem [also: Morera theorem, theorem of Morera]Satz {m} von Morera
mores Sitten {pl}
mores Konventionen {pl} [geh.]
mores Gepflogenheiten {pl}
mores Gebräuche {pl}
moresMores {pl} [veraltend]
mores {pl}(traditionelle) Lebensweise {f}
mores {pl}Sittenkodex {m}
mores {pl}Sitte {f}
..., more's the pity. [Br.] [coll.] leider ...
More's the pity! Gott sei's geklagt! [veraltend] [ugs.]
mores-setting wertestiftend [gesellschaftlich]
Moreton Bay Moreton Bay {f}
Moreton Bay bug [Thenus orientalis][Flachkopf-] Bärenkrebs {m}
Moreton Bay chestnut [Castanospermum australe] Australische Kastanie {f}
Moreton Bay fig [Ficus macrophylla]Großblättrige Feige {f}
Moreton Bay pine [Araucaria cunninghamii] Neuguinea-Araukarie {f}
Moreton Bay rosella [Platycercus adscitus] Blauwangenrosella {m}
Moreton Bay rosella [Platycercus adscitus] Blasskopfsittich {m}
Moreton Bay rosella [Platycercus adscitus] Blasskopfrosella {m}
Moretti's bellflower [Campanula morettiana]Dolomiten-Glockenblume {f}
Moretti's bellflower [Campanula morettiana] Morettis Glockenblume {f}
Morgagni's column Morgagni-Spalte {f}
Morgagni's hernia [also: Morgagni hernia] Morgagni-Hernie {f}
Morgagni's ventricle [Ventriculus laryngis, syn.: Ventriculus Morgagni, Ventriculus Morgagnii] Morgagni-Ventrikel {m}
Morgan (horse) Morgan {m}
Morgana Macawber [Darkwing Duck] Morgana Makaber
morganatic marriage morganatische Ehe {f}
morganatic marriageEhe {f} zur linken Hand
morgani kumquat [Fortunella japonica, syn.: Citrus japonica, C. madurensis]Marumi-Kumquat / Marumikumquat {f}
morgani kumquat [Fortunella japonica, syn.: Citrus japonica, C. madurensis]Zwergpomeranzenbaum {m} [selten bzw. veraltet: Zwergpommeranzenbaum]
morgani kumquat [Fortunella japonica, syn.: Citrus japonica, C. madurensis] Rundfrüchtige Kumquat {f}
morganite [Be3Al2Si6O18]Morganit {m} [rosafarbener Beryll]
Morgenthau Plan Morgenthau-Plan {m} [auch: Morgenthauplan]
Morgestraich [Carnival of Basel / Switzerland; Monday after Ash Wednesday] (Basler) Morgenstraich {m} [Morgestraich; Basler Fasnacht]
morgue Leichenschauhaus {n}
morgue Leichenaufbewahrungsraum {m}
morgue [cellar]Totenkammer {f} [bes. historisch]
morgue [coll.] Archiv {n} [einer Zeitung oder einer Zeitschrift]
morgue [mortuary] Leichenhalle {f}
morgue [mortuary] Leichenhaus {n}
morgue attendant Pathologieassistent {m}
morgue (cellar)Leichenkeller {m}
morgue cooler Leichenkühlzelle {f}
morgue slabSeziertisch {m}
moria [joking mania]Moria {f}
moribundsterbend
moribunddem Untergang geweiht
moribund todgeweiht
moribundmoribund
moribund [fig.] zum Scheitern verurteilt
moribund [of a person]im Sterben liegend
moribund [species]im Aussterben begriffen
moribunditySterblichkeit {f}
moribundlysterbend
moriche oriole [Icterus chrysocephalus] Goldkappentrupial {m}
Moriche palm [Mauritia flexuosa] Buriti-Palme {f}
morimotoite [Ca3(Ti,Fe,Fe)2 [(Si,Fe)O4]3]Morimotoit {m}
morinda spruce [Picea smithiana] Himalaja-Fichte {f}
morinda spruce [Picea smithiana]Morinda-Fichte {f}
moringa (tree) [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa]Pferderettichbaum {m}
moringa (tree) [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa] Behenbaum {m}
moringa (tree) [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa] Behennussbaum {m}
moringa (tree) [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa] Klärmittelbaum {m}
moringa (tree) [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa]Trommelstockbaum {m}
moringa (tree) [Moringa oleifera, syn.: Moringa pterygosperma, Moringa moringa, Guilandina moringa] Wunderbaum {m} [Merrettichbaum]
moringa (tree) [Moringa oleifera] Meerrettichbaum {m}
« moremoremoremoremoremoreMorimornMoromorpMors »
« backPage 424 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden