Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 433 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mortgage life insurance Hypothekenlebensversicherung {f}
mortgage loanHypothekendarlehen {n}
mortgage loanHypothekarkredit {m}
mortgage loanHypothekenkredit {m}
mortgage loan applicationAntrag {m} auf ein Hypothekendarlehen
mortgage loan offer Hypothekendarlehenangebot {n}
mortgage loss Hypothekenausfall {m}
mortgage market Hypothekenmarkt {m}
mortgage meltdown Hypothekenkrise {f}
mortgage money Hypothekenbetrag {m}
mortgage note Hypothekenauszug {m} aus dem Grundbuch
mortgage note Schuldbrief {m}
mortgage of real propertyGrundstückshypothek {f}
mortgage offer Hypothekenangebot {n}
mortgage on industrial sites Industriehypothek {f}
Mortgage on LifeVerpfändetes Leben [Vicki Baum]
mortgage overviewHypothekenauflistung {f}
mortgage payment Hypothekenrate {f}
mortgage principal Hypothekenbetrag {m}
mortgage profit Hypothekengewinn {m}
mortgage profit taxHypothekengewinnabgabe {f}
mortgage rank Hypothekenstelle {f}
mortgage rate Hypothekensatz {m}
mortgage rateHypothekenzinssatz {m}
mortgage ratesHypothekenzinsen {pl}
mortgage record Hypothekenbuch {n} [veraltet]
mortgage redemptionHypothekentilgung {f}
mortgage register Hypothekenregister {n}
mortgage registryHypothekeneintragung {f}
mortgage repayment Hypothekenrückzahlung {f}
mortgage repayment Hypothekentilgung {f}
mortgage repossession [Br.]Zwangsenteignung {f} [hypothekenbelastete Immobilie]
mortgage risk Hypothekenrisiko {f}
mortgage sector Hypothekenbanksektor {m}
mortgage security hypothekarische Sicherheit {f}
mortgage sharkHypothekenhai {m}
mortgage stocksAktien {pl} von Hypothekenbanken
mortgage taxHypothekensteuer {f}
mortgage termHypothekenlaufzeit {f}
mortgage termLaufzeit {f} der Hypothek
mortgageablehypothekarisch belastbar
mortgageable mit Hypotheken belastbar
mortgage-backed hypothekarisch gesichert
mortgage-backed bond hypothekarisch gesicherte Anleihe {f}
mortgage-backed bond hypothekarisch gesichertes Darlehen {n}
mortgage-backed bondHypothekenpfandbrief {m}
mortgage-backed securitieshypothekarisch gesicherte Wertpapiere {pl}
mortgage-backed security hypothekenbesichertes Wertpapier {n}
mortgage-covered hypothekengedeckt
mortgagedmit einer Hypothek belastet
mortgaged verpfändet
mortgaged property mit Hypothek belasteter Besitz {m}
mortgaged to the hiltvöllig mit Hypotheken belastet
mortgageeHypothekar {m}
mortgagee Hypothekengläubiger {m}
mortgagee Grundschuldgläubiger {m}
mortgagee clause Hypothekengläubigerklausel {f}
mortgage-holder Hypothekengläubiger {m}
mortgager Hypothekenschuldner {m}
mortgages Hypotheken {pl}
mortgages {pl} receivable Hypothekenforderung {f}
mortgages on shipsSchiffshypotheken {pl}
mortgages payable Hypothekenschulden {pl}
mortgages payable fällige Hypothekenschulden {pl}
mortgages receivable Hypothekenforderungen {pl}
mortgaging Hypothek aufnehmend
mortgagingBeleihung {f}
mortgaging of land Grundstücksbelastung {f}
mortgagor [spv.] Hypothekenschuldner {m}
mortgagorsHypothekenschuldner {pl}
mortice Falz {m}
mortice Fuge {f}
mortice Nut {f}
mortice Stemmloch {n}
mortice Zapfenloch {n}
mortice [Br.] Nute {f}
mortice lock Einsteckschloss {n}
morticianLeichenbestatter {m}
mortician [Am.] Bestatter {m} [bes. fachspr.] [Leichenbestatter]
mortician [Am.] Bestattungsmeister {m}
mortician [female] [Am.] Bestatterin {f} [bes. fachspr.] [Leichenbestatterin]
mortician [female] [Am.] Leichenbestatterin {f}
morticians Bestatter {pl}
mortician's [Am.] Bestattungsinstitut {n}
mortician's [Am.]Bestattungsunternehmen {n}
mortician's assistantBestattungshelfer {m}
mortician's car [Am.]Bestatterwagen {m}
mortician's van [Am.] Bestatterwagen {m}
mortician's vehicle [Am.] Bestatterfahrzeug {n}
mortificationDemütigung {f}
mortification Kasteiung {f}
mortification Abtötung {f}
mortification [humiliation] Kränkung {f}
mortifications Kränkungen {pl}
mortifiedgekränkt
mortifiedbeschämt
MortifiedMeine peinlichen Eltern
mortifiedgedemütigt
mortifyingdemütigend
mortifying kränkend
« mornmoromorpmortmortmortmortmosamosqmossmost »
« backPage 433 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten