Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 441 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
more terse prägnanter
more than mehr als
more than gut [ugs.] [ein Jahr, die Hälfte]
more than über
more than 150 kilometres of pistes / piste [Br.] über 150 Pistenkilometer {pl}
more than 300 dead mehr als 300 Tote {pl}
more than 40 years ago vor über 40 Jahren
More Than a Champion: The Style of Muhammad Ali Mehr als ein Champion. Über den Stil des Boxers Muhammad Ali [Jan Philipp Reemtsma]
more than a few nicht wenige
more than a year ago vor gut einem Jahr
more than an hour über eine Stunde {f}
more than anyone could ask for mehr als man sich wünschen konnte
more than anyone could ask for mehr als man erwarten konnte
more than anyone else mehr als jeder andere
more than anything mehr als alles andere
More Than AnythingDer Fürst und das Mädchen
more than anything elseam allerliebsten
more than double [pred.] mehr als das Doppelte
more than dubious mehr als zweifelhaft
more than enough mehr als genug
more than enoughübergenug
More than enough is too much.Mehr als genug ist zu viel.
More than enough is too much.Mehr als genug ist zuviel. [alt]
more than evererst recht
more than evermehr denn je
more than head high übermannshoch
more than helpfulüberaus hilfreich
more than I can put into wordsmehr, als ich sagen kann
more than I cared for mehr, als mir lieb war
more than likelymehr als wahrscheinlich
more than likelyhöchstwahrscheinlich
more than meets the eye mehr, als man auf Anhieb erkennen kann
more than oncemehr als (nur) einmal
more than proportionallymehr als proportional
more than regional [significance, importance] überregional [Bedeutung]
more than welcome äußerst willkommen
more than welcome side effect äußerst willkommener Nebeneffekt {m}
more than you can shake a stick at [idiom]eine ganze Menge
more theoretical theoretischer
more thorough gründlicher
more thoughtfulfürsorglicher
more thoughtless gedankenloser
more threadbare fadenscheiniger
more threateningbedrohlicher
more times öfter
more timidfurchtsamer
more tiredmüder
more tired ofüberdrüssiger
more to the front [postpos.]vorderer
More to the left! Mehr links heran!
More to the point, ... Wichtiger noch, ...
more tolerableerträglicher
more tolerant toleranter
more topical than ever aktueller denn je
more tormenting quälender
more torn upzerfetzter
more totalitariantotalitärer
more tousled zerzauster
more traditionaltraditioneller
more tragic tragischer
more transient vergänglicher
more translucent lichtdurchlässiger
more transparenttransparenter
more transportable transportabler
more trashy kitschiger
more travelling fahrbarer
more treacheroustrügerischer
more trickykniffeliger
more trickykniffliger
more triumphant triumphaler
more trivial gehaltloser
more tropicaltropischer
more tropicalizedtropenfester
more troublesomemühseliger
more trusting zutraulicher
more trustworthykreditfähiger
more truthful wahrheitsgemäßer
more twistedverbogener
more typical typischer
more unacceptable unannehmbarer
more unaesthetic [Br.]unästhetischer
more unaffectedungekünstelter
more unappealing unsympathischer
more unappeasableunstillbarer
more unathletic unsportlicher
more unattainable unerreichbarer
more unattractive reizloser
more unavengedungerächter
more unbearableunerträglicher
more unbeatable unschlagbarer
more unbelievably unglaublicher
more unchristian unchristlicher
more unclean unsauberer
more uncleanlyunreinlicher
more uncomfortable unbequemer
more uncompromising kompromissloser
more unconcerned unbekümmerter
more unconditional bedingungsloser
more unconscious unbewusster
more unconstitutional verfassungswidriger
« moremoremoremoremoremoremoremore...,Mormmorn »
« backPage 441 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung