Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 497 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
multi-billion dollar fortune [Am.] Milliardenvermögen {n}
multi-billion dollar hole [Am.] Milliardenloch {n}
multi-billion dollar investmentMilliardeninvestition {f} [in Dollar]
multi-billion dollar lawsuit Milliardenklage {f}
multi-billion dollar sum [Am.]Milliardensumme {f}
multi-billion euro investmentmilliardenschwere Euro-Investition {f}
multi-billion euro losses Milliardenverluste {pl} [in Euro]
multi-billion pound debt {sg} [Br.] Milliardenschulden {pl}
multi-billion pound fortune [Br.]Milliardenvermögen {n}
multi-billion pound hole [Br.]Milliardenloch {n}
multi-billion pound sum [Br.] Milliardensumme {f}
multi-billionaire Multimilliardär {m}
multi-billionairess Multimilliardärin {f}
multi-billion-euro aid Milliardenhilfe {f} [Milliarden von Euro]
multibillion-pound hole [Br.]Milliardenloch {n}
multi-bit bus parityMehrbitbusparität {f}
multi-blade (safety) razor Mehrklingenrasierer {m} [auch: Mehrklingen-Rasierer]
multi-blade (safety) razorSystemrasierer {m}
multi-body systemMehrkörpersystem {n}
multibody system Mehrkörpersystem {n}
multibracket appliance Multibracketapparatur {f}
multi-branch enterpriseMehrspartenunternehmen {n}
multi-branched mehrfach verzweigt
multibranchedvielverzweigt
multi-branding strategyMehrmarkenstrategie {f}
multi-buffering Mehrfachpufferung {f}
multibyte instruction Mehrbyte-Befehl {m}
multicameratemehrkammerig
multi-canal / multicanal toothmehrkanaliger Zahn {m} [selten]
multi-canal / multicanal tooth Zahn {m} mit mehreren Wurzelkanälen
multicausalmultikausal
multicell (cluster) stormsFrontgewitter {pl}
multi-cell switchMehreinheitenschalter {m}
multicellular multizellulär
multicellular multizellular
multicellular mehrzellig
multicellular vielzellig
multicellular organism mehrzelliger Organismus {m}
multicellular organism vielzelliger Organismus {m}
multicellular organismMehrzeller {m}
multicellular organismVielzeller {m}
multicellular spheroid model multizelluläres Sphäroidmodell {n}
multicellular tumor spheroid [Am.] multizelluläres Tumorsphäroid {n}
multicellular tumour spheroid [Br.]multizelluläres Tumorsphäroid {n}
multicellularity Multizellularität {f}
multicenter [Am.]multizentrisch
multicenter clinical study multizentrische klinische Studie {f}
multicenter study [Am.] Multicenterstudie {f}
multicenter study [Am.] Multi-Center-Studie {f}
multicenter study [Am.] Multizenterstudie {f}
multicenter trial [Am.] [clinical investigation] Multizenterstudie {f} [klinische Prüfung]
multicenter trial [Am.] [clinical investigation]multizentrische Studie {f} [klinische Prüfung]
multi-centre study [Br.]Multicenterstudie {f}
multicentre study [Br.] Multicenter-Studie {f}
multicentre study [Br.] multizentrische Studie {f}
multicentre study [Br.]Multizenterstudie {f}
multicentricmultizentrisch
multicentric study multizentrische Studie {f}
multicentrically multizentrisch
multicentricityMultizentrizität {f}
multi-chain necklace mehrsträngige Halskette {f}
multi-chamber tank Mehrkammertank {m}
multi-chambered mehrkammerig
multichambered mehrkammerig
multichannel Mehrfachkanal {m}
multichannelMultiplexkanal {m}
multichannel mehrkanalig
multi-channelMehrkanal-
multi-channel [attr.]mehrkanalig
multichannel audio systemMehrkanal-Audiosystem {n}
multi-channel communication Multikanal-Kommunikation {f}
multi-channel controllerMehrkanalregler {m}
multichannel data acquisition Mehrkanal-Datenerfassung {f}
multi-channel distributionPolydistribution {f}
multichannel hoseMehrkanalschlauch {m}
multichannel marketing Multichannel-Marketing {n}
multichannel pipette Mehrkanalpipette {f}
multichannel strategy Multikanal-Strategie {f}
multi-chip Großbaustein {m}
multi-chip Mehrfachchip {m}
multi-clause sentence Schachtelsatz {m}
multi-client capabilityMandantenfähigkeit {f}
multi-client capablemandantenfähig
multi-client enabledmandantenfähig
multi-coat sequence Mehrschichtaufbau {m} [Farben]
multi-coat system [e.g. in painting] Mehrschichtensystem {n} [z. B. aus Farben] [auch: Mehrschichten-System]
multi-coat system [e.g. painting] Mehrschichtsystem {n} [z. B. aus Farben] [auch: Mehrschicht-System]
multicollinearityMultikollinearität {f}
multicolor [Am.] vielfarbig
multicolor [Am.]Multicolor-
multicolor [Am.]mehrfärbig [österr.]
multicolor [Am.] mehrfarbig
multicolor [Am.] vielfärbig [österr.]
multi-color [attr.] [Am.] mehrfarbig
multicolor angelfish [Am.] [Centropyge multicolor] Vielfarben-Zwergkaiserfisch {m}
multicolor dwarf angel [Centropyge multicolor] [Am.] Bunter Zwergkaiserfisch {m}
multicolor dwarf angel [Centropyge multicolor] [Am.] Vielfarben-Zwergkaiserfisch {m}
multicolor dwarf angel [Centropyge multicolor] [Am.] Vielfarbiger Herzogfisch {m}
multicolor printing [Am.] Mehrfarbendruck {m}
multi-color printing [Am.] Mehrfarbendruck {m}
« muddmuffMughmuleMüllmultmultmultmultmultmult »
« backPage 497 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden