dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 508 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
multiplicity of gods	Göttervielfalt {f}
multiplicity of infection	Multiplizität {f} der Infektion [auch engl. Abk.: MOI]
multiplicity of offences [Br.]	Tatmehrheit {f}
multiplicity of offenses [Am.]	Tatmehrheit {f}
multiplied	vervielfacht
multiplied	multipliziert
multiplied by	multipliziert mit
multiplied by	mal
multiplied with	multipliziert mit
multiplier	Multiplikator {m}
multiplier	Verstärker {m}
multiplier	Vorwiderstand {m}
multiplier	Vervielfacher {m}
multiplier	Multiplizierer {m}
multiplier	Bezugsverhältnis {n}
multiplier effect	Multiplikatoreffekt {m}
multiplier socket	Multipliersockel {m} [auch: Multiplier-Sockel]
multiplier-accumulator / multiplier accumulator	Multiplikationsakkumulator {m}
multipliers	Multiplikatoren {pl}
multi-plug connector	Mehrfachstecker {m}
multiplug (socket)	Mehrfachsteckdose {f}
multiply	mehrfach
multiply instruction	Multiplikationsbefehl {m}
multiply key	Multiplikationstaste {f}
multi-ply parquet	Mehrschichtparkett {n}
multiply statement	Multiplikationsanweisung {f}
multiply symbol	Multiplikationszeichen {n}
multiplying	vervielfältigend
multiplying	Vergrößern {n}
multiplying	multiplizierend
multiplying	vervielfachend
multiplying	Vermehrung {f} [von Bakterien, Viren]
multiplying operator	Multiplikationsoperator {m}
multipoint	Mehrpunkt-
multipoint circuit	Mehrpunktverbindung {f}
multipoint connection	Mehrpunktverbindung {f}
multi-point cutter	mehrschneidiger Fräser {m}
multi-point plug	Mehrfachstecker {m}
multipoint sampling	Vielpunkt-Messung {f}
multipolar	multipolar
multipolar	mehrpolig
multipolar neuron	multipolare Nervenzelle {f}
multipolarity	Multipolarität {f}
multipole	Multipol {m}
multipole connector	Messerleiste {f}
multipole expansion	Multipolentwicklung {f}
multi-pole plug	Mehrpolstecker {m}
multipole plug-in connector	Messerleiste {f}
multi-pole tube [rare for: multigrid tube]	Mehrpolröhre {f} [selten für: Mehrgitterröhre]
multi-pore sea star [Linckia multifora]	Kometen-Seestern / Kometenstern {m}
multi-pore sea star [Linckia multifora]	Löchriger Seestern {m}
multiport	Mehrfachanschluss {m}
multiport	Mehrtor {n}
multi-port	Mehrtor {n}
multi-port / multiport	Mehrtor-
multi-port-valve	Mehrwegeventil {n}
multi-position system	Mehrplatzsystem {n}
multipotency	Multipotenz {f}
multipotent	multipotent
multipresent	an mehreren Orten gegenwärtig
multiprocessing	Multiprozessorbetrieb {m}
multiprocessing	Simultanverarbeitung {f}
multiprocessing	Mehrrechnerbetrieb {m}
multiprocessor	Mehrprozessor {m}
multiprocessor	Mehrfachrechner {m}
multiprocessor	Multiprozessor {m}
multiprocessor system	Multiprozessorsystem {n}
multiprocessor system	Mehrprozessorsystem {n}
multiprocessor system	Mehrrechnersystem {n}
multiprocessors	Mehrfachprozessoren {pl}
multiproduct	Mehrprodukt {n}
multi-product [attr.]	für mehrere Produkte [nachgestellt]
multi-product banking	Palettenbanking {n}
multi-product facility	Mehrproduktanlage {f}
multi-product licence [Br.]	Lizenz {f} für mehrere Produkte
multi-product plant	Mehrproduktanlage {f}
multi-programming	Mehrprogrammbetrieb {m}
multiprogramming	Multiprogrammbetrieb {m}
multiprogramming	Mehrfachprogrammierung {f}
multiprogramming system	Multiprogrammiersystem {n}
multi-project management	Multiprojektmanagement {n} [auch: Multiprojekt-Management]
multi-project management	Mehrprojektmanagement {n}
multi-pronged	mehrgleisig
multi-protagonist film	Ensemblefilm {m} [Genre]
multi-protein complex	Multiproteinkomplex {m} [auch: Multi-Protein-Komplex, Multiprotein-Komplex]
multi-protein receptor	Multiproteinrezeptor {m}
Multiprotocol Label Switching	Multiprotocol Label Switching {n}
multi-pulse generator	Multipulsgenerator {m}
multipulse generator	Multipulsgenerator {m}
multi-pulse generators	Multipulsgeneratoren {pl}
multipulse generators	Multipulsgeneratoren {pl}
multipulse high-frequency X-ray generator	Multipuls-Hochfrequenzröntgengenerator {m}
multi-pulse high-frequency X-ray generator	Multipuls-Hochfrequenz-Röntgengenerator {m}
multipulse X-ray generator	Multipulsröntgengenerator {m}
multipunk [Synodontis multipunctatus, syn.: Synodontis multipunctata]	Vielpunkt-Kuckucks-Fiederbartwels {m}
multipurpose	Mehrzweck-
multi-purpose	Mehrzweck-
multipurpose	zu mehreren Zwecken
multipurpose	Vielzweck-
multi-purpose	multifunktional
« mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mum[ — munc »

« back

Page 508 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten