Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 508 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
multiplicity of godsGöttervielfalt {f}
multiplicity of infection Multiplizität {f} der Infektion [auch engl. Abk.: MOI]
multiplicity of offences [Br.] Tatmehrheit {f}
multiplicity of offenses [Am.]Tatmehrheit {f}
multiplied vervielfacht
multiplied multipliziert
multiplied bymultipliziert mit
multiplied bymal
multiplied with multipliziert mit
multiplier Multiplikator {m}
multiplierVerstärker {m}
multiplierVorwiderstand {m}
multiplierVervielfacher {m}
multiplier Multiplizierer {m}
multiplierBezugsverhältnis {n}
multiplier effect Multiplikatoreffekt {m}
multiplier socketMultipliersockel {m} [auch: Multiplier-Sockel]
multiplier-accumulator / multiplier accumulator Multiplikationsakkumulator {m}
multipliers Multiplikatoren {pl}
multi-plug connectorMehrfachstecker {m}
multiplug (socket) Mehrfachsteckdose {f}
multiply mehrfach
multiply instructionMultiplikationsbefehl {m}
multiply keyMultiplikationstaste {f}
multi-ply parquet Mehrschichtparkett {n}
multiply statement Multiplikationsanweisung {f}
multiply symbolMultiplikationszeichen {n}
multiplying vervielfältigend
multiplying Vergrößern {n}
multiplyingmultiplizierend
multiplyingvervielfachend
multiplyingVermehrung {f} [von Bakterien, Viren]
multiplying operator Multiplikationsoperator {m}
multipointMehrpunkt-
multipoint circuitMehrpunktverbindung {f}
multipoint connectionMehrpunktverbindung {f}
multi-point cuttermehrschneidiger Fräser {m}
multi-point plug Mehrfachstecker {m}
multipoint sampling Vielpunkt-Messung {f}
multipolar multipolar
multipolar mehrpolig
multipolar neuronmultipolare Nervenzelle {f}
multipolarity Multipolarität {f}
multipole Multipol {m}
multipole connector Messerleiste {f}
multipole expansion Multipolentwicklung {f}
multi-pole plugMehrpolstecker {m}
multipole plug-in connector Messerleiste {f}
multi-pole tube [rare for: multigrid tube]Mehrpolröhre {f} [selten für: Mehrgitterröhre]
multi-pore sea star [Linckia multifora] Kometen-Seestern / Kometenstern {m}
multi-pore sea star [Linckia multifora]Löchriger Seestern {m}
multiport Mehrfachanschluss {m}
multiport Mehrtor {n}
multi-portMehrtor {n}
multi-port / multiportMehrtor-
multi-port-valve Mehrwegeventil {n}
multi-position system Mehrplatzsystem {n}
multipotencyMultipotenz {f}
multipotentmultipotent
multipresentan mehreren Orten gegenwärtig
multiprocessing Multiprozessorbetrieb {m}
multiprocessing Simultanverarbeitung {f}
multiprocessingMehrrechnerbetrieb {m}
multiprocessorMehrprozessor {m}
multiprocessorMehrfachrechner {m}
multiprocessor Multiprozessor {m}
multiprocessor systemMultiprozessorsystem {n}
multiprocessor systemMehrprozessorsystem {n}
multiprocessor systemMehrrechnersystem {n}
multiprocessors Mehrfachprozessoren {pl}
multiproduct Mehrprodukt {n}
multi-product [attr.] für mehrere Produkte [nachgestellt]
multi-product banking Palettenbanking {n}
multi-product facilityMehrproduktanlage {f}
multi-product licence [Br.] Lizenz {f} für mehrere Produkte
multi-product plant Mehrproduktanlage {f}
multi-programming Mehrprogrammbetrieb {m}
multiprogramming Multiprogrammbetrieb {m}
multiprogramming Mehrfachprogrammierung {f}
multiprogramming systemMultiprogrammiersystem {n}
multi-project management Multiprojektmanagement {n} [auch: Multiprojekt-Management]
multi-project management Mehrprojektmanagement {n}
multi-pronged mehrgleisig
multi-protagonist film Ensemblefilm {m} [Genre]
multi-protein complex Multiproteinkomplex {m} [auch: Multi-Protein-Komplex, Multiprotein-Komplex]
multi-protein receptorMultiproteinrezeptor {m}
Multiprotocol Label Switching Multiprotocol Label Switching {n}
multi-pulse generatorMultipulsgenerator {m}
multipulse generator Multipulsgenerator {m}
multi-pulse generatorsMultipulsgeneratoren {pl}
multipulse generatorsMultipulsgeneratoren {pl}
multipulse high-frequency X-ray generatorMultipuls-Hochfrequenzröntgengenerator {m}
multi-pulse high-frequency X-ray generator Multipuls-Hochfrequenz-Röntgengenerator {m}
multipulse X-ray generator Multipulsröntgengenerator {m}
multipunk [Synodontis multipunctatus, syn.: Synodontis multipunctata] Vielpunkt-Kuckucks-Fiederbartwels {m}
multipurpose Mehrzweck-
multi-purpose Mehrzweck-
multipurpose zu mehreren Zwecken
multipurpose Vielzweck-
multi-purpose multifunktional
« multmultmultmultmultmultmultmultmultmum[munc »
« backPage 508 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten