Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 513 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
multi-project management Mehrprojektmanagement {n}
multi-prongedmehrgleisig
multi-protagonist film Ensemblefilm {m} [Genre]
multi-protein complex Multiproteinkomplex {m} [auch: Multi-Protein-Komplex, Multiprotein-Komplex]
multi-protein receptor Multiproteinrezeptor {m}
Multiprotocol Label Switching Multiprotocol Label Switching {n}
multi-pulse generator Multipulsgenerator {m}
multipulse generator Multipulsgenerator {m}
multi-pulse generatorsMultipulsgeneratoren {pl}
multipulse generatorsMultipulsgeneratoren {pl}
multipulse high-frequency X-ray generator Multipuls-Hochfrequenzröntgengenerator {m}
multi-pulse high-frequency X-ray generator Multipuls-Hochfrequenz-Röntgengenerator {m}
multipulse X-ray generator Multipulsröntgengenerator {m}
multipunk [Synodontis multipunctatus, syn.: Synodontis multipunctata]Vielpunkt-Kuckucks-Fiederbartwels {m}
multipurposeMehrzweck-
multi-purpose Mehrzweck-
multipurposezu mehreren Zwecken
multipurpose Vielzweck-
multi-purpose multifunktional
multi-purpose Vielzweck-
multi-purpose [attr.]für mehrere Zwecke [nachgestellt]
multi-purpose attack helicopter Mehrzweck-Angriffshubschrauber {m}
multipurpose attack helicopter Mehrzweck-Kampfhubschrauber {m}
multi-purpose bayonetMehrzweck-Bajonett {n}
multipurpose building Mehrzweckgebäude {n}
multi-purpose buildingMehrzweckgebäude {n}
multi-purpose chock Mehrzweckklüse / Mehrzweck-Klüse {f}
multi-purpose cleanerMehrzweckreiniger {m}
multipurpose cleanerMehrzweckreiniger {m}
multipurpose computerMehrzweckrechner {m}
multi-purpose grease Mehrzweckfett {n}
multipurpose greaseMehrzweckfett {n}
multipurpose hallMehrzweckhalle {f}
multi-purpose hallMehrzwecksaal {m}
multi-purpose helicopter Mehrzweckhubschrauber {m}
multipurpose helicopterMehrzweckhubschrauber {m}
multi-purpose input Mehrzweckeingabe {f}
multi-purpose knifeMehrzweckmesser {n}
multipurpose oilMehrzwecköl {n}
multi-purpose oil [spv.]Mehrzwecköl {n}
multi-purpose printerMultifunktionsdrucker {m}
multi-purpose product Mehrzweckprodukt {n}
multi-purpose room Mehrzweckraum {m}
multi-purpose scissors {pl} Mehrzweckschere {f}
multi-purpose shipMehrzweckschiff {n}
multi-purpose stadium Mehrzweckstadion {n}
multipurpose test chip Universaltestchip {m}
multipurpose truck Mehrzweckfahrzeug {n}
multi-purpose vehicle Mehrzweckfahrzeug {n}
multi-purpose vehicle Minivan {m}
multi-purpose vehicle Van {m}
multi-queue Mehrfachwarteschlange {f}
multi-racial viele Rassen umfassend
multiracial vielrassig
multi-racial multirassisch
multiracial multirassisch
multi-racialvielrassig
multi-racial aus mehreren Rassen bestehend
multi-racial ethnisch gemischt
multiracialgemischtrassig
multiracial state Vielvölkerstaat {m}
multireflection echo Mehrfachecho {n}
multi-releaseMehrfachauslösung {f}
multireligiousmultireligiös
multiresistance [multi-drug resistance] Multiresistenz {f}
multi-resistant mehrfachresistent
multiresistant staphylococci multiresistente Staphylokokken {pl}
multiresolution analysis Multiskalenanalyse {f}
multirib vallonia [Vallonia gracilicosta] Vallonia gracilicosta {f} [Landschneckenart]
multi-role [attr.] Mehrzweck-
multi-role combat aircraft Mehrzweckkampfflugzeug {n}
multirole combat aircraft Mehrzweckkampfflugzeug {n}
multi-role fighterMehrzweckjäger {m}
multi-room connectionMehrraumanschluss {m}
multirooted mehrwurzlig [Rsv.]
multirooted mehrwurzelig
multi-rooted / multirooted toothZahn {m} mit mehreren Wurzeln
multirooted teethmehrwurzelige Zähne {pl} [auch: mehrwurzlige Zähne, Zähne mit mehreren Wurzeln]
multi-row [attr.] mehrreihig
multi-run fillet weld mehrlagige Kehlnaht {f}
multisampling Mehrfachabtastung {f}
multiscale approach Multiskalenansatz {m} [Multiskalen-Ansatz]
multiscale approximation Multiskalenapproximation {f}
multiscale modellingMultiskalen-Modellierung {f}
multiscale modelling Multiskalenmodellierung {f}
multiscreenMehrfachbild {n}
multi-screen (computer) Mehrschirmrechner {m}
multiseat configuration Mehrplatzrechner {m}
multi-section coil [IEC 60050] unterteilte Spule {f} [IEC 60050]
multi-sector [attr.] spartenübergreifend
multi-segment reconstructionMultisegmentrekonstruktion {f}
multi-segment reconstruction Mehrsegmentrekonstruktion {f} [selten]
multi-sensor data fusion Multi-Sensor-Datenfusion {f}
multi-sensory multisensorisch
multisensory lawmultisensorisches Recht {n}
multisensory marketingmultisensorisches Marketing {n}
multisetMultimenge {f}
multi-shot techniqueMehrschusstechnik {f} [auch: Mehr-Schuss-Technik]
multi-side machining Mehrseitenbearbeitung {f}
multi-sided [e.g. report] mehrseitig [z. B. Bericht]
« multmultmultmultmultmultmultmultmultmumpmuni »
« backPage 513 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten