Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 514 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
muscular armor Muskelpanzer {m} [Wilhelm Reich]
muscular asthenopiamuskuläre Asthenopie {f} [Augenmuskelschwäche]
muscular atony Muskelerschlaffung {f}
muscular atrophy Muskelschwund {m}
muscular atrophy Muskelatrophie {f}
muscular body [male]Superkörper {m}
muscular callus Muskelschwiele {f}
muscular cramp Muskelverkrampfung {f}
muscular defense [Am.]Abwehrspannung {f}
muscular disbalancesmuskuläre Dysbalancen {pl}
muscular dystrophy Muskeldystrophie {f}
muscular dystrophyMuskelschwund {m}
muscular dystrophy Muskeldegeneration {f}
muscular effort körperliche Leistung {f}
muscular entityMuskelentität {f}
muscular exercise Muskelübung {f}
muscular fatigueMuskelerschlaffung {f}
muscular guarding Abwehrspannung {f}
muscular hardeningMuskelhärte {f}
muscular hernia [Hernia muscularis] Muskelhernie {f}
muscular hernia [Hernia muscularis] Muskelbruch {m}
muscular hypertonia Muskelhypertonie {f}
muscular hypertrophy Muskelhypertrophie {f}
muscular imbalancemuskuläre Dysbalance {f}
muscular insufficiency muskuläre Insuffizienz {f}
muscular lacuna [Lacuna musculorum]Muskelpforte {f}
muscular layer [Tunica muscularis] Muskelschicht {f}
muscular mass Muskelmasse {f}
muscular movement Muskelbewegung {f}
muscular movementsMuskelbewegungen {pl}
muscular palate [Palatum molle, Velum palatinum]Gaumensegel {n}
muscular palate [Palatum molle, Velum palatinum] weicher Gaumen {m}
muscular pump Muskelpumpe {f}
muscular regenerationmuskuläre Regeneration {f}
muscular rheumatism Muskelrheumatismus {m}
muscular rigidity Muskelstarre {f}
muscular spasm Muskelkrampf {m}
muscular stabilization muskuläre Stabilisierung {f}
muscular stomach [Ventriculus, Pars muscularis] Muskelmagen {m} [Archosaurier (Vögel, Krokodile)]
muscular strength Muskelkraft {f}
muscular sucker Saugfüßchen {n}
muscular systemMuskulatur {f}
muscular system Muskelsystem {n}
muscular tissue [Textus muscularis] Muskelgewebe {n}
muscular traction Muskelzug {m}
muscular tunic [Tunica muscularis] Muskelschicht {f}
muscular wasting Muskelschwund {m}
muscularis mucosae [Lamina muscularis mucosae] Lamina muscularis mucosae {f} [auch: Muscularis mucosae]
muscularis propria (of the urinary bladder ) [Musculus detrusor vesicae]Detrusor-Muskel {m} [ugs.] [Musculus detrusor vesicae {m}]
muscularityMuskelkraft {f}
muscularityMuskulosität {f}
muscularitymuskulöser Körperbau {m}
muscularly muskulös
muscular-skeletal den Halte- und Stützapparat betreffend
musculatureMuskulatur {f}
musculature of trunkRumpfmuskulatur {f}
musculocutaneousmuskulokutan
musculocutaneous nerve [Nervus musculocutaneus]Muskel-Haut-Nerv {m}
musculocutaneous nerve [Nervus musculocutaneus]Muskelhautnerv {m}
musculoskeletalmuskuloskeletal
musculoskeletal muskuloskelettal
musculoskeletal disordersMuskel-Skelett-Erkrankungen {pl}
musculoskeletal injury Muskel-Skelett-Verletzung {f}
musculoskeletal system Bewegungsapparat {m}
musculoskeletal system Stütz- und Bewegungsapparat {m}
musculoskeletal systemmuskuloskelettales System {n}
musculoskeletal system Bewegungssystem {n}
musculoskeletal system Haltungs- und Bewegungsapparat {m}
musculotendinous muskulotendinös
musculus erector spinae Rückenstrecker {m}
museMuse {f}
mused gegrübelt
museful gedankenvoll
museification Musealisierung {f}
musement [Charles Sanders Peirce] Versonnenheit {f}
museologist Museologe {m}
museologist [female] Museologin {f}
museology Museumskunde {f}
museology Museologie {f}
muser Träumer {m}
muser [female] Träumerin {f}
MusesMusen {pl}
musettamycin Musettamycin {n}
musetteMusette {f}
musette bag Kampftasche {f}
musette bag Tornister {m}
museum Museum {n}
Museum [also: Musaeum] [at Alexandria]Museion {n}
museum [attr.] museal
museum administration Museumsverwaltung {f}
museum areaMuseumsgelände {n}
museum attendant Museumswärter {m}
museum attendant [female] Museumswärterin {f}
museum beetle [Anthrenus museorum]Museumskäfer {m}
museum chronicleMuseumschronik {f}
museum collectionMuseumssammlung {f}
museum collection Museumsbestand {m}
museum collectionsMuseumsbestände {pl}
museum communication [way of presenting objects and information]museale Vermittlung {f}
museum complexMuseumskomplex {m}
« muonmurdmurkmuscmuscmuscmusemushmusimusimusi »
« backPage 514 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden