dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 545 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mover and shaker [coll.]	einflussreiche Person {f}
movers {pl} [company]	Umzugsunternehmen {n}
movers and shakers	Macher {pl}
movie [Am.]	Streifen {m} [ugs.]
movie [attr.] [esp. Am.]	Film-
movie [attr.] [esp. Am.] [e.g. ticket, trailer, screen]	Kino- [z. B. Karte, Trailer, Leinwand]
movie [esp. Am.]	Film {m} [Kinofilm]
movie [esp. Am.]	Movie {n} {m}
movie [esp. Am.] [cinema film]	Kinofilm {m}
movie actor	Filmdarsteller {m}
movie actor [Am.]	Filmschauspieler {m}
movie actress	Filmdarstellerin {f}
movie actress	Filmschauspielerin {f}
movie adaption	Filmadaption {f}
movie agent	Filmagent {m}
movie archive	Filmarchiv {n}
movie audience {sg}	anwesende Kinobesucher {pl}
movie award [Am.]	Filmpreis {m}
movie buff [esp. Am.]	Cineast {m} [begeisterter Kinogänger, Filmkenner]
movie buff [esp. Am.]	Filmfan {m}
movie buff [esp. Am.]	Filmfreak {m}
movie buff [esp. Am.] [female]	Cineastin {f} [begeisterte Kinogängerin, Filmkennerin]
movie business	Filmwirtschaft {f}
movie business [Am.]	Filmgeschäft {n}
movie business [esp. Am.]	Filmbranche {f}
movie camera	Filmkamera {f}
movie career	Leinwandkarriere {f} [ugs.]
movie career	Filmkarriere {f}
movie channel	Filmkanal {m}
movie character	Filmfigur {f}
movie cliché [esp. Am.]	Filmklischee {n}
movie collection	Filmsammlung {f}
movie contract [Am.]	Filmvertrag {m}
movie critic	Filmkritiker {m}
movie date [Am.]	Kinodate {n}
movie director [Am.]	Filmregisseur {m}
movie director [female] [Am.]	Filmregisseurin {f}
movie experience	Filmerlebnis {n}
movie fan [esp. Am.]	Filmfan {m} [ugs.]
movie fans	Filmliebhaber {pl}
movie festival [Am.]	Filmfest {n}
movie for young people	Jugendfilm {m}
movie greats	Filmgrößen {pl}
movie guy [Am.] [also: guy in the movies]	Filmfritze {m} [Filmfachmann] [ugs.] [hum.]
movie guy [Am.] [movie specialist]	alter Filmhase {m} [ugs.] [hum.] [Filmfachmann]
movie hall [esp. Am.]	Kino {n}
movie hero [esp. Am.]	Filmheld {m}
movie heroes [esp. Am.]	Filmhelden {pl}
movie icon	Filmikone {f}
movie industry	Filmbranche {f}
movie industry	Filmwirtschaft {f}
movie industry [Am.]	Filmgeschäft {n}
movie industry [Am.]	Filmindustrie {f}
movie industry [Am.]	Spielfilmindustrie {f}
movie legend	Filmlegende {f}
movie luminaries [esp. Am.]	Filmstars {pl}
movie magazine	Filmmagazin {n} [Zeitschrift]
movie magazine	Filmzeitschrift {f}
movie maker [esp. Am.]	Filmemacher {m}
movie maker [female] [esp. Am.]	Filmemacherin {f}
movie make-up	Film-Schminke {f}
movie make-up	Filmschminke {f}
movie make-up	Film-Make-up {n}
movie mogul	Filmzar {m}
movie music [Am.]	Filmmusik {f}
movie news [Am.]	Filmnachrichten {pl}
movie night	Filmabend {m}
movie night	Kinoabend {m}
movie night [Am.]	Kinonacht {f}
movie nut	Filmnarr {m}
movie people [coll.]	Filmleute {pl} [Filmfachleute] [ugs.]
movie piracy [Am.]	Filmpiraterie {f}
movie poster	Kinoplakat {n}
movie poster	Filmplakat {n}
movie poster collection	Filmplakatsammlung {f}
movie premiere [Am.]	Filmpremiere {f}
movie preview	Filmvorschau {f}
movie producer [Am.]	Filmproduzent {m}
movie production	Filmproduktion {f}
movie projector	Filmprojektor {m}
movie quote	Filmzitat {n}
movie quotes	Filmzitate {pl}
movie rating	Altersfreigabe {f}
movie rating system [Am.]	Film-Klassifizierungssystem {n}
movie rental store [Am.]	Videothek {f}
movie review	Filmrezension {f}
movie reviews	Filmkritiken {pl}
movie reviews	Filmrezensionen {pl}
movie rights	Filmrechte {pl}
movie role [Am.]	Kinorolle {f}
movie role [Am.]	Filmrolle {f} [eines Schauspielers bzw. einer Schauspielerin]
movie scene [esp. Am.]	Filmszene {f}
movie score	Filmmusik {f}
movie screen	Kinoleinwand {f}
movie screen	Filmleinwand {f}
movie script [esp. Am.]	Drehbuch {n}
movie script [esp. Am.]	Filmskript {n}
movie set	Filmset {n}
movie settings [camera settings]	Filmeinstellungen {pl}
movie show [Am.]	Kinovorstellung {f} [Filmvorführung im Kino]
« mous — mous — mout — mova — move — move — movi — movi — mowr — Mr.B — Mrs. »

« back

Page 545 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten