Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 55 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Malayan wood nymph [Heteropteryx dilatata]Riesenblatt-Gespenstheuschrecke {f}
Malayo-Polynesian Malayo-Polynesisch {n}
Malayo-Polynesian languagesmalayo-polynesische Sprachen {pl}
Malaysia <.my> Malaysia {n}
Malaysian Malaysier {m}
Malaysian malaysisch
Malaysian [female] Malaysierin {f}
Malaysian / Malaysia river frog [Limnonectes malesianus]Singapurfrosch {m}
Malaysian / Malaysia river frog [Limnonectes malesianus]Malayischer Riesenfrosch {m}
Malaysian black hornbill [Anthracoceros malayanus, syn.: Buceros malayanus]Malaienhornvogel {m} [auch: Malaien-Hornvogel]
Malaysian blood python [Python brongersmai, syn.: Python curtus brongersmai]Kurzschwanzpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
Malaysian blood python [Python brongersmai, syn.: Python curtus brongersmai] Blutpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
Malaysian blue flycatcher [Cyornis turcosis]Malaienblauschnäpper {m}
Malaysian cochoa [Cochoa azurea] Sundaschnäpperdrossel {f}
Malaysian cockle [Tegillarca granosa, syn.: Anadara bisenensis, A. granosa, Anomalocardia pulchella, Arca aculeata, A. corbicula, A. corbula, A. granosa, A. nodulosa, A. obessa] Rotfleischige Archenmuschel {f}
Malaysian eagle-owl / eagle owl [Bubo sumatranus] Malayenuhu / Malayen-Uhu {m}
Malaysian eagle-owl / eagle owl [Bubo sumatranus] Malaienuhu / Malaien-Uhu {m}
Malaysian eared nightjar [Eurostopodus temminckii] Temmincknachtschwalbe {f}
Malaysian field rat [Rattus tiomanicus] Malaiische Feldratte {f}
Malaysian finch [Serinus estherae, syn.: Chrysocorythus estherae] Malaiengirlitz {m}
Malaysian flycatcher [Ficedula solitaris, syn.: F. solitaria, Anthipes solitaris] Roststirnschnäpper {m}
Malaysian flying fox [Pteropus vampyrus] Kalong {m}
Malaysian flying fox [Pteropus vampyrus] Kalong-Flughund {m}
Malaysian frog [Hylarana luctuosa, syn.: Abavorana luctuosa, Rana luctiosa] Mahagonifrosch {m}
Malaysian fulvetta [Alcippe brunneicauda] Braunschwanzalcippe {f} [auch: Braunschwanz-Alcippe]
Malaysian gray-breasted woodpecker [Am.] [Hemicircus concretus]Kurzschwanzspecht {m} [auch: Kurzschwanz-Specht]
Malaysian grey-breasted woodpecker [Br.] [Hemicircus concretus] Kurzschwanzspecht {m} [auch: Kurzschwanz-Specht]
Malaysian hawk cuckoo [Cuculus fugax] Fluchtkuckuck {m}
Malaysian hill-partridge [Arborophila campbelli, syn.: Arboricola campbelli] Malaienbuschwachtel {f}
Malaysian honeyguide [Indicator archipelagicus] Malaienhoniganzeiger {m}
Malaysian jungle nymph [Heteropteryx dilatata]Malaiische Riesengespenstschrecke {f}
Malaysian jungle nymph [Heteropteryx dilatata] Riesenblatt-Gespenstheuschrecke {f}
Malaysian jungle nymph [Heteropteryx dilatata] Grüne Riesengespenstschrecke {f}
Malaysian jungle nymph [Heteropteryx dilatata]Dschungelnymphe {f}
Malaysian kingfisher [Alcedo meninting]Menintingeisvogel {m} [auch: Meninting-Eisvogel]
Malaysian night heron [Gorsachius melanolophus]Wellenreiher {m}
Malaysian niltava [Cyornis turcosis]Malaienblauschnäpper {m}
Malaysian niltava [Niltava sumatrana] Sumatraniltava {m}
Malaysian niltava [Niltava sumatrana] Sumatrablauschnäpper {m}
Malaysian nun babbler [Alcippe brunneicauda] Braunschwanzalcippe {f} [auch: Braunschwanz-Alcippe]
Malaysian orchid (praying) mantis [Hymenopus coronatus] Kronenfangschrecke {f}
Malaysian orchid (praying) mantis [Hymenopus coronatus]Orchideenmantis {f}
Malaysian partridge [Arborophila campbelli, syn.: Arboricola campbelli]Malaienbuschwachtel {f}
Malaysian peacock pheasant [Polyplectron malacense, syn.: P. malacensis]Malayenpfaufasan {m}
Malaysian peacock pheasant [Polyplectron malacense, syn.: P. malacensis]Malayischer Spiegelpfau {m}
Malaysian peacock pheasant [Polyplectron malacense, syn.: P. malacensis] Malaia-Spiegelpfau {m}
Malaysian peacock-pheasant [Polyplectron malacense]Malayischer Spiegelpfau {m}
Malaysian peacock-pheasant [Polyplectron malacense] Malaia-Spiegelpfau {m}
Malaysian peacock-pheasant [Polyplectron malacense] Malayenpfaufasan {m}
Malaysian peat frog [Limnonectes malesianus] Springfrosch {m}
Malaysian peat frog [Limnonectes malesianus]Malayischer Riesenfrosch {m}
Malaysian pied hornbill [Anthracoceros albirostris, syn.: A.malabaricus, Buceros albirostris] Orienthornvogel {m}
Malaysian rail-babbler [Eupetes macrocerus] Rallenflöter {m}
Malaysian ringgit Malaysischer Ringgit {m}
Malaysian rufous-browed flycatcher [Ficedula solitaris, syn.: F. solitaria, Anthipes solitaris]Roststirnschnäpper {m}
Malaysian sand plover [Charadrius peronii]Malaienregenpfeifer {m}
Malaysian serin [Serinus estherae, syn.: Chrysocorythus estherae] Malaiengirlitz {m}
Malaysian tesia [Tesia superciliaris] Brauentesia {f}
Malaysian treepie [Dendrocitta occipitalis]Malaienbaumelster {f}
Malaysian trumpet snail [Melanoides tuberculata, syn.: M. fasciolata, Melania moesta, M. pyramis, M. punctata, M. rothiana, M. suturalis, M. truncatula, M. virgula, Strombus costata]Nadelkronenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
Malaysian trumpet snail [Melanoides tuberculata, syn.: M. fasciolata, Melania moesta, M. pyramis, M. punctata, M. rothiana, M. suturalis, M. truncatula, M. virgula, Strombus costata]Malaiische Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
Malaysian trumpet snail [Melanoides tuberculata](Malaiische) Turmdeckelschnecke {f}
Malaysian wood rat [Rattus tiomanicus]Malaiische Feldratte {f}
(Malaysian) black mud turtle [Siebenrockiella crassicollis] [black marsh turtle] Dickhalsschildkröte {f}
(Malaysian) black mud turtle [Siebenrockiella crassicollis] [black marsh turtle]Schwarze Dickkopf-Schildkröte / Dickkopfschildkröte {f}
MalaysiansMalaysier {pl}
Malbork CastleMarienburg {f} [Ordensburg]
malbrouck [Chlorocebus cynosuros] Malbrouck-Grünmeerkatze {f}
malbrouck monkey [Chlorocebus cynosuros, syn.: Chlorocebus cynosurus, Cercopithecus tephrops] Malbrouck-Grünmeerkatze {f}
Malcolm in the Middle Malcolm mittendrin
Malcolm stock [Malcolmia africana]Afrikanische Meerviole {f}
Malcolm's pitviper [Trimeresurus malcolmi, syn.: Parias malcolmi]Kinabalu-Bambusotter {f}
malcontent unzufrieden
malcontent malkontent [veraltet, noch regional]
malcontent [female]Unzufriedene {f}
malcontent [male] Unzufriedener {m}
malcontentlyunzufrieden
malcontentsUnzufriedene {pl}
maldescent of the testis [Maldescensus testis] gestörter Hodenabstieg {m}
maldevelopmentFehlentwicklung {f}
maldigestion Maldigestion {f}
maldigestionVerdauungsstörung {f}
maldistribution Fehlverteilung {f}
Maldive anemonefish [Amphiprion nigripes] Malediven-Anemonenfisch {m}
Maldive ant [Anoplolepis gracilipes, syn.: Anoplolepis longipes]Gelbe Spinnerameise {f}
Maldive Islands Malediven {pl}
Maldives <.mv> Malediven {pl}
Maldives anemonefish [Amphiprion nigripes] Malediven-Anemonenfisch {m}
Maldives clown [Amphiprion nigripes] Malediven-Anemonenfisch {m}
Maldivian maledivisch
MaldivianMalediver {m}
Maldivian [female] Malediverin {f}
Maldivian rufiyaa Rufiyaa {f}
Maldivians Malediver {pl}
maldoniteMaldonit {m}
maleMännchen {n}
male male [Stecker oder Buchse; statt: männlich]
male Hengst {m} [bei Einhufern]
Malé Malé {n}
male [man] Mannsperson {f} [ugs.] [veraltend]
« makeMakimalaMalaMalaMalamalemalemalemaleMali »
« backPage 55 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden