Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 71 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
management by fearManagement {n} durch Angst
management by innovation Betriebsführung {f} durch Systemerneuerung
management by motivation Betriebsführung {f} durch Motivierung
management by motivationManagement {n} durch Motivierung
management by objectives Betriebsführung {f} durch Zielvorgaben
management by objectives Führung {f} nach Zielvorgaben
management by objectives Management {n} durch Zielvorgaben
management by objectives Führen {n} durch Zielvereinbarung
management by perception Betriebsführung {f} mit Fingerspitzengefühl
management by perception Führung {f} mit Hilfe von Erkenntnissen
management by perceptionUnternehmensführung {f} durch Erkenntnis
management by processes Management {n} durch Prozesse
management by resultsBetriebsführung {f} nach Ergebnissen
management by resultsFührung {f} nach Ergebnissen
management by system systemorientierte Betriebsführung {f}
management by systemsystemorientierte Führung {f}
management capabilityFührungsfähigkeit {f}
management change [in field or forest areas] Bewirtschaftungsänderung {f} [landwirtschaftlich oder forstwirtschaftlich genutzter Flächen]
management circle Managementkreis {m}
management commitment Selbstverpflichtung {f} der Leitung
management commitmentVerpflichtung {f} der Leitung [veraltet] [Selbstverpflichtung der Leitung]
management committeeBetriebsleitung {f}
Management Committee for CerealsVerwaltungsausschuss {m} für Getreide
Management Committee for Wine Verwaltungsausschuss {m} für Wein
management communication Managementkommunikation {f}
management company Verwaltungsgesellschaft {f}
management competency Management-Kompetenz {f}
management concept Managementkonzept {n}
management concept Führungskonzept {n}
management consultancy Unternehmensberatung {f}
management consultantBetriebsberater {m}
management consultantUnternehmensberater {m}
management consultantWirtschaftsberater {m}
management consultantManagementberater {m}
management consultingUnternehmensberatung {f}
management control Unternehmenssteuerung {f}
management control Führungskontrolle {f}
management control Managementkontrolle {f}
management costsVerwaltungskosten {pl}
management decision Entscheidung {f} der Geschäftsleitung
management decisionEntscheidung {f} der Unternehmensleitung
management decision Managemententscheidung {f} [Management-Entscheidung]
management depthTiefe {f} des Managements
management development Heranbildung {f} des Führungsnachwuchses
management expenses Verwaltungskosten {pl}
management expert Betriebswirt {m}
management expert [female] Betriebswirtin {f}
management feeVerwaltungsgebühr {f}
management feeManagementgebühr {f}
management fee Managementvergütung {f}
management feesManagement Fees {pl} [Fondsverwaltungsgebühren]
management file Verwaltungsdatei {f}
management floor Chefetage {f}
management gameUnternehmensspiel {n}
management game Unternehmungsplanspiel {n}
management gamejipijeh Unternehmungsplanspiel {n}
management handbook Managementhandbuch {n} [auch: Management-Handbuch]
management hierarchyBetriebshierarchie {f}
management ideas Managementideen {pl} [auch: Management-Ideen]
management indicator species {pl} Zielarten {pl}
management information base Verwaltungsinformationsbasis {f}
management information system Managementinformationssystem {n}
management information system Management-Informationssystem {n}
management journal Managementzeitschrift {f}
management labor costs [Am.]Gehaltskosten {pl}
management level Managementebene {f}
management levelFührungsebene {f}
management levels [top / middle / lower management] Führungsebenen {pl} [oberes / mittleres / unteres Management]
management measures Geschäftsführungsmaßnahmen {pl} [Maßnahmen der Geschäftsführung]
management measuresManagementmaßnahmen {pl}
management media [treated as sg. or pl.] Managementmedien {pl}
management methodsManagementmethoden {pl}
management of a company Geschäftsleitung {f} eines Unternehmens
management (of a home) Heimleitung {f}
management of affairs Führung {f} der Geschäfte
management of change Änderungsmanagement {n}
management of crisis situationsKrisenmanagement {n}
management of demand Lenkung {f} der Nachfrage
management of financial assetsVerwaltung {f} des Finanzvermögens
management of innovation [innovation management] Innovationsmanagement {n}
management of investment fundsVerwaltung {f} von Investmentfonds
management of obesity Adipositas-Management {n}
management of pasture Weidewirtschaft {f}
management of property Vermögensverwaltung {f}
management of resources Verwaltung {f} der Ressourcen
management of risk Risikomanagement {n}
management of risksRisikomanagement {n}
management of securities Verwaltung {f} von Wertpapieren
management of test tools Prüfmittelverwaltung {f}
management of the money supplySteuerung {f} der Geldmenge
management of the stock exchangeGeschäftsleitung {f} der Börse
management performance indicator Managementleistungskennzahl {f}
management performance indicators Managementleistungskennzahlen {pl}
management personnelFührungskräfte {pl}
management philosophyFührungsphilosophie {f}
management planManagementplan {m}
management policyBetriebspolitik {f}
management postTrainerposten {m}
management practice Managementpraktik {f}
management principle Führungsprinzip {n} [bes. in Unternehmen, Organisationen]
« mammmammmanhmanomanamanamanamanamanamandmand »
« backPage 71 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten