dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 81 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
management process <MP>	Managementprozess {m} <MP>
management program [Am.]	Managementprogramm {n}
management program [Am.]	Verwaltungsprogramm {n}
management programme [Br.]	Verwaltungsprogramm {n}
management project	Managementprojekt {n}
management psychology	Managementpsychologie {f}
management report	Lagebericht {m}
management representation letter	Vollständigkeitserklärung {f}
management representative	Beauftragter {m} der Leitung
management representative	Beauftragter {m} der obersten Leitung
management research	Managementforschung {f}
management responsibilities	Verantwortlichkeiten {pl}
management responsibility	Managementverantwortung {f}
management responsibility	Verantwortung {f} der Leitung [DIN EN ISO]
management review	Managementprüfung {f} [veraltet bzw. ugs.] [Managementbewertung]
management review <MR>	Managementbewertung {f} <MB>
management review <MR>	Bewertung {f} durch die oberste Leitung [veraltet] [Managementbewertung]
management rules	Managementregeln {pl}
management salaries {pl}	Managerentlohnung {f} [Managergehälter]
management school	wissenschaftliche Hochschule {f} für Unternehmensführung
management science	wissenschaftliche Betriebsführung {f}
management science	Managementlehre {f}
management science	Führungslehre {f}
management science {sg}	Managementwissenschaften {pl}
management secretary [female]	Geschäftsführungssekretärin {f}
management seminar	Führungsseminar {n}
management shares	Aktien {pl} für die Direktoren
management skills	Führungsqualitäten {pl}
management sociology	Managementsoziologie {f}
management speak	Wirtschaftsjargon {m}
management stock option plan <MSOP>	Aktienoptionsplan {m} [für Führungskräfte]
management strategies	Management-Strategien {pl}
management strategy	Managementstrategie {f}
management structure	Führungsstruktur {f}
management structure	Leitungsstruktur {f}
management structure	Managementstruktur {f}
management studies {pl}	Managementlehre {f}
management style	Führungsstil {m}
management style	Managementstil {m}
management system	Bewirtschaftungssystem {n}
management system <MS>	Managementsystem {n} <MS>
management task	Managementaufgabe {f}
management task	Leitungsaufgabe {f}
management team	Leitungsteam {n}
management team	Managementteam {n} [auch: Management-Team]
management team	Führungsteam {n}
management team	Führungsgruppe {f}
management theory	Managementlehre {f}
management theory	Führungslehre {f}
management tool	Führungsinstrument {n} [Management-Tool]
management tool	Management-Tool {n}
management tools	Managementwerkzeuge {pl}
management trainer	Wirtschaftstrainer {m}
management trainer [female]	Wirtschaftstrainerin {f}
management training	Ausbildung {f} der Führungskräfte
(management) trainee	Trainee {m}
management-consultant	Unternehmensberater {m}
management-held shares	Aktien {pl} im Besitz der Direktoren
management's discussion and analysis <MD&A> (USGAAP/10K filing) [Am.]	Lagebericht {m} (nach US GAAP)
manager	Chef {m}
manager	Direktor {m}
manager	Geschäftsführer {m}
manager	Leiter {m} [v. Hotel, Restaurant, Geschäft etc.]
manager	Manager {m}
manager	Abteilungsleiter {m}
manager	Betriebsleiter {m}
manager	Filialleiter {m}
manager	Führungskraft {f}
manager	leitender Angestellter {m}
manager	Cheftrainer {m}
manager	Teamchef {m}
manager	Wirtschafter {m} [Verwalter]
manager [female]	Managerin {f}
manager [female]	Chefin {f}
manager [female] [of football team]	Trainerin {f}
manager [of football team]	Trainer {m}
manager career	Managerlaufbahn {f}
manager in bankruptcy	Konkursverwalter {m}
manager mill [coll.]	Kaderschmiede {f} [ugs.] [Ort, an dem Manager ausbildet werden]
manager of a bank	Bankdirektor {m} [Direktor einer Bank]
manager of a branch office	Filialleiter {m} [Leiter einer Filiale]
manager of a branch office [female]	Filialleiterin {f}
manager of a consortium	Konsortialführer {m}
manager of a department	Leiter {m} einer Abteilung
manager of an estate	Vermögensverwalter {m}
manager of the Austria national football team	ÖFB-Teamchef {m} [Teamchef der österreichischen Fußballnationalmannschaft]
manager of the bank	Bankdirektor {m} [Direktor der Bank]
manager of the branch office	Filialleiter {m} [Leiter der Filiale]
manager of the German national football team	Bundestrainer {m} [des DFB] [Fußball-Bundestrainer]
manager of the Germany national football team	Bundestrainer {m} [des DFB] [Fußball-Bundestrainer]
manager of the Switzerland national football team	Schweizer Fußballnationaltrainer {m}
manager salary	Managergehalt {n}
manager search	Trainersuche {f}
manager with limited liability	beschränkt haftender Manager {m}
[manager of local alpine pastures and grazing animals]	Alpmeister {m}
manager-and-secretary station	Sekretäranlage {f}
manager-and-secretary station	Chef-Sekretär-Anlage {f}
manageress	Direktorin {f}
manageress	Direktrice {f}
manageress	Geschäftsführerin {f}
« mamm — mano — Manp — mana — mana — mana — mana — Mana — Manc — mand — mand »

« back

Page 81 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten