Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: managing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: managing
managing {adj}
leitend
geschäftsführend
regelnd
managing {adj} <man.>
leitend <ltd.>
managing
Managen {n}
managing-with
auskommend
managing board
Vorstand {m} [Firma]
managing committee
Vorstand {m} [Verein]
managing conflict
Konfliktbewältigung {f}
managing conflict [in book titles, esp. as heading]
Konfliktmanagement {n}
managing director
geschäftsführender Direktor {m}
Geschäftsleiter {m} [einer GmbH]
Entscheidungsträger {m}jobs
Hauptgeschäftsführer {m}admin.econ.jobs
managing director [female]
Hauptgeschäftsführerin {f}admin.econ.jobs
managing director <MD>
Geschäftsführer {m}comm.
managing director <MD> [female]
Geschäftsführerin {f}
managing editor
Redaktionsleiter {m}jobs
leitender Redakteur {m}jobsjourn.publ.
managing editor [female]
Redaktionsleiterin {f}jobs
managing editor <ME>
Chef {m} vom Dienst <CvD>publ.
managing engineer
leitender Ingenieur {m}jobs
managing pain
Schmerzbehandlung {f}med.
managing partner
geschäftsführender Teilhaber {m}
geschäftsführender Gesellschafter {m}
geschäftsführender Partner {m}admin.
managing partner [female]
geschäftsführende Teilhaberin {f}
managing sector
geschäftsführender Bereich {m}
managing-director
Generaldirektor {m}
managing director's secretary [female]
Vorstandssekretärin {f} [Sekretärin des Vorstandsvorsitzenden]
managing product delivery <MP>
Managen {n} der Produktlieferungecon.
managing stage boundaries
Managen {n} der Phasenübergängeecon.
shareholder-managing director
Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]law
appointed as managing director
als geschäftsführender Direktor eingesetzt
to act as managing director
als geschäftsführender Direktor handeln
to be just about managing [Br.]
gerade so zurechtkommen
controlling shareholder-managing director
beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]law
majority shareholder-managing director
Mehrheitsgesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]law
beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]law
managing the currency reserves
Verwaltung {f} der Geldreserven
appointment of a managing director
Bestellung {f} eines Geschäftsführers [einer GmbH]law
non-controlling shareholder-managing director
nicht beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]law
A Managing Female [Beth Bryan]
Lord meines HerzensFlit.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten