dict.cc Wörterbuch :: manuscript :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: manuscript

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Man | manu | Manus | manuscript

	ADJ	manuscript \| more manuscript \| most manuscript
	NOUN	a manuscript \| manuscripts
	SYNO	manuscript \| ms \| holograph ...
	manuscript \| ms holograph \| manuscript © Princeton University

manuscript {adj}: handschriftlich
manuscript <MS, ms.>: Manuskript {n} <Ms.>hist.libr.publ.
manuscript <ms.>: Handschrift {f} <Hs.> [Manuskript]
manuscript: Abschrift {f}
Druckvorlage {f}print
ancient manuscript: alte Handschrift {f}
Badianus Manuscript [also: Codex de la Cruz-Badiano, Codex Barberini]: Libellus {m} de Medicinalibus Indorum Herbis [auch: Codex Badianus, Codex de la Cruz-Badiano, Codex Barberini]bot.hist.med.
Bible manuscript: Bibelhandschrift {f}bibl.
biblical manuscript: Bibelhandschrift {f}bibl.
composite manuscript: Sammelhandschrift {f}
crude manuscript: unausgearbeitetes Manuskript {n}
illuminated manuscript: Bilderhandschrift {f}publ.
lecture manuscript: Vorlesungsmanuskript {n}acad.educ.
magnificent manuscript: Prachthandschrift {f}art
Manesse manuscript: Manessische Liederhandschrift {f}hist.lit.
manuscript collection: Handschriftensammlung {f}libr.
manuscript compilation: Sammelhandschrift {f}
manuscript department: Handschriftenabteilung {f} [in einer Bibliothek]
manuscript finds: Handschriftenfunde {pl}hist.lit.relig.
manuscript material: Manuskriptmaterial {n}lit.
manuscript page: Manuskriptseite {f}hist.lit.publ.
manuscript tradition: handschriftliche Überlieferung {f}hist.ling.relig.
manuscript transmission: handschriftliche Überlieferung {f}hist.lit.
manuscript version: Manuskriptversion {f}print
original manuscript: Urmanuskript {n}lit.
Originalmanuskript {n}lit.
pictorial manuscript: Bilderhandschrift {f}arthist.
reference manuscript: Leithandschrift {f}lit.
Voynich manuscript: Voynich-Manuskript {n}hist.lit.
in manuscript (form) {adj} {adv} [handwritten]: handschriftlich
to cut a manuscript: ein Manuskript kürzenlit.
to submit a manuscript: ein Manuskript einreichenacad.
manuscript on paper <M.o.p.>: Papierhandschrift {f}libr.
manuscript on vellum <M.o.v.>: Pergamenthandschrift {f}libr.
delivery of (the) manuscript: Manuskriptabgabe {f}journ.lit.publ.
An Old Manuscript [also: An Old Leaf]: Ein altes Blatt [Franz Kafka]lit.F
The Chancellor Manuscript [Robert Ludlum]: Das Kastler-Manuskriptlit.F
The Godwulf Manuscript [Robert B. Parker]: Die Schnauze voll Gerechtigkeit [auch: Spenser und das gestohlene Manuskript]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten