Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: marigold
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: marigold
NOUN   a marigold | marigolds
marigold [genus Calendula]
Ringelblume {f}bot.
marigold [coll.] [Tagetes erecta] [Mexican marigold, Aztec marigold]
Aufrechte Studentenblume {f}bot.
African marigold [Tagetes erecta]
Aufrechte Studentenblume {f}bot.
Aztec marigold [Tagetes erecta]
Aufrechte Studentenblume {f}bot.
bur-marigold [Bidens ferulifolia, syn.: Coreopsis ferulifolia]
Ferula-Zweizahn {m}bot.
Fenchelblättriger Zweizahn {m}bot.
Goldmarie {f} [Ferula-Zweizahn]bot.
bur-marigold [Bidens pilosa, syn.: B. chinensis] [beggar's tick]
Nagelkraut {n}bot.
(Behaarter) Zweizahn {m}bot.
common marigold [Calendula officinalis]
Ringelblume {f}bot.
Garten-Ringelblume {f} [auch: Gartenringelblume]bot.
corn marigold [Glebionis segetum, syn.: Chrysanthemum segetum]
Saat-Wucherblume {f}bot.
Wucherblume {f} [ugs.] [Saat-Wucherblume]bot.
desert marigold [Baileya multiradiata]
Baileya multiradiata {f}hort.
dwarf marigold [Tagetes patula, syn.: T. lunulata, T. signata]
Studentenblume {f}bot.
(Gewöhnliche) Samtblume {f}bot.
English marigold [Calendula officinalis]
Ringelblume {f}bot.
Garten-Ringelblume {f} [auch: Gartenringelblume]bot.
field marigold [Calendula arvensis, syn.: C. aegyptiaca, C. micrantha, C. persica]
Ackertodtenblume {f} [veraltet]bot.
field marigold [Calendula arvensis]
Acker-Ringelblume {f}bot.
French marigold [Tagetes patula]
Studentenblume {f}bot.
(Gewöhnliche) Samtblume {f}bot.
garden marigold [Calendula officinalis]
Ringelblume {f}bot.
Garten-Ringelblume {f} [auch: Gartenringelblume]bot.
golden marigold [Tagetes tenuifolia]
Schmalblättrige Studentenblume {f}bot.
marigold salve
Ringelblumensalbe {f}pharm.
marigold tea
Ringelblumentee {m}gastr.
marsh marigold [Caltha palustris]
Sumpfdotterblume {f}bot.
Mexican marigold [Tagetes erecta]
Aufrechte Studentenblume {f}bot.
pot marigold [Calendula officinalis]
Ringelblume {f}bot.
Garten-Ringelblume {f} [auch: Gartenringelblume]bot.
Scottish marigold [Calendula officinalis]
Ringelblume {f}bot.
Garten-Ringelblume {f} [auch: Gartenringelblume]bot.
signet marigold [Tagetes patula, syn.: T. lunulata, T. signata]
Studentenblume {f}bot.
(Gewöhnliche) Samtblume {f}bot.
signet marigold [Tagetes tenuifolia]
Schmalblättrige Studentenblume {f}bot.
Spanish marigold [Anemone coronaria]
Garten-Anemone {f}bot.
Kronen-Anemone {f}bot.
Kronen-Anemone / Kronenanemone {f}bot.
Garten-Anemone / Gartenanemone {f}bot.
spreading marigold [Tagetes patula, syn.: T. lunulata, T. signata, T. tenuifolia]
Studentenblume {f}bot.
sweetscented marigold [Tagetes lucida]
Glänzende Studentenblume {f}bot.
Süß-Tagetes {f} [auch: Süßtagetes]bot.
tree marigold [Tithonia diversifolia]
Mexikanische Sonnenblume {f}bot.
wild marigold [Calendula arvensis, syn.: C. aegyptiaca, C. micrantha, C. persica]
Acker-Ringelblume / Ackerringelblume {f}bot.
(common) marsh marigold [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]
Dotterblume {f}bot.
Butterblume {f}bot.
Goldrose {f} [Sumpfdotterblume]bot.
Kuhblume {f} [Sumpfdotterblume]bot.
Eierblume {f} [Sumpfdotterblume]bot.
Schmalzblume {f} [Sumpfdotterblume]bot.
broadleaved marsh marigold [Coptis aspleniifolia]
Westamerikanische Dotterblume {f}bot.
marigold bur / burr [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Sumpfzweizahn {m}bot.
Dreiteiliger Zweizahn {m}bot.
marigold of Peru [Helianthus annuus] [common sunflower]
Gewöhnliche Sonnenblume {f}bot.
Mexican mint marigold [Tagetes lucida]
Glänzende Studentenblume {f} [Tagetes lucida]bot.
nodding bur-marigold [Bidens cernua]
Nickender Zweizahn {m}bot.
trifid bur-marigold [Bidens tripartita]
Dreiteiliger Zweizahn {m}bot.
trifid burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Dreiteiliger Zweizahn {m}bot.
twinflowered marsh marigold [Coptis aspleniifolia]
Westamerikanische Dotterblume {f}bot.
white marsh marigold [Caltha leptosepala]
Westamerikanische Dotterblume {f}
yellow marsh marigold [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]
Dotterblume {f}bot.
Butterblume {f}bot.
(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}bot.
(trifid) bur / burr marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. tripartitus]
Acker-Zweizahn {m}bot.
erect bur / burr marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. tripartitus]
Acker-Zweizahn {m}bot.
knob-flowered fig marigold [Mesembryanthemum nodiflorum]
Knotige Mittagsblume {f}bot.
Knotenblütige Mittagsblume {f}bot.
marigold-bur / marigold-burr [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. tripartitus]
Acker-Zweizahn {m}bot.
erect bur-marigold / burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Sumpfzweizahn {m}bot.
Dreiteiliger Zweizahn {m}bot.
fig-marigold / fig marigold family {sg} [family Aizoaceae]
Aizoaceen {pl}bot.
Eiskrautgewächse {pl}bot.
Mittagsblumengewächse {pl}bot.
three-cleft bur / burr marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. tripartitus]
Acker-Zweizahn {m}bot.
three-cleft bur-marigold / burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Sumpfzweizahn {m}bot.
Dreiteiliger Zweizahn {m}bot.
trifid bur-marigold / burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Sumpfzweizahn {m}bot.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten