Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: marks
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: marks
sb. marks
jd. markiert
marks
Markierungen {pl}
Noten {pl}educ.
Zeichen {pl} [Vermerke]
Male {pl}
Mäler {pl}
marks [Br.]
Schulnoten {pl}educ.
Zensuren {pl}educ.
marks [scars]
Narben {pl}
to assign marks
Noten verteilen
to leave marks
Spuren hinterlassen [blaue Flecken etc.]
age marks
Altersflecken {pl}med.
Altersflecke {pl} [selten]med.
average marks {pl}
Durchschnittsbewertung {f}
bad marks
schlechte Noten {pl}
bite marks
Bissspuren {pl}
Bißspuren {pl} [alt]
black marks
Tadel {pl}
schlechte Noten {pl}
braking marks {pl}
Bremsspur {f}automot.traffic
burn marks
Brandflecken {pl}
Schmauchspuren {pl}weapons
butchering marks
Schlachtspuren {pl} [an Knochen]archaeo.
Zerlegungsspuren {pl} [an Knochen]archaeo.
chatter marks
Rattermarken {pl}tech.
claw marks
Kratzspuren {pl}
Krallenspuren {pl}zool.
cut marks
Spuren {pl} von Schnittverletzungen
distinguishing marks
Erkennungsmerkmale {pl}
ditto marks
Wiederholungszeichen {n}print
Unterführungszeichen {n}print
enclosing marks
einschließende Klammern {pl}comp.
eye marks
Augenflecken {pl}entom.zool.
fang marks [of a snake etc.]
Bissspuren {pl} [einer Schlange etc.]
German Marks
Deutsche Mark {pl} <DM, DEM>
gnaw marks
Nagespuren {pl}archaeo.for.zool.
good marks
gute Noten {pl}
heel marks
Absatzspuren {pl}
high marks
gute Noten {pl}
incision marks [in bones etc.]
Schnittspuren {pl} [in Knochen etc.]archaeo.
poor marks
schlechte Noten {pl}
quotation marks
Anführungszeichen {pl}
Anführungsstriche {pl}
Gänsefüßchen {pl} [ugs.]
Anführungsstricherln {pl} [österr.]
Krähenfüße {pl} [ugs.] [selten neben Gänsefüßchen] [Anführungszeichen]
registration marks
Passkreuze {pl}
sander marks
Schleifspuren {pl}
sanding marks
Schleifspuren {pl}
scratch marks
Kratzspuren {pl}
shipping marks
Versandmarkierungen {pl}
skid marks [vulg.]
Bremsstreifen {pl} [vulg.] [ugs.:Kotspuren in Unterhosen oder Klo]
skid marks {pl}
Bremsspur {f}automot.traffic
soil marks
Bodenverfärbungen {pl}archaeo.
speech marks [quotation marks]
Anführungszeichen {pl}
strangulation marks
Würgemale {pl}
stretch marks
Dehnungsstreifen {pl}med.
Wachstumsstreifen {pl}med.
Schwangerschaftsstreifen {pl}med.
suspension marks
Auslassungspunkte {pl}
throwing marks
Drehspuren {pl}
tire marks [Am.]
Reifenspuren {pl}
wear marks
Arbeitsspuren {pl}
Abnutzungserscheinungen {pl}
Take your marks!
Auf die Plätze!sports
to give high marks [also fig.]
gute Noten geben [auch fig.]educ.
to leave positive marks
positive Spuren hinterlassen
to place identifying marks
Erkennungszeichen anbringen
to take one's marks
die Plätze einnehmen [Sportler]sports
aeolian ripple marks
Windrippeln {pl}geogr.geol.
animal bite marks {pl} [on bones]
Tierverbiss {m} [Bissspuren an Knochen]archaeo.spec.
Approval Marks Ordinance
Prüfzeichenverordnung {f}
close quotation marks
Anführungszeichen {pl} obenling.
marks {pl} as usual
übliche Markierung {f}
marks of existence [Buddhism]
Daseinsmerkmale {pl}relig.
non-distinctive marks
nicht unterscheidungskräftige Zeichen {pl}
open quotation marks
Anführungszeichen {pl} untenling.
overview of marks [Br.]
Notenspiegel {m}
reel change marks
Überblendzeichen {pl}filmtech.
Überblendungszeichen {pl}filmtech.
tire (tread) marks [Am.]
Autospuren {pl} [Reifenspuren]automot.
tyre track marks {pl} [Br.]
Spurzeichnung {f}traffic
visible distinguishing marks
sichtbare Unterscheidungsmerkmale {pl}
to get full marks (for sth.) [Br.]
die Bestnote (für etw.) erhalteneduc.
to remove all old marks
alle alten Markierungen entfernen
carpet that marks easily
empfindlicher Teppich {m}
formation of burning marks
Brandmarkenbildung {f}
law on trade marks
Markengesetz {n}law
marks of the church [notae ecclesiae]
Kennzeichen {pl} der Kircherelig.
one hundred deutsch marks
Hunni {m} [ugs.] [Einhundert-Mark-Schein]curr.
register of trade marks
Warenzeichenverzeichnis {n}
wave-formed ripple marks
Wasserrippeln {pl}geogr.geol.
Full marks for guessing who I met at the party. [Br.]
Hundert Punkte, wenn du drauf kommst, wen ich auf der Party getroffen habe. [ugs.]
no scorch marks when grinding
keine Brandflecken beim Schleifen
On your marks, get set, go!
Auf die Plätze, fertig, los!
There are no marks for guessing!
Das ist ja wohl nicht schwer zu erraten!
to put a word in quotation marks
ein Wort in Anführungszeichen setzen
measuring glass with graduation marks
Mensur {f} / Mensurglas {n} mit Graduierung [Labor]pharm.
pressure marks (on the skin)
Druckstellen {pl} (auf der Haut)
pressure to get higher marks [Br.] / grades [Am.]
Leistungsdruck {m}educ.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten