|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: marrow
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: marrow

marrow [vegetable] [Br.]
Speisekürbis {m}bot.gastr.
Markkürbis {m}bot.gastr.
marrow
Mark {n}
Innerstes {n}
Medulla {f}anat.
marrow [Cucurbita pepo, syn.: C. pepo subsp. pepo]
Zucchini {f} [auch {m}]bot.FoodInd.T
Gartenkürbis / Garten-Kürbis {m}bot.gastr.T
marrow-deep {adv}
bis ins Mark
(bone) marrow [Medulla ossium]
Knochenmark {n}anat.
beef marrow
Rindermark {n}gastr.
Ochsenmark {n} [veraltend]gastr.
bone marrow
Knochenmark {n}anat.gastr.
marrow crust
Markkruste {f}gastr.
marrow dumplings [bone marrow]
Markklößchen {pl}gastr.
marrow nail
Marknagel {m}med.
marrow nailing
Marknagelung {f}med.
marrow scoop
Marklöffel {m}gastr.
marrow spoon
Marklöffel {m}med.
spinal marrow
Rückenmark {n}anat.
(bone) marrow cell
Knochenmarkszelle {f} [auch: Knochenmarkzelle]anat.
bone marrow ablation
Knochenmarksablation {f}med.
bone marrow aplasia <BMA>
Knochenmarkaplasie {f}med.
Knochenmarksaplasie {f}med.
bone marrow aspirate
Knochenmarkaspirat {n}med.
bone marrow aspiration <BMA>
Knochenmarkaspiration {f}med.
Knochenmarkabsaugung {f} [Aspiration]med.
bone marrow biopsy
Knochenmarkbiopsie {f}med.
bone marrow biopsy <BMP>
Knochenmarkpunktion {f} <KMP>med.
bone marrow blockage
Knochenmarksperre {f}med.
Knochenmarkblockade {f}med.
bone marrow chimera
Knochenmarkchimäre {f}biol.
bone marrow cytology
Knochenmarkzytologie {f}med.
bone marrow damage
Knochenmarkschaden {m}med.
Knochenmarkschädigung {f}med.
bone marrow depression
Knochenmarkdepression {f}med.
bone marrow donation
Knochenmarkspende {f}med.
bone marrow donor
Knochenmarkspender {m}med.
bone marrow donor [female]
Knochenmarkspenderin {f}med.
bone marrow dumpling
Markknödel {m} [österr.]gastr.
bone marrow dumplings
Markklößchen {pl}gastr.
bone marrow edema [Am.] <BME>
Knochenmarködem {n} <KMÖ>med.
Knochenmarksödem {n} <KMÖ>med.
bone marrow examination
Knochenmarksuntersuchung {f}med.
bone marrow function
Knochenmarksfunktion {f}biol.med.
bone marrow histology
Knochenmarkhistologie {f}med.
bone marrow oedema [Br.] <BMO>
Knochenmarködem {n} <KMÖ>med.
Knochenmarksödem {n} <KMÖ>med.
bone marrow reservoir
Knochenmarkspeicher {m}biol.med.
bone marrow smear <BMS>
Knochenmarkausstrich {m} <KMA>med.
Knochenmarksausstrich {m} <KMA> [seltener] [Knochenmarkausstrich]med.
bone marrow stimulation
Knochenmarkstimulation {f}med.
bone marrow suppression
Knochenmarksdepression {f}med.
bone marrow suppression <BMS>
Myelosuppression {f}med.
Knochenmarkdepression {f}med.
bone marrow transplant
Knochenmarkstransplantat {n}med.
Knochenmarktransplantation {f}med.
bone marrow transplantation <BMT>
Knochenmarkstransplantation {f} <KMT>med.
bone marrow transplatation <BMT>
Knochenmarktransplantation {f} <KMT>med.
bone-marrow puncture <BMP>
Knochenmarkpunktion {f} <KMP>med.
Knochenmarkspunktion {f} <KMP>med.
damaged bone marrow
geschädigtes Knochenmark {n}med.
fatty bone marrow [Medulla ossium flava]
(gelbes) Fettmark {n} [gelbes Knochenmark]anat.
gelatinous (bone) marrow [Medulla ossium gelatinosa]
Gallertmark {n}anat.
gallertiges Knochenmark {n}anat.
weißes Knochenmark {n} [Gallertmark]anat.
red (bone) marrow [Medulla ossium rubra]
rotes Knochenmark {n}anat.
yellow (bone) marrow [Medulla ossium flava]
gelbes Knochenmark {n}anat.
Fettmark {n} [gelbes Knochenmark]anat.
to grip sb. to the marrow
jdm. in die Knochen fahrenidiom
to grip sb. to the marrow [fear etc.]
jdm. in den Knochen sitzen [Angst etc.]idiom
to pierce marrow and bone [idiom]
durch Mark und Bein dringen [Redewendung]
bone marrow edema syndrome [Am.] <BMES>
Knochenmarködemsyndrom {n} <KMÖS>med.
bone marrow harvesting needle
Knochenmark-Entnahmenadel {f}MedTech.
bone marrow oedema syndrome [Br.] <BMOS>
Knochenmarködemsyndrom {n} <KMÖS>med.
bone marrow stem cells
Stammzellen {pl} des Knochenmarksbiol.
bone marrow trephine biopsy
Feinnadelbiopsie {f} des Knochenmarksmed.
low-signal bone marrow
signalarmes Knochenmark {n}med.
to be frozen to the marrow [esp Br.]
ganz durchfroren seinidiom
Boston marrow [Cucurbita maxima]
Riesen-Kürbis {m} [auch: Riesenkürbis]bot.T
marrow-stem kale [Brassica oleracea L.]
Futterkohl {m}bot.T
marrow-stem kale [Brassica oleracea var. medullosa]
Markkohl {m}bot.T
Markstammkohl {m}bot.T
palm (marrow) weevil [Rhynchophorus palmarum, syn.: R. barbirostris, R. cycadis, R. depressus, R. languinosus, Curculio palmarum]
Neotropischer Palmenrüssler {m}entom.T
Thai marrow [Cucurbita ficifolia, syn.: C. melanosperma, Pepo ficifolia] [fig-leaf gourd]
Feigenblatt-Kürbis / Feigenblattkürbis {m}bot.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung