Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: marshal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: marshal
to marshal
aufstellen
arrangieren
ordnen
einweisen [Fahrzeuge etc.]
to marshal sth. [facts, arguments etc.]
etw. anordnen [ordnen]
marshal [Am.]
Gerichtsvollzieher {m}
Exekutor {m} [österr.]
Ordnungshüter {m} im Wilden Westenhist.
marshal
Feuerwehrhauptmann {m}FireResc
Polizeidirektor {m}
Marschall {m}
höherer Gerichtsbeamter {m}
marshal [official at events]
Ordner {m} [z. B. bei Demonstrationen]jobs
air marshal [Am.]
Luftsheriff {m} [ugs.]
Luftsicherheitsbegleiter {m}aviat.
Flugsicherheitsbegleiter {m}aviat.
Sky Marshal {m} [zivil gekleideter Polizist auf Flügen]aviat.
air marshal [Royal Air Force] [Br.]
Generalleutnant {m} [Luftwaffe]mil.
course marshal
Streckenposten {m} [Skirennen]sports
field marshal
Feldmarschall {m}mil.
Generalfeldmarschall {m}mil.
fire marshal [Am.]
Brandinspektor {m}
Brandursachenermittler {m}
Brandschutzbeauftragter {m} [eines Werkes / Industriebetriebes]
Grand Marshal
Großmarschall {m}
grand marshal
Zeremonienmeister {m}
marshal's star
Marschallstern {m}mil.
provost marshal
Militärpolizei-Kommandeur {m}mil.
Offizier {m} der Militärpolizeimil.
Kommandeur {m} der Militärpolizeimil.
race marshal
Streckenposten {m}automot.jobssports
sky marshal [Am.]
Luftsicherheitsbegleiter {m}aviat.
Flugsicherheitsbegleiter {m}aviat.
Sky Marshal {m} [zivil gekleideter Polizist auf Flügen]aviat.
taxi marshal [Br.]
Taxi-Einweiser {m}jobs
track marshal
Streckenwart {m}jobssports
Streckenposten {m}automot.sports
to marshal one's thoughts
seine Gedanken ordnen
(field) marshal's baton
Marschallstab {m}mil.
air chief marshal [RAF]
General {m} [Luftwaffe]mil.
Air Chief Marshal [RAF]
Generaloberst {m} [Luftwaffe]mil.
Air Vice Marshal [RAF]
Generalleutnant {m} [Luftwaffe]mil.
Field Marshal General
Generalfeldmarschall {m}mil.
general field marshal
Generalfeldmarschall {m}hist.
United States Marshal <US Marshal>
[amerikanischer Bundespolizist]
marshal of the camp [rank and task of 17th century European armies, comparable to major general]
Generalwachtmeister {m} [auch: Generalfeldwachtmeister] [Rang und Aufgabe europäischer Armeen des 17. Jh., vergleichbar dem Generalmajor]hist.mil.
marshal of the GDR
Marschall {m} der DDRhist.
Marshal of the RAF [United Kingdom]
Generalfeldmarschall {m} [Luftwaffe]mil.
Office of Arch-Marshal [Holy Roman Empire]
Erzmarschallamt {n}hist.
Every French soldier carries a marshal's baton in his knapsack. [Napoleon I, Emperor of the French]
Jeder französische Soldat trägt den Marschallstab im Tornister.quote
Arch-Marshal of the Holy Roman Empire
Erzmarschall {m} des Heiligen Römischen Reicheshist.
Marshal of the Diplomatic Corps [Br.] [royal household]
Vizeoberstzeremonienmeister {m} [Preußen bis 1918]hist.
marshal of the Soviet Union
Marschall {m} der Sowjetunionhist.mil.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten