|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: maternal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: maternal

maternal {adj}
mütterlich
maternmed.
maternalbiol.
maternal {adv}
mütterlicherseits [nachgestellt]
maternal {adj} [e.g. duties, feelings, instinct, role]
Mutter- [z. B. Pflichten, Gefühle, Instinkt, Rolle]
maternal {adj} [e.g. mortality, health]
Mütter- [z. B. Sterblichkeit, Gesundheit]
maternal age
Alter {n} der Muttersociol.
maternal amnesia
Stilldemenz {f} [nicht fachspr.]med.
maternal aunt
Tante {f} mütterlicherseits
Mutterschwester {f} [veraltet]
maternal body
Mutterleib {m}
maternal bond
Mutterbindung {f}psych.
maternal care
Brutpflege {f} [seitens des Weibchens, des Muttertiers]zool.
mütterliche Fürsorge {f}biol.zool.
maternal death
Müttersterblichkeit {f}med.
maternal deprivation
Verlust {m} der Mutterpsych.
maternal determinants
maternale Determinanten {pl}biol.
maternal duty
Mutterpflicht {f}
mütterliche Pflicht {f}
maternal feelings
Muttergefühle {pl}
maternal grandfather
Großvater {m} mütterlicherseits
maternal grandmother
Muttersmutter {f} [veraltet]
Großmutter {f} mütterlicherseits
maternal grandparents
Großeltern {pl} mütterlicherseits
maternal health
Müttergesundheit {f}med.
maternal heart
Mutterherz {n}
maternal immunity <MI>
Leihimmunität {f}med.
maternal instinct
Mutterinstinkt {m}
maternal leave
Mutterschaftskarenz {f} [österr.]jobslaw
Mutterschaftsurlaub {m} [veraltend]jobslaw
maternal love
Mutterliebe {f}
mütterliche Liebe {f}
maternal microchimerism
mütterlicher Mikrochimärismus {m}biol.med.
maternal mortality
Müttersterblichkeit {f}med.stat.
maternal neglect
Vernachlässigung {f} durch die Mutter
maternal relative
Verwandter {m} mütterlicherseits
maternal role
Mutterrolle {f}psych.sociol.
maternal tissue
maternales Gewebe {n}biol.
mütterliches Gewebe {n}biol.
maternal twins [coll.] [the offspring inherited characteristics mainly related to the mother]
[eineiige Zwillinge, die vornehmlich Eigenschaften der Mutter vererbt bekommen haben]
maternal uncle
Onkel {m} mütterlicherseits
Mutterbruder {m} [veraltet]
maternal voice
Mutterstimme {f}
filial-maternal bond
Kind-Mutter-Bindung {f}
maternal mortality rate
Müttersterblichkeit {f} [Sterblichkeitsrate]med.sociol.
maternal passive immunity
Nestschutz {m}med.
maternal postnatal paralysis
mütterliche Entbindungslähmung {f}med.
primary maternal preoccupation
primäre Mütterlichkeit {f}med.
maternal and child welfare
Fürsorge {f} für Mutter und Kind
maternal serum alpha-fetoprotein <MSAFP>
mütterliches Serum-Alpha-Fetoprotein {n} <MSAFP>biochem.
ancestors on the maternal side
Vorfahren {pl} mütterlicherseits
caesarean delivery on maternal request <CDMR>
Wunschkaiserschnitt {m}med.
family on the maternal side
Familie {f} der Mutter
Familie {f} mütterlicherseits
reduction of infant and maternal mortality
Verringerung {f} der Kinder- und Müttersterblichkeitsociol.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung