|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: maternity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: maternity

maternity
Mutterschaft {f}
Maternität {f}med.
maternity [medical jargon for maternity ward]
Entbindung {f} [ugs.] [Entbindungsstation]med.
maternity (ward)
Maternité {f} [österr.] [schweiz.]med.
maternity allowance <MA>
Wochengeld {n} [österr.]
Mutterschaftsgeld {n} <MSG, MG>
maternity benefit <MB>
Mutterschaftshilfe {f}
Wochengeld {n} [österr.]
Mutterschaftsgeld {n} <MSG, MG>
Wochenhilfe {f} [veraltet] [Mutterschaftshilfe]
maternity benefit <MB> [childbirth allowance]
Geburtsbeihilfe {f}
maternity blues
postpartales Stimmungstief {n}med.psych.
maternity blues [treated as sg. or pl.]
Heultage {pl} [ugs.] [postpartales Stimmungstief]
maternity bra
Umstands-BH {m}cloth.
Schwangerschafts-BH {m}cloth.
maternity clinic
Geburtsklinik {f}med.
maternity clothes
Umstandskleidung {f}cloth.
Umstandskleider {pl} [Umstandskleidung]cloth.
maternity clothing
Umstandskleidung {f}cloth.
maternity dress
Umstandskleid {n}cloth.
maternity dresses
Umstandskleider {pl}cloth.
maternity fashion
Umstandsmode {f}cloth.
maternity home
Geburtsklinik {f}
Wöchnerinnenheim {n}
Entbindungsheim {n}med.
maternity hospital
Geburtsklinik {f}
Entbindungsheim {n}med.
Entbindungsklinik {f}med.
Accouchierhaus {n} [veraltet]med.
Entbindungsanstalt {f} [veraltend]hist.med.
maternity insurance
Mutterschaftsversicherung {f}insur.
maternity leave
Mutterschutzurlaub {m}jobslaw
Mutterschaftskarenz {f} [österr.]jobslaw
Mutterschaftsurlaub {m} [veraltend]jobslaw
Karenz {f} [österr.] [Mutterschaftsurlaub]jobslaw
Mutterschaftspause {f} [schweiz.] [österr.]jobslaw
Karenzurlaub {m} [österr.] [für Mütter]jobslaw
maternity log
Mutterpass {m}med.
maternity look
Schwangerschaftslook {m}cloth.
maternity nurse
Säuglingskrankenschwester {f}jobs
maternity pants {pl} [one pair] [Am.]
Umstandshose {f}cloth.
maternity period
Mutterschutzfrist {f}
maternity protection
Mutterschutz {m}
maternity rights
Mutterschutz {m}law
maternity room
Wochenstube {f} [veraltet] [Entbindungszimmer]med.
maternity skirt
Umstandsrock {m}cloth.
maternity store
Umstandsmodegeschäft {n}cloth.comm.
Umstandsmodengeschäft {n}cloth.comm.
maternity trousers {pl} [one pair]
Umstandshose {f}cloth.
maternity uniform
Umstandsuniform {f}cloth.
maternity unit
Entbindungsstation {f}med.
maternity ward
Geburtsstation {f}med.
Entbindungsstation {f}med.
Wöchnerinnenstation {f}med.
Wöchnerinnenabteilung {f}med.
Gebärabteilung {f} [schweiz.] [Geburtsstation]med.
maternity wear
Umstandskleidung {f}cloth.comm.
extended maternity leave
Erziehungsurlaub {m} [Mutter]
joy of maternity
Mutterglück {n}
maternity leave cover
Mutterschutzvertretung {f}
maternity leave replacement
Karenzvertretung {f} [österr.]
Maternity Protection Act
Mutterschutzgesetz {n}law
Maternity Protection Convention
Übereinkommen {n} über den Mutterschutzlaw
paid maternity leave
Mutterschutz {m}
bezahlter Erziehungsurlaub {m}
statutory maternity pay [UK]
gesetzliches Mutterschaftsgeld {n}law
to be on maternity leave
im / in Mutterschutz sein
long-term maternity leave
Erziehungsurlaub {m}
Maternity [House season 1]
Nichts hilftRadioTVF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung