dict.cc Wörterbuch :: maximum :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: maximum

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Max | maxi | Maxim | maximum

	ADJ	maximum \| - \| -
	NOUN	a maximum \| maxima/maximums
	SYNO	maximal \| maximum \| maximum ...
	maximal \| maximum maximum \| upper limit level best \| maximum \| utmost \| uttermost © Princeton University

maximum {adj}: maximal
höchste
größtmöglich
größte
maximum {adj} <max.>: maximal <max.>
maximum {adj} [attr.]: Höchst- [Maximal- / Maximum-]
maximum: Maximum {n}
Höchstmaß {n}
Höchstwert {m}
Höchstsatz {m}
Höhepunkt {m}
Maximalwert {m}
maximum (permissible) {adj} [speed, weight, etc.]: höchstzulässig
maximum likelihood {adj}: Maximum-Likelihood-stat.
maximum performance {adj}: Höchstleistungs-
maximum permissible {adj}: maximal zulässig
maximum permitted {adj} [level, concentration]: höchstzulässig
maximum possible {adj}: größtmöglich
maximum-phase {adj} [attr.]: maximalphasigelectr.tech.
maximum-resolution {adj} [attr.]: höchstauflösendcomp.electr.
absorption maximum: Absorptionsmaximum {n}phys.
abundance maximum: Abundanzmaximum {n}biol.
daily maximum: Tagesmaximum {n}
density maximum: Dichtemaximum {n}material
global maximum: globales Maximum {n}math.
hidden maximum: verdecktes Maximum {n}materialtech.
interference maximum: Interferenzmaximum {n}phys.
local maximum: lokales Maximum {n}math.
maximum acceleration: Maximalbeschleunigung {f}sportstech.
maximale Beschleunigung {f}sportstech.
maximum activity: Maximalaktivität {f} [maximale Aktivittät]
maximum age: Höchstalter {n}
Maximalalter {n}
maximum amount: Höchstmenge {f}
Höchstbetrag {m}
Maximalbetrag {m}
maximum capacity: Höchstleistung {f}
Maximalkapazität {f}
Höchstkapazität {f}
Höchstfassungsvermögen {n}
maximum capacity [e.g. of a hospital]: Belastungsgrenze {f}
maximum capacity [of school, hospital, etc.]: Maximalbelegung {f} [von Schule, Krankenhaus etc.]
maximum card <MC>: Maximumkarte {f} <MK> [auch: Maximum-Karte]philat.
maximum compensation: Entschädigungsmaximum {n}admin.
maximum concentration: Maximalkonzentration {f}
maximale Konzentration {f}
Höchstkonzentration {f}chem.ecol.
maximum concentration [of sulphur etc.]: Höchstgehalt {m} [an Schwefel etc.]chem.
maximum condition: Maximalbedingung {f}math.phys.
maximum configuration: Maximalausbau {m}
maximum consumption: Spitzenverbrauch {m}
maximum content: Höchstgehalt {m}chem.
maximum contrast: Maximalkontrast {m}MedTech.photo.tech.
maximum cover: maximale Deckungshöhe {f}insur.
maximum current: Höchststrom {m}electr.
Maximalstrom {m}electr.
maximum deflection: Maximalausschlag {m}electr.tech.
Maximalauslenkung {f}tech.
maximum demand: Maximalforderung {f}
Nachfrageobergrenze {f}
maximaler Bedarf {m}econ.
maximum density: höchste Dichte {f}
Maximaldichte {f} [maximale Dichte]phys.
maximum depth: Maximaltiefe {f}
Höchsttiefe {f}
maximale Tiefe {f}
maximum deviation: größte Abweichung {f}
Maximalabweichung {f}tech.
maximum diameter: maximaler Durchmesser {m}tech.
Maximaldurchmesser {m}material
maximum dimension: Größtmaß {n}tech.
maximum dimensions: Höchstabmessungen {pl}
maximum displacement: maximale Auslenkung {f}audio
maximum dividend: Höchstdividende {f}fin.
maximum dose: Maximaldosis {f}
maximale Dosis {f}
Höchstdosis {f}med.MedTech.pharm.
maximum doses: Maximaldosen {pl}
maximum drawdown: maximaler Drawdown {m} [höchster jemals erzielter Verlust]fin.
maximum duration: Höchstdauer {f}
maximum duty: Höchstbelastung {f}
maximum effect: Maximumeffekt {m}
Maximaleffekt {m}
größte Wirkung {f}
maximum effort: größtmögliche Anstrengung {f}
maximum employment: maximaler Einsatz {m}
Höchstbeschäftigung {f}
maximum energy [EUR 17538]: Grenzenergie {f} [EUR 17538]MedTech.
maximum export: maximale erlaubte Ausfuhr {f}
maximum fee: Höchstgebühr {f}
Maximalgebühr {f}
maximum figure: Höchstzahl {f}
maximum fine: maximale Geldstrafe {f}law
Höchststrafe {f} [als Geldstrafe]law
maximum flexibility: Höchstmaß {n} an Flexibilität
maximum frequency: höchste Frequenz {f}
maximum gain: Maximalverstärkung {f}audioelectr.
maximum glaciation: Maximalvereisung {f}geol.
maximum goal: Maximalziel {n}
maximum gradient: Maximalsteigung {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten