Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mean
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mean
mean {adj}
gemein
durchschnittlich
mittlere
böse [gemein, gefährlich]
kleinlich
fies [ugs.]
mies [ugs.]
niederträchtig
ärmlich
elend [gemein]
link [ugs.]
unlauter [geh.]
lumpig [Gesinnung, Tat etc.]
hündisch [gemein]
schofel [ugs.]
schoflig [ugs.]
schofelig [ugs.]
mean {adj} [esp. Br.] [miserly]
geizig
knauserig [ugs.] [pej.]
mean {adj} [shabby]
schäbig
mean {adj} [coll.] [excellent]
klasse [ugs.] [indekl. Adj.]
spitze [ugs.] [indekl. adj.]
mean {adj} [nasty]
schiach [österr.] [bayer.] [ugs.]
mean {adj} [malicious] [e.g. smile]
aasig [niederträchtig, gemein (z. B. Lächeln)]
mean {adj} [dated]
von niedriger Geburt [geh.]
mean {adj} [spiteful, vicious]
schmafu [österr.] [ugs.] [niederträchtig, gemein]
to mean
bedeuten
meinen
beabsichtigen
vorhaben
sagen wollen
to mean sth.
etw. heißen [bedeuten]
to mean sth. [imply, signify]
etw. besagen
mean
Mittelwert {m}math.stat.
Mittel {n}math.stat.
arithmetisches Mittel {n}math.stat.
mean [short] [root mean square, quadratic mean]
Effektivwert {m}electr.
mean [short] [arithmetic mean]
Durchschnittswert {m}math.stat.
downright mean {adj}
einfach gemein
mean-spirited {adj}
geizig
kleinlich
engherzig
knauserig
zero mean {adj}
mittelwertfrei [stochastisches Signal]math.stat.
zero-mean {adj}
mittelwertfrei [stochastisches Signal]math.stat.
to be mean [esp Br.] [miserly]
geizig sein
to be mean [esp. Br.] [miserly]
knausern [ugs.]
to mean business
es ernst meinen
to mean mischief
Böses beabsichtigen
to mean sth. to sb.
jdm. etw. sagen [eine Bedeutung haben]idiom
to mean well
es gut meinen
annual mean
Jahresmittel {n}
arithmetic mean
arithmetisches Mittel {n}math.
arithmetic–geometric mean <AGM>
arithmetisch-geometrisches Mittel {n} <AGM>math.
arithmetical mean
arithmetisches Mittel {n}
conditional mean
bedingter Erwartungswert {m}math.stat.
daily mean
Tagesmittel {n}
geometric mean
geometrisches Mittel {n}math.stat.
geometrischer Mittelwert {m} <GM>math.stat.
golden mean
goldene Mitte {f}idiom
golden mean [Sectio aurea, Proportio divina]
Goldner Schnitt {m}math.
harmonic mean <HM>
harmonischer Mittelwert {m}math.
harmonisches Mittel {n} <HM>math.stat.
mean accusation
gemeine Beschuldigung {f}
mean age
Durchschnittsalter {n}
mean anomaly <M>
mittlere Anomalie {f} <M>astron.astronau
mean average
gewogener Mittelwert {m}
mean behaviour [Br.]
gemeines Verhalten {n}
mean birth
niedere Herkunft {f}
mean course
mittlerer Weg {m}
mean delay
mittlere Wartezeit {f}
mean deviation
mittlere Abweichung {f}
mean diameter
Mitteldurchmesser {m}engin.tech.
mittlerer Durchmesser {m}stat.
mean discharge
Mittelwasserabfluss {m}
mean duration
mittlere Laufzeit {f}
mean error
mittlerer Fehler {m}
mean error [IEC 60050]
mittlere Messabweichung {f} [IEC 60050]electr.
mean fellow
gemeiner Kerl {m}
mean frequency
mittlere Frequenz {f}
mean glycaemia [Br.]
mittlere Glykämie {f}med.
mean height
Mittelhöhe {f}
Durchschnittshöhe {f}
mean life
mittlere Lebensdauer {f}
mean load
mittlere Belastung {f}
mean machine [Am.] [sl.]
heißer Ofen {m} [Motorrad]
mean output
durchschnittliche Leistung {f}
mean power
mittlere Leistung {f}
mean price
Durchschnittspreis {m}
mean quantity
durchschnittliche Menge {f}
mean rate
Durchschnittskurs {m}
Mittelkurs {m}fin.
mean score
Mittelwert {m} <MW>
mean size
durchschnittliche Größe {f}
mean speed
Durchschnittsgeschwindigkeit {f}tech.
mean temperature
mittlere Temperatur {f}
Durchschnittstemperatur {f}
Mitteltemperatur {f}meteo.phys.
mean time
mittlere Zeit {f}
mean trick
Lumperei {f}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten