Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: measures
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: measures

sb. measures
jd. misst [alt: mißt]
measures
Maßnahmen {pl}
Maße {pl}
to adopt measures
Maßnahmen treffen
Maßnahmen ergreifen
to concert measures
Maßnahmen verabreden
to contemplate measures
Maßnahmen beabsichtigen
to convert measures
Maße umrechnen
to implement measures
Maßnahmen durchführen
to take measures
Maßnahmen setzen
Maßnahmen treffen
Maßnahmen ergreifen
to tighten measures
Maßnahmen verschärfen
accompanying measures
Begleitmaßnahmen {pl}
begleitende Maßnahmen {pl}
flankierende Maßnahmen {pl}
adaptation measures
Anpassungsmaßnahmen {pl}
additional measures
Zusatzmaßnahmen {pl}
weitere Maßnahmen {pl}
zusätzliche Maßnahmen {pl}
adequate measures
angemessene Maßnahmen {pl}
zweckentsprechende Maßnahmen {pl}
administrative measures
Behördenmaßnahmen {pl}admin.
Verwaltungsmaßnahmen {pl}admin.
behördliche Maßnahmen {pl}admin.
administrative Maßnahmen {pl}admin.
adventurous measures
abenteuerliche Maßnahmen {pl}
aid measures
Hilfsmaßnahmen {pl}
Beihilfemaßnahmen {pl}
alternative measures
Ersatzmaßnahmen {pl}
Alternativmaßnahmen {pl}
alternative Maßnahmen {pl}
ambiguous measures
missverständliche Maßnahmen {pl}
arbitrary measures
willkürliche Maßnahmen {pl}
assistance measures
Fördermaßnahmen {pl}
Unterstützungsmaßnahmen {pl}
austerity measures
strenge Maßnahmen {pl}
Sparmaßnahmen {pl}fin.pol.
beautification measures
Verschönerungsmaßnahmen {pl}
behavioral measures [Am.]
Verhaltensmaßnahmen {pl}psych.
behavioural measures [Br.]
Verhaltensmaßnahmen {pl}psych.
blocking measures
Sperrmaßnahmen {pl}
box measures
Kastenmaße {pl}
budget measures
Haushaltsmaßnahmen {pl}fin.
budgetary measures
Haushaltsmaßnahmen {pl}fin.
budgetäre Maßnahmen {pl} [österr.]econ.
care measures
Pflegemaßnahmen {pl}med.
cautionary measures
Vorsichtsmaßnahme {f}
clinical measures
klinische Maßnahmen {pl}med.
coercive measures
Zwangsmaßnahmen {pl}
zwingende Maßnahmen {pl} [Zwangsmaßnahmen]
compensating measures
Gegenleistungen {pl}
Ersatzmaßnahmen {pl}tech.
Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen {pl}econ.
compensatory measures
Ausgleichsmaßnahmen {pl}
kompensatorische Maßnahmen {pl}
Gegenleistungen {pl} [als Ausgleich]
complementary measures
Ergänzungsmaßnahmen {pl}
ergänzende Maßnahmen {pl}
conservation measures
Erhaltungsmaßnahmen {pl}
Konservierungsmaßnahmen {pl}
Schutzmaßnahmen {pl} [zur Arterhaltung etc.]biol.ecol.
Naturschutzmaßnahmen {pl}ecol.
conservation measures [species conservation measures]
Artenschutzmaßnahmen {pl}biol.ecol.
construction measures
Baumaßnahmen {pl}archi.constr.
bauliche Maßnahmen {pl}archi.constr.
containment measures
Eindämmungsmaßnahmen {pl}ecol.med.
contingency measures
Notfallmaßnahmen {pl}
control measures
Kontrollmaßnahmen {pl}
Überwachungsmaßnahmen {pl}
Steuerungsmaßnahmen {pl}pol.tech.
conventional measures
klassische Mittel {pl}
coordination measures
Koordinierungsmaßnahmen {pl}
corona measures [measures to combat coronavirus]
Corona-Maßnahmen {pl} [Maßnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus]med.pol.
corrective measures
Abhilfemaßnahmen {pl}
korrigierende Maßnahmen {pl}
Korrekturmaßnahmen {pl}tech.
counter-measures
Gegenmaßnahmen {pl}
counteractive measures
Gegenbemühungen {pl}
countervailing measures
Gegenmaßnahmen {pl}
Ausgleichsmaßnahmen {pl}
Kompensationsmaßnahmen {pl}
cultivation measures
Kulturmaßnahmen {pl}agr.hort.
cutting measures
Einsparungsmaßnahmen {pl}
deception measures
Täuschungsmaßnahmen {pl}
defensive measures
Abwehrmaßnahmen {pl}
Verteidigungsmaßnahmen {pl}
deflationary measures
deflationäre Maßnahmen {pl}econ.
Maßnahmen {pl} gegen die Inflationecon.
konjunkturdämpfende Maßnahmen {pl}econ.
development measures
Erschließungsmaßnahmen {pl}agr.RealEst.urban
Entwicklungsmaßnahmen {pl}econ.
draconian measures
drakonische Maßnahmen {pl}
drastic measures
drastische Maßnahmen {pl}
drastic measures {pl}
Radikalkur {f}
hartes Durchgreifen {n}
easing measures
Lockerungsmaßnahmen {pl}
economic measures
Wirtschaftsmaßnahmen {pl}econ.pol.
ökonomische Maßnahmen {pl}econ.pol.
wirtschaftliche Maßnahmen {pl}econ.pol.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung