dict.cc Wörterbuch :: membership :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: membership

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» MEM | member | members | membership

	NOUN	membership \| -
	NOUN	a membership \| memberships
	SYNO	membership \| rank
	membership \| rank © Princeton University

membership {adj} [attr.] [e.g. decline, decrease, list]: Mitglieder- [z. B. Schwund, Rückgang, Liste]
membership {adj} [attr.] [e.g. card, fee, number]: Mitglieds- [z. B. Ausweis, Beitrag, Nummer]
membership: Mitgliedschaft {f}
Angehörigkeit {f} [zu einer Partei usw.]
Enthaltensein {n}comp.math.spec.
membership [the fact of being a member]: Zugehörigkeit {f} [zu einem Verein, einer Partei etc.]
membership [all members collectively]: Mitgliedergemeinschaft {f}
membership [esp. in church contexts]: Gliedschaft {f} [selten] [meist kirchlich]
membership {sg} [all members collectively]: Mitglieder {pl} [Mitgliederschaft]
to resign membership: die Mitgliedschaft aufgeben
associate membership: fördernde Mitgliedschaft {f}
association membership: Verbandsmitgliedschaft {f}
church membership [number of members]: Kirchenmitgliedschaft {f}relig.stat.
compulsory membership: Zwangsmitgliedschaft {f}
Pflichtmitgliedschaft {f}
Beitrittszwang {m}insur.
EU membership: EU-Mitgliedschaft {f}EUpol.
full membership: Vollmitgliedschaft {f}
group membership: Gruppenzugehörigkeit {f}
gym membership: Mitgliedschaft {f} in einem Fitnessstudio
honorary membership: Ehrenmitgliedschaft {f}
life membership: lebenslange Mitgliedschaft {f}
Mitgliedschaft {f} auf Lebenszeit
lebenslängliche Mitgliedschaft {f}
limited membership: begrenzte Mitgliedschaft {f}
mandatory membership: Pflichtmitgliedschaft {f}
membership ambitions: Beitrittsbestrebungen {pl}
membership application: Mitgliedsantrag {m}
Beitrittsgesuch {n}
Antrag {m} auf Mitgliedschaft
Aufnahmeantrag {m} [Antrag auf Mitgliedschaft]
membership aspirants: Beitrittskandidaten {pl}pol.
Mitgliedsschaftsanwärter {pl}pol.
membership badge: Mitgliedsabzeichen {n}
membership bid: Aufnahmeantrag {m}
membership card: Mitgliedskarte {f}
Mitgliedsausweis {m}
membership certificate: Mitgliedsbescheinigung {f}
membership conference: Mitgliederkonferenz {f}
membership contract: Mitgliedsvertrag {m}law
membership decline: Mitgliederschwund {m}
membership decrease: Mitgliederrückgang {m}
membership dues {pl}: Mitgliedsbeitrag {m}
membership fee: Mitgliedsbeitrag {m}
Mitgliedsgebühr {f}
Mitgliederbeitrag {m}
membership figure: Mitgliederzahl {f}
membership form: Mitgliedsantrag {m} [Formular]
membership function: Zugehörigkeitsfunktion {f}comp.
membership list: Mitgliederliste {f}
Mitgliederverzeichnis {n}
membership negotiations: Beitrittsverhandlungen {pl}pol.
membership number: Mitgliedsnummer {f}
membership rights: Mitgliederrechte {pl}
membership size: Mitgliederzahl {f}
membership subscription: Mitgliedsbeitrag {m}
membership vote: Abstimmung {f} über die Mitgliedschaftpol.
membership's interest: Mitgliederinteresse {n}
NATO membership: NATO-Mitgliedschaft {f}mil.pol.
non-membership: Nichtmitgliedschaft {f}
Nichtzugehörigkeit {f}math.pol.sociol.
Nicht-Zugehörigkeit {f} [Rsv.]math.pol.sociol.
party membership: Parteibuch {n} [fig.] [Parteimitgliedschaft]
Parteimitgliedschaft {f}pol.
Parteizugehörigkeit {f}pol.
species membership: Artzugehörigkeit {f}biol.
supporting membership: Fördermitgliedschaft {f}
tribal membership: Stammeszugehörigkeit {f}
union membership: Gewerkschaftsmitgliedschaft {f}
to apply for membership: Mitgliedschaft beantragen
to maintain a membership: eine Mitgliedschaft aufrechterhalten
to take up membership: Mitglieder aufnehmen
annual membership card: jährliche Mitgliedskarte {f}
annual membership fee: Jahresbeitrag {m} für die Mitgliedschaft
applicant for membership: Beitrittsantragsteller {m}
application for membership: Beitrittsantrag {m}
Beitrittsgesuch {n}
Betrittsanmeldung {f}
Beitrittsanmeldung {f}
certificate of membership: Mitgliedschaftsausweis {m}
Mitgliedsbescheinigung {f}
conditions of membership: Mitgliedschaftsbedingungen {pl}
decline in membership: Mitgliederschwund {m}
drop in membership: Mitgliederschwund {m}
free gym membership: Gratis-Mitgliedschaft {f} im Fitnessstudio
ideal membership problem: Idealzugehörigkeitsproblem {n}math.
limitation of membership: Begrenzung {f} der Mitgliederzahl
Beschränkung {f} der Mitgliederzahl
maintenance of membership: Aufrechterhaltung {f} der Mitgliedschaft
Membership Action Plan <MAP> [NATO]: Aktionsplan {m} für die Mitgliedschaft [NATO]pol.
membership fee invoice: Mitgliederbeitragsrechnung {f} [z. B. bei Organisationen, Vereinen]
membership fee regulations {pl}: Beitragsordnung {f} [Verein]
military unit membership: Truppenzugehörigkeit {f} [Zugehörigkeiteit der Soldaten zu einem Truppenteil]mil.
party membership book [rare, esp. in reference to Nazi and Communist parties]: Parteibuch {n}pol.
party membership button: Parteiabzeichen {n}
party membership card: Parteiausweis {m}pol.
Parteibuch {n} [Mitgliedsausweis]pol.
progressive membership dues: gestaffelter Mitgliedsbeitrag {m}
right to membership: Recht {n} auf Mitgliedschaft
termination of membership: Erlöschen {n} der Mitgliedschaft

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten