Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: membership
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: membership
membership
Mitgliedschaft {f}
Zugehörigkeit {f}
Angehörigkeit {f} [zu einer Partei usw.]
Enthaltensein {n}comp.math.spec.
membership [all members collectively]
Mitgliedergemeinschaft {f}
membership [esp. in church contexts]
Gliedschaft {f} [selten] [meist kirchlich]
to resign membership
die Mitgliedschaft aufgeben
associate membership
fördernde Mitgliedschaft {f}
association membership
Verbandsmitgliedschaft {f}
church membership [number of members]
Kirchenmitgliedschaft {f}relig.stat.
compulsory membership
Zwangsmitgliedschaft {f}
Pflichtmitgliedschaft {f}
Beitrittszwang {m}insur.
EU membership
EU-Mitgliedschaft {f}EUpol.
full membership
Vollmitgliedschaft {f}
group membership
Gruppenzugehörigkeit {f}
gym membership
Mitgliedschaft {f} in einem Fitnessstudio
honorary membership
Ehrenmitgliedschaft {f}
life membership
Mitgliedschaft {f} auf Lebenszeit
lebenslängliche Mitgliedschaft {f}
limited membership
begrenzte Mitgliedschaft {f}
mandatory membership
Pflichtmitgliedschaft {f}
membership ambitions
Beitrittsbestrebungen {pl}
membership application
Mitgliedsantrag {m}
Beitrittsgesuch {n}
Antrag {m} auf Mitgliedschaft
membership aspirants
Beitrittskandidaten {pl}pol.
Mitgliedsschaftsanwärter {pl}pol.
membership badge
Mitgliedsabzeichen {n}
membership bid
Aufnahmeantrag {m}
membership card
Mitgliedskarte {f}
Mitgliedsausweis {m}
membership conference
Mitgliederkonferenz {f}
membership decline
Mitgliederschwund {m}
membership dues {pl}
Mitgliedsbeitrag {m}
membership fee
Mitgliedsbeitrag {m}
Mitgliedsgebühr {f}
Mitgliederbeitrag {m}
membership figure
Mitgliederzahl {f}
membership form
Mitgliedsantrag {m} [Formular]
membership function
Zugehörigkeitsfunktion {f}comp.
membership list
Mitgliederliste {f}
Mitgliederverzeichnis {n}
membership negotiations
Beitrittsverhandlungen {pl}pol.
membership number
Mitgliedsnummer {f}
membership rights
Mitgliederrechte {pl}
membership subscription
Mitgliedsbeitrag {m}
membership vote
Abstimmung {f} über die Mitgliedschaftpol.
membership's interest
Mitgliederinteresse {n}
non-membership
Nichtmitgliedschaft {f}
Nichtzugehörigkeit {f}math.pol.sociol.
Nicht-Zugehörigkeit {f} [Rsv.]math.pol.sociol.
party membership
Parteibuch {n} [fig.] [Parteimitgliedschaft]
Parteimitgliedschaft {f}pol.
Parteizugehörigkeit {f}pol.
supporting membership
Fördermitgliedschaft {f}
tribal membership
Stammeszugehörigkeit {f}
union membership
Gewerkschaftsmitgliedschaft {f}
to apply for membership
Mitgliedschaft beantragen
to maintain a membership
eine Mitgliedschaft aufrechterhalten
to take up membership
Mitglieder aufnehmen
annual membership card
jährliche Mitgliedskarte {f}
annual membership fee
Jahresbeitrag {m} für die Mitgliedschaft
applicant for membership
Beitrittsantragsteller {m}
application for membership
Beitrittsantrag {m}
Betrittsanmeldung {f}
Beitrittsanmeldung {f}
certificate of membership
Mitgliedschaftsausweis {m}
conditions of membership
Mitgliedschaftsbedingungen {pl}
decline in membership
Mitgliederschwund {m}
drop in membership
Mitgliederschwund {m}
free gym membership
Gratis-Mitgliedschaft {f} im Fitnessstudio
limitation of membership
Begrenzung {f} der Mitgliederzahl
Beschränkung {f} der Mitgliederzahl
maintenance of membership
Aufrechterhaltung {f} der Mitgliedschaft
membership fee invoice
Mitgliederbeitragsrechnung {f} [z. B. bei Organisationen, Vereinen]
membership fee regulations {pl}
Beitragsordnung {f} [Verein]
party membership book [rare, esp. in reference to Nazi and Communist parties]
Parteibuch {n}pol.
party membership button
Parteiabzeichen {n}
party membership card
Parteiausweis {m}pol.
Parteibuch {n} [Mitgliedsausweis]pol.
progressive membership dues
gestaffelter Mitgliedsbeitrag {m}
right to membership
Recht {n} auf Mitgliedschaft
termination of membership
Erlöschen {n} der Mitgliedschaft
terms of membership
Mitgliedschaftsbedingungen {pl}
to renounce one's party membership
sein Parteibuch zurückgebenidiompol.
maintenance of a membership
Aufrechterhaltung {f} einer Mitgliedschaft
membership in the church
kirchliche Zugehörigkeit {f}relig.
membership of the group
Mitgliedschaft {f} in der Gruppe
no restrictions upon membership
keine Mitgliedschaftsbeschränkungen {pl}
request for EU membership
EU-Beitrittsgesuch {n}EUpol.
the membership subscriptions which / that need to be paid
die zu zahlenden Mitgliedsbeiträge
to admit to membership of the club
als Mitglied in den Club aufnehmen
to take out an annual membership
für ein Jahr Mitglied werden
full membership to the EU
EU-Vollmitgliedschaft {f}EUpol.
membership in the body of Christ
Gliedschaft {f} am Leib Christirelig.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten